
Ваша оценкаРецензии
merrysoul3 декабря 2012Читать далееОб этой книге я могу сказать одно - она заставляет испытывать эмоции. Сейчас эротикой и даже порнографией навряд ли кого удивишь или шокируешь. Но...
"Последнее танго в Париже" - даже само название навевает романтические мысли и настроения, которые тут же разбиваются о жесткую реальность происходящего. Париж, который мы привыкли считать городом влюбленных, становится местом встречи двух по-своему душевно-одиноких людей. Они пытаются физически, через секс и животную страсть, уйти от реальной жизни, заглушить свою душевную боль, неустроенность и личные переживания. У каждого из них свои мотивы, которые толкают этих людей в объятия друг друга. Но результат, один. И как можно предположить далеко не лучший. Одинокая душа нуждается в понимании, любви и тепле. И физическая страсть мало для этого подходит.
Можно примерно предположить развитие сюжета, но финал все равно оказался для меня неожиданным, хотя и неизбежным, по-моему..
Сильная, жесткая, без прикрас и завуалированности книга. Она откровенна, но не своими постельными сценами, а возможностью увидеть чужую душу. Но не ждите, что вам все разъяснят, что в этой самой душе происходит, автор только обнажает тела и души, а понимать их и чувствовать придется вам самим. Если вы к этому готовы, тогда читайте!7 понравилось
41
Emotional_Decay28 ноября 2008Книга оставила неоднозначное впечатление, наверное чисто по-женски я ожидала более красивой развязки всего этого безобразия.
Я пока не могу решить, как его оценить. Не могу решить, понравилось ли.
О том, что люди одиноки...
О том, что постоянно причиняют друг другу боль...
Стремятся унизить другого в ответ на собственное унижение...
Заполнить пустоту...7 понравилось
18
ssori_na24 марта 2020Читать далееЕщё Саша Васильев пел "Никому не доверяй...." И пускай продолжение цитаты абсолютно меняет её смысл, я хочу остановиться именно на таком отрывке и перестать читать какую-то х&роту, которую советуют люди, взгляды которых мне не близки.
С ужасом узнала уже во время прочтения, что это новеллизация. А я терпеть не могу книги, написанные по фильму! Вот ни одной хорошей мне не встречалось. Основу произведения - фильм - я не смотрела. Собиралась, но сейчас уже что-то сомневаюсь, стоит ли тратить время.
Герои романа - ОН и ОНА. Они встретились случайно и как давай тр@хаться! И, собственно, всё.
Большего для меня в романе просто нет. Ну да, история Жанны - о человеке, влюбленном в неё, как повод показать, что страсть может возникнуть даже там, где не должна - у несвободной девушки. Ну да, трагическая история Пола о его вдовстве. Я её вижу как повод показать что-то глубокое, но потом это глубокое скатывается в такую дурь, что становится тошно. А поведение Пола видится как танец на костях.
Впрочем, язык у автора действительно плавный, читалось легко и образы явственно вставали перед глазами. И второе не было для меня плюсом. Потому что автора иногда уносило в такую мерзость, что хотелось отбросить читалку прямо в стену. И нет, я сейчас не о языке в заднице и не о мастурбации на людях. Я говорю о тех мерзостях, которые позволял себе Пол в сторону молодой девушки.
Моя оценка могла бы быть выше, если бы автор гнул свою линию и оставлял всё на своих местах. Но увы, к концу мы понимаем, как отвратителен главный герой, как он притворялся не тем, кем есть на самом деле. Как он к концу произведения оказывается просто мерзким стариком, а не героем-любовником.
Вопросов у меня очень много - как молодая девушка, необделённая вниманием, увидела в незнакомце не то, кем он является? Почему она прозрела только к концу? Мне кажется, что жажда приключений не могла настолько застить ей глаза.
Конечно, я могу сейчас копнуть поглубже и найти в книге какой-то потайной смысл. Могу рассказать о том, как глубоко несчастны главные герои, раз они бегут от себя и своей жизни. Могу размышлять о жизни умершей жены Пола и найти там множества несчастья и посланий к читателю. Но нет! Автор на передний план вынес секс, грубость и отвращение. Вот на этом и остановимся. Мысленно ставлю Элли на полку рядом с Буковски, но верю в то, что эротическая литература тоже может быть достойной.
