
Ваша оценкаРецензии
elena_0204077 ноября 2014 г.Забавно: стоит начать пересказывать события свой жизни другим, как они всё больше начинают походить на литературу и всё меньше на правду. Они обретают привкус некоторой театральности, удаляющей тебя от подлинного события.Читать далееПримерно так у меня было и с "Девой в голубом". Вроде как и занимательно, и на одном дыхании, но избавиться от ощущения нереальности описанных событий не получилось. И это при том-то, что хороший автор с легкостью заставляет меня поверить в реальность драконов, хоббитов, говорящих кораблей и прочих обитателей фэнтези. А здесь, казалось бы, банальнейшая история несколько вековой давности. Но не вышло(
Впрочем, мое неверие нисколько не умаляет плюсов этой книги, если подходить к ней с точки зрения качественного чик-лита. Несколько мелодраматическая (а куда же без этого?история про американку Эллу Тернер, которая вслед за мужем переехала во Францию, откуда по словам ее родителей, берет начало их род, буквально с первых глав начинает переплетаться с полной загадок историей семейства Турье, которое жило в этих краях несколько столетий назад. Элле начинают сниться странные сны, из которых на утро она может вспомнить только яркий голубой цвет, и ее охватывает странное беспокойство. Поиски в библиотеках и архивах дают несколько подсказок и нового знакомого - симпатичного ботаника-библиотекаря, который поможет Элли распутать не только древние семейные проблемы, но и все больше тяготящие ее отношения с собственным мужем. Дальше можно не продолжать - сюжет действительно настолько предсказуем, насколько кажется :)
Очень жаль, что после великолепной "Девушки с жемчужной сережкой" , а особенно после захватывающей "Падшие ангелы" последовал такой небольшой облом. Ну да ладно, поймем, простим и будем ждать следующую книгу. Авось да снаряд дважды в одну воронку не попадет :)
1633
Sunrisewind4 января 2012 г.Читать далееЭта книга, как мне кажется, довольно хорошо смотрится в сегменте развлекательной литературы "на один раз". Добротная такая книжка, которую не стыдно пробежать глазами для разгрузки мозгов. Понятные, хорошо выписанные образы двух главных героинь (Эллы, живущей в 20 веке, и Изабель, которой довелось ощутить кошмар войны между гугенотами и католиками во Франции 16 века) - это явный плюс книги. Читается "Дева в голубом" легко, сюжет держит в напряжении, хотя справедливости ради стоит заметить, все предсказуемо и местами даже банально. Однако основным недостатком для меня стало отсутствие в этой книге Цели. "Ну и?" - хочется спросить после того, как перевернута последняя страница. Что же хотел сказать автор? Просто рассказать нам, что 16 век - это все еще, не смотря на официальное христианство, век варварства и мракобесия? Вроде бы и так ясно... Я не вынесла для себя из этой книги ровным счетом ничего. Думать тут не над чем - в одно ухо вошло, в другое вышло. Колебалась между нейтральной оценкой и низкой положительной, но все же, из-за того, что нет желания эту книгу никому рекомендовать, ограничимся тремя звездочками.
6 / 10
1671
panda00721 декабря 2008 г.Читать далееШевалье из тех авторов, которые умеют схватывать другую историческую эпоху, наполнять ее воздухом, изображать ее так, что поневоле веришь, что где-то так оно приблизительно и было. История давних времен у нее никогда не скучная, а вполне себе живая, осязаемая, кровавая, увлекательная, романтическая и захватывающая. И все-таки главное достоинство Шевалье – точное изображение человеческих характеров, чувств, переживаний, взаимоотношений людей, их постепенное сближение или, напротив, разобщение. Параллельное развитие двух линий – исторической и сегодняшней – придает книге объем, насыщает ее новыми смыслами, и кроме всего прочего, делает сюжет более интригующим. Поиск своих корней, историческая память – тема куда как популярные сегодня, но писательница решает ее нетривиально и с истинно французским шармом.