6 понравилось
946
nez_moran19 февраля 2020Читать далееМы взяли это в книжный клуб после рекомендации общей знакомой, которая сперва поставила три, а потом переосмыслила на 5. Странное переосмысление в моей вселенной. В нашем КК книга не понравилась никому!
Мне было банально очень скучно ее читать. Кто-то говорил о том, что в книге куча мерзостей, которые неприятно читать. Но при том, что я обычно сама этим страдаю (и даже бросаю читать отдельных авторов из-за их любви к мерзотным моментам), эта книга прошла для меня совсем гладко. У автора, с моей т.ч., настолько скудный, малообразный язык, что даже самые тошнотные сцены я читала и просто констатировала для себя наличие мерзостей. При этом не будучи ими впечатлена.
Сюжет плоский. Герои с очень странными моральными устоями, желаниями и мотивацией. Мне они вообще казались настолько надуманными, что дальше некуда. В моей вселенной нет людей, которые позволяют вытирать о себя ноги и в этот момент с гордостью думают о том, что они завладели ситуацией. Для меня это дико.
В целом всю книгу я так и думала: боже, какая дичь, какая скука!6 понравилось
787
Rusalka_russe26 октября 2015Читать далееМне кажется, что в самом названии произведения таится какая-то насмешка над читателем: мы, насквозь пропитанные стереотипами о Париже и французской романтике, предвкушаем что-то такое бесконечно романтическое, грустное (все-таки, танго-то последнее): прогулки за руку по саду Тюильри, разговоры ни о чем, расставание. Но произведение не об этом. Оно о неизбывной пошлости бытия.
Жанна влюбляется в человека, о котором не знает ничего, даже его имени. Она придумывает ему черты характера, придумывает ему жизнь, создает картинку. Как легко идеализировать человека, не зная о нем ничего. Том снимает фильм о непорочной, прекрасной, неповторимой Жанне, которая в перерывах между съемками отдается незнакомому человеку в пустой парижской квартире. Тоже ирония автора. Настоящая Жанна совсем не похожа на Жанну, созданную Томом. Но любовь Жанны, точно также, как, скорее всего, немного позднее и картинка Тома, разбивается о неизбывную пошлость бытия. Ее любовь, на самом деле, также отличается от настоящей, подлинной любви между людьми, как и прекрасное страстное танго отличается от того танца, что станцевали на сцене пьяные Жанна и Пол.
И Париж здесь настоящий: в его прекрасных старинных квартирах живет плесень, пыль и крысы, и поэтому, предаваясь французской романтике, нужно осторожно проверять под подушкой на наличие дохлых крыс. Автору прекрасно удалось создать атмосферу безысходности и пошлости нашей жизни, но, наверно, именно поэтому от произведения не было никаких позитивных эмоций. Закрыла книгу и вздохнула с облегчением.
6 понравилось
103
DasholkaSklovikova26 июня 2015Читать далееА мне так хотелось Парижа. И начало неплохо нарисовало город. и каждой девушке хочется на недельку в парижскую квартиру с приключениями и нужным настроением. Но тут началась эротика, такая литература не по мне. Ну, для меня редко кому удается описать красиво, страстно и чувственно, что мурашки бегут. И тут тоже не получилось, возможно эта же история фильмом больше удалась бы. Но мне так не нравится грубое доминирование мужчины, незаслуженное им ничем. Их отношения животны, а мне хочется в книгах истины. Книгой осталась я разочарована, возможно, просто это дело вкуса, и книга не моя, и я в поиске чего-то другого. Думается мне, попади я на эту книгу раньше, отношение было бы лучше к ней. Но сегодня уже не то.
6 понравилось
90
kat_khorbi7 февраля 2013Читать далееВот уж воистину, эта история - прекрасный образчик "неизбывной пошлости бытия".
На одной из улиц Парижа встретились, а точнее, "столкнулись в хаосе современного мира, где всякое деяние ничуть не более жестоко и неприлично, чем любое другое", два одиночества - Жанна и Пол. По счастливой (или не очень) случайности, они оказываются в одной и той же квартире, которая сдаётся в аренду. Это место, где "царила атмосфера изысканного упадка и роскоши с привкусом декаданса", становится их прибежищем, тайным местом встреч, во время которых они не говорят о себе, не говорят о жизни вне стен этой квартиры, даже не называют собственных имён. "К чему?", как сказала бы "демоническая женщина" из рассказа Тэффи. Они там только ради секса. Впрочем, потом к нему примешивается любовь.
Но в отличие от жизни в их квартире на улице Жюля Верна, жизнь всего общества не стоит на месте и постепенно заполняет их мирок. Притягательная тайна, окутывающая Пола в начале повествования, рассеивается, являя нашему вниманию сущую обыденность, пошлость. Тот, кто кажется кем-то исключительным, оказывается на проверку среднестатистическим, постаревшим, разочарованным мужчиной, который не способен оценить вещь или человека, пока их не потеряет.
Тогда, может быть, и правда прекрасно не знать ничего друг о друге, а просто наслаждаться мгновением, забывая о том, что за стенами тесного мирка есть жизнь, как предлагал Жанне Пол? Ведь тогда у них был бы шанс на сравнительно счастливое существование: Жанну привязывало бы к Полу желание узнать его, а сам Пол оставался бы хозяином положения. И всё оставалось бы по-прежнему таинственным, пока одному из них не надоело бы.На мой взгляд, "Последнее танго в Париже" - книга именно о том, что для всего, что нас окружает, мы создаём миф, заставляющий нас забыть о пошлости бытия.
К тому же, в книге рассеивается миф Парижа как города счастливой любви, поскольку их история имеет совсем не счастливый конец.6 понравилось
43
bsacred13 июня 2010Каждая встреча неслучайна. Каждое действие имеет свое последствие. Каждая смерть...
Париж - это город непобедимого одиночества, ремарковской бездны воспоминаний, концентрированной безысходности серой готики, грязи Сены и бесконечных моросящих дождей. И пьяное предсмертное танго слишком уместно в этом городе.
В этом вообще слишком много Ремарка. И это была бы почти совсем "Триумфальная арка", если бы не психодрама секса, самоотдача насилию, безмерное издевательство над собой же.6 понравилось
23
hands_away31 августа 2009редкий случай, когда фильм оказывается гораздо сильнее книги (хотя следует сделать поправку на то, что это новеллизация бертолуччи). как-то скучно, герои какие-то плоские, диалоги какие-то сухие. вот смотришь в фильме на брандо и шнайдер и они такие живые, интересные, и чувств там больше, и смысла.
а еще отдельный респект переводчику:"на полу перед ним валялись обгрызенный кусок какамбера, горбушка хлеба и нож". стр.115.
6 понравилось
33
ma-d-spb14 декабря 2009Он профилем походил на ястреба, злой и неуступчивый даже в горе, ибо, бесцельно мотаясь от колонны к колонне, он плакал. У него было крупное мускулистое тело, он двигался с небрежностью стареющего спортсмена, ерошил короткими пальцами свою шевелюру, и руки, что он глубоко засовывал в карманы пальто из верблюжьей шерсти — грязноватого, однако прекрасно пошитого в стиле, который прославился благодаря неким печально известным американским гангстерам, — то были руки рабочего человека. Распахнутый ворот рубашки обнажал крепкую толстую шею.Читать далее
— Господи, сучий ты потрох!
Его отчаянный вопль утонул в грохоте пронесшегося над головой поезда. В ту минуту лицо мужчины, небритое и искаженное мукой, вдруг стало похожим — тонкостью угловатых линий, изысканным рисунком губ и глазниц — на лицо женщины; тем не менее оно оставалось грубоватым и жестким. На вид ему было лет сорок пять, он был красив какой‑то беспутной красотой. Встречные мужчины, спешившие под тенями арок, уступали ему дорогу.
Ну разве не прекрасно? Сходно - хоть и менее пристойно, более развязно - с джойсовской чувственностью. Но если у Д. это страсть, то здесь - квинтэссенция сексуальной энергии. Фильм не произвёл такого впечатления. Он оставил ощущение недоделанности. И, хотя книга и была написана позднее, основана на фильме, мне она, тем не менее, больше пришлась по душе.
Да, читать нужно.5 понравилось
17