1522
Natali_Tu12 сентября 2018 г.Читать далееЭта книга построена на уже популярном в современной литературе приёме – параллельном ведении двух историй в разных исторических эпохах. В этой книге действия происходят в средних веках и в 21 веке. А главными женскими персонажами становятся соответственно Изабель и Элла.
На мой взгляд, эта книга средняя в своём жанре. Читать вроде бы и интересно, но ничего выдающегося или цепляющего в ней нет. Отлично подойдёт, чтобы разгрузить мозг.
В Средневековой части нам рассказывают о гугенотах. Я не сильна во всех этих религиозных ответвлениях, но после книги захотелось хотя бы поверхностно ознакомиться с этой темой. Чем я и займусь в ближайшее время.
Дальше спойлеры.
В современной истории речь идёт о героине, которая решила изучить генеалогическое древо своей семьи, а параллельно с этим абсолютно запуталась в том, чего же она хочет в жизни. Последнее время такие героини меня ставят в тупик. Сначала она сама выбирает город, в который хотела бы переехать, потом страдает от жизни в нём. Сначала предлагает мужу родить ребёнка, а когда он соглашается, сетует на то, что он никогда не отступает от намеченной цели (Что? Ты же сама ему предложила. А если передумала, просто поговори с мужем и всё.) А ещё сразу после переезда влюбляется в библиотекаря. (Не забываем, что в это время она всё ещё пытается забеременеть.) В итоге распад семьи Элла объясняет тем, что любовь просто исчезла ни с того ни с сего. Я для себя такое объяснение вообще принять не могу. Значит, задолго до этого были проблемы, на которые оба в паре благополучно закрывали глаза.
К истории с поиском предков тоже есть некоторые вопросы. Кто в итоге такой Николя Турнье и почему Элла с ним так «носилась»? Каких предков она искала? Только Изабель? Почему остановила поиски?
И не могу не упомянуть поразивший меня момент в конце книги. У героини всё в порядке с головой, когда она сначала не спрятала сумку со скелетом от ребёнка, а потом сама же этот скелет маленькой девочке показывала?
Подводя итог, могу только повторить то, что написала выше. Если хотите отдохнуть и не думать ни о чём, книга подойдёт. Но больших ожиданий на неё лучше не возлагать, чтобы не разочароваться.
14727
Seraya_Nedotykomka15 июня 2017 г.Читать далееЧестно говоря, мне совсем не понравилось.
Две временные линии, Франция, ведьмы, семейные тайны, даже строительная жертва! - все тут есть. И в то же время читалось ну очень долго, нудно и неинтересно. Ощущение, что книга была написана не то на скорую руку, не то не совсем умело просто. Возможно, и перевод не самый хороший, не знаю.
Изабелла - главная героиня линии XVI века, она акушерка и травница, у нее рыжие волосы и она почитает Деву Марию. Достаточно оснований, чтобы считать ее ведьмой. Привет, логика, ага. Пожалуй, Изабелла да еще ее дочь Мари - единственные героини из всей книги, которые мне виделись как наяву, которые стали мне близки, которых я понимала и чувствовала, и которых мне бесконечно жаль. Скелеты в семейных шкафах иногда оказываются вполне материальными. Ужасно. Все, что в книге описано по той сюжетной линии, ужасно, страшно и вызывает праведный гнев.
Современная же линия и Элла Турнье как отражение Изабеллы и как главная героиня просто никакая, на мой взгляд. Хотя параллель все же просматривается. И я не о рыжих волосах или профессии. А скорее об отверженности, одиночестве, непонятной неприязни окружающих и их отчужденности. Прекрасно понимаю чувства Эллы, при таком отношении со стороны "местных" неудивительно, что ей стало тоскливо и вообще плохо. Но все равно уж слишком она часто падает, жалуется, плачет. Мне бы хотелось видеть ее более сильной и целостной.
Почти вся книга поделена на главы, которые поочередно рассказывают нам о жизни обеих героинь. И лишь под конец темп повествования ускоряется, Изабелла и Элла меняются местами уже не каждую главу, а примерно каждый абзац. Тут же все идет к раскрытию главной интриги, наконец становится интересно читать, потом очень быстро бац - и все. Вторая смена. И снова становится неинтересно.
В общем, даже не знаю, как к этой книге относиться. Вроде это книга дебютная у Трейси Шевалье, наверное, я сделаю на это скидку и все же ознакомлюсь с другими ее произведениями, в том числе с нашумевшей Девушкой с жемчужной сережкой. Не могу сказать, что книга меня на 100% разочаровала, но никому советовать ее не стану.13199
e-j-b18 февраля 2011 г.Читать далее"Дева в голубом" — дебют Трейси Шевалье. История в духе "Тринадцатой сказки", "Забытого сада" и подобных, в которых главный герой/героиня копается в прошлом, раскрывая тайны своей родословной. Я люблю это направление. Но книга примечательна ещё и тем, что это единственный роман Шевалье, захватывающий и наше время. Остальные её книги о прошлых веках. Две тесно связанных между собой сюжетных линии: современная (конец 20-го века) и средневековая (Франция, 16 век, эпоха Варфоломеевской ночи, гугенотская семья и трогательная Изабель - La Rousse-рыжая).
Забавно то, что в главах посвящённых прошлому стиль выдаёт знакомого ранее автора, скупой неторопливый слог, но мастерски переданная эпоха. Современная линия тоже не плоха, но Шевалье там другая, многословная, суетливая, витиеватая, под стать своему времени. А мне как раз по вкусу её фирменный размеренный, скуповатый на события неторопливый стиль, свойственный былым временам. Да и как писала Шевалье на своём сайте: ей тоже больше нравится писать о загадочном неизведанном прошлом, в котором хочется оказаться, чем о настоящем, где она и так живёт.
Из персонажей не могу не отметить Жана Поля, маленького, жилистого, по виду – гангстера, на деле – библиотекаря, по – началу вредноватого, типичного француза, но безумно привлекательного, в которого невозможно не влюбиться вместе с главной героиней. А ещё очень колоритно описанная провинциальная Франция, с её маленькими, древними средневековыми городками и деревеньками, окошками с разноцветными ставнями, булочными, кондитерскими, старушками-сплетницами и пирожками с луком. Так и хочется там побывать.
P.S. На обложке эм… "девушка" какая-то странная, пока читала периодически вглядывалась в её лицо, такое ощущение, что это мужчина, вставленный в картинку с помощью монтажа, такой мощный лоб. Оформление серии "Мона Лиза" оставляет желать лучшего.
1352
InnaNikYa11 мая 2010 г.Читать далееНемного мистики, немного любви, немного истории. И в результате получился интересный роман, который я читала не отрываясь. В книге очень удачно передана атмосфера небольших французских поселений нашего времени и времен Варфоломеевской ночи (16 век). История жизни двух женщин, рассказанная в книге, довольно банальна, но рассказана красиво, завораживающе. Она заставила сопереживать героям, надеяться на лучшее, разочаровываться и опять надеяться.
Это первая книга Трейси Шевалье которую я прочитала, обязательно буду читать другие произведения автора.138
Destroya10 марта 2010 г.Она была рыжая, как Мадонна на фресках в церкви. Ее считали ведьмой, как и ее мать, и она втайне молилась Пречистой Деве, отвергнутой односельчанами-гугенотами, чтобы та забрала свой дар, чтобы позволила быть как все. Но семейное счастье Изабель дю Мулен закончилось быстро и горько. И лишь спустя много столетий ее отчаянный крик услышит женщина, в жилах которой тоже течет кровь рыжей ведьмы. Лишь спустя века раскроется страшная тайна ее семьи...Читать далееТрейси Шевалье, на мой взгляд, уникальная писательница. Она совершенно бесподобно умеет воспроизвести атмосферу той эпохи, которую описывает. В романе параллельно развиваются два сюжета: один относится к 16 веку, а второй - к нашему времени. Главная героиня пытаясь понять причину загадочных снов, начинает изучать историю своего рода, что в конце концов, приводит к разгадке. По жанру книга представляет собой нечто смешанное: есть и историческая, и мистическая, и любовная линии.
В результате получился очень интересный роман. Читается легко, но это и неудивительно.
Книга в чем-то трогательная, в чем-то жесткая, в чем-то грустная, но равнодушным не оставит никого. Финал неожиданный, но в духе Шевалье, здесь она своему стилю не изменяет.
п.с. Не знаю как вам, но мне всегда становится грустно, когда заканчивается книга. Очень не хочется расставаться с героями, с которыми ты провела немало времени, переживала и радовалась вместе с ними.
1313
_Pelmenka_3 марта 2019 г.Читать далееС Трейси Шевалье я уже знакома, и в этом романе было всё то, чего я ожидала, а именно - лёгкое и неспешное повествование, приятный слог, и незамысловатая история без излишних сантиментов.
Что мне нравится у автора - в основу произведений она берёт какой-то исторический материал, либо что-то из реально существующего в искусстве. В данном случае Трейси Шевалье вдохновлялась картиной Николя Турнье. Хотя занимала она какое-то не совсем понятное и чёткое место, но началось всё именно с неё. Сюжет довольно примечателен, т.к. разбит на два времени: настоящее, и век 16й. Мне было интереснее читать о событиях из настоящего, нежели о драматических перипетиях прошлого, ибо там всё слишком уж угнетающим было. В книге сплелись две сюжетные линии, и события шли параллельно, а героиня из настоящего будто повторяла судьбу своей дальней родственницы. Но автор дала надежду, показав, что в настоящем всё же больше шансов на счастье.
Что мне не понравилось, так это много нераскрытых моментов и совсем уж расплывчатый конец. Не открытый, а именно какой-то мутный. Но в целом, мне понравилось. С нетерпением жду знакомства с остальными книгами автора.
12731
Nome_books17 мая 2016 г.Читать далееОчень непонятные впечатления у меня от этой книги...
И тема, которую я люблю - семейные тайны, скелеты в шкафу, взаимоотношения между людьми... И язык достаточно легкий... Но!..мне чего-то не хватило. И этого "чего-то" оказалось достаточно, чтобы оставить меня к книге достаточно равнодушной.
Две параллели - современность и прошлое. Две женщины, которые связаны родственной связью, снами и голубым цветом, который врывается в их жизнь разными способами, но не одна не может его забыть..
Изабель и Элла - отражения друг друга сквозь века - любовь и непонимание, мне кажется, что это идет красной нитью сквозь повествование. Каждая из них чужая в том месте, в тех условиях и среди тех людей, где они оказались.
Изабель, чьи рыжие волосы и знание трав, акушерства и молитв...нет, не смущали, а как будто говорили за нее, что она ведьма! ведьма!.. И не важно, что все ведьмовство могло быть объяснено наукой и фактами...но тогда, тогда она была чужой! Религиозные войны, что выпали на ее долю, непонимание мужа, бесправность жены в доме родителей мужа...
Элла, американка переехавшая жить во Францию...маленький французский город, где все знают друг друга, где все знают все о друг друге... Французы - очень специфичны, они очень ценят и гордятся своей нацией... Она оказалась здесь чужой, чужой для всех, чужой даже для своего мужа. Семейные проблемы, повторяющиеся сны, третий лишний и ощущение того, что ей надо что-то узнать, что ей необходимо выяснить, как связана она, ее предки и сон...
Завязка книги оказалась слишком интригующей для той развязки, которую предложил нам автор...
Я поняла не все, я не поняла ничего...1276