
Ваша оценкаРецензии
nastena031027 декабря 2024Кого только не таят в себе маленькие американские города
Он ударил по стене рукой. Пропади все пропадом! — выдохнул он и замотал головой. Что со мной происходит? Я что, теряю разум? Схожу с ума? В темноте еще можно было различить обломки пластмассового лука, соединенные бечевкой. Он закрыл дверь на замок, его нервы трепетали. Детская игрушка, вот что это такое. Просто игрушка. Нет. Нет. Игрушка? Нет. Потому что ничего не было простым в Вифаниином Грехе; все было запутанным, тайным и связанным с темнотой, которая, казалось, ухмылялась за окнами. Совпадение? Воображение? Когда он увидел этот лук, он тут же вспомнил гравюру с Артемидой, вооруженной луком и стрелами, и барельеф с воительницами на камине доктора Драго, причем некоторые имели колчаны со стрелами. Совпадение? Или что-то непонятное, дикое и безжалостное, тянущееся из сердцевины Вифанииного Греха по направлению к нему, Кэй и даже к Лори?Читать далееНу что ж, я наконец-то её дочитала, и, хотя оценка у меня не особо высокая, дело тут не в книге, реал в декабре навалился таким количеством дел, что мозг какое-то время просто отказывался воспринимать новую информации, и в редкие часы досуга мне не то что не читалось, а даже не смотрелось, но время от времени я всё же возвращалась к этой истории, благо её середняковость тут скорее пошла на пользу: и бросить не хотелось, но и острого желания узнать, что ж там дальше тоже не возникало, обычный ужастик с действием в маленьком американском городке, за событиями в котором я следила от случая к случаю.
Пожалуй, единственное за что книгу, и автора за компанию, прям хочется похвалить - это за максимально нестандартных монстров. Тут кстати горячий привет нашим локализаторам названий, которые любят пострашнее и пооригинальнее, а на соответствие первоисточнику при этом с радостью забивают, так название того самого городка Грех Вифании превратилось на русскоязычной обложке в Грех бессмертия, из-за чего я была уверена, что речь в книге пойдёт о вампирах. Но не тут-то было, к своему восторгу я неожиданно обнаружила чудовищ из любимой греческой мифологии, честно говоря, даже не помню, встречала ли я подобное раньше в этом жанре.
При землетрясении в Турции, вблизи небольшой деревеньки открылся ход в подземный город к большой радости археологов и историков, но только почему-то одни говорят о древнегреческой сельскохозяйственной общине, а амбициозная и уже успевшая создать себе определённую репутацию Кэтрин Драго абсолютно уверена в том, что она открыла древний город мифических амазонок. Пользуясь деньгами и связями, она вывозит редчайшие находки и обосновывается в маленьком американском пасторально-идиллическом городке, где вскоре в её руках оказывается сосредоточена вся власть.
Спустя какое-то время ветерану вьетнамской войны вместе с его молодой семьёй удаётся заключить очень выгодную сделку и приобрести отличный дом на одной из живописных улочек того самого поселения. Только с самого детства его мучают кошмары, предсказывающие грядущие неприятности, не раз это выручало его на войне, а вот в мирной жизни является камнем преткновения с его чересчур рациональной женой, она меня местами кстати очень подбешивала, не люблю настолько твердолобых особ. В общем, он довольно быстро поймёт, что переезд сюда был ооочень большой ошибкой.
В принципе всё довольно бодро развивается, кровищи и трупов тоже хватает, всё как я и люблю, но вот только автору не удалось избежать некоторых жанровых клише, когда герой вроде уже признаёт, что творится какая-то сверхъестественная чертовщина, но в самый нужный момент даёт заднюю и с мыслями ой, наверное, я сам себя накрутил и вообще мне померещилось радостно топает в расставленную для него ловушку, бесит меня всегда подобное и убивает желание болеть за светлую сторону. В общем, нормальный ужастик на один раз, за мифологию отдельный прям жирный плюс, а так довольно средне.
60 понравилось
331
Rosio22 марта 2018Зомби на Карибах
Читать далееХотела почитать что-то ещё от Маккаммона - почитала. "Корабль ночи" оказался добротным ужастиком со всеми нужными составляющими и очень грамотным построением сюжета. Начинается всё вроде тихо и мирно, но какая-то тревога всё-таки присутствует. Что-то пока еле ощутимое. И то инстинктивно. Давно прибывший на Кокину и обосновавшийся на острове белый по имени Дэвид Мур спокойно занимается себе дайвингом - ныряет в поисках каких-нибудь находок с затонувших кораблей. Но в этот раз он находит нечто посущественней. С этого момента начинаются загадки, так как то, что вплыло на поверхность, всплыть не могло. Читатель уже на этом моменте чувствует, что что-то тут не то. Нечисто что-то с этой старой подлодкой. А дальше случаются странные смерти, которых поначалу никто не может объяснить. Один только священник местный и, как дальше выясняется ещё и колдун-вуду, что-то явно знает, но молчит. Гад, одним словом. Хотя, потом я его поняла. Да кто б ему поверил. Ну а дальше начинается основное действие, где те, что были загадкой и принимались за призраков, а то и вообще за галлюцинации, выходят из тени. И начинается мясорубка! Ну а там - "кто не спрятался, я не виноват!"
Очень интересно что и почему. Откуда зомби? Почему подлодка не упокоилась себе спокойненько на дне и не сгнила, как иные её "коллеги"? Что вообще за чертовщина происходит и при чем здесь вуду? Маккаммон всё объясняет и рассказывает. Белых пятнышек не остается. И всё в своё время - он держит интригу ровно столько, сколько нужно, доведя любопытство читателя до нужного "градуса", но не перегревая его. Очень тут всё в тему и вовремя.
Это произведение относится к раннему творчеству Роберта Маккаммона, поэтому тут есть некоторые штампы и достаточно стандартный набор персонажей. Но владел словом писатель отлично уже тогда. И с фантазией было очень неплохо, а также с умением перемешивать различные исторические факты с местными легендами, в итоге выстраивая на их основе уже свою собственную историю. Здесь мертвый корабль-призрак "Летучий голландец" находит своё воплощение в заколдованной подводной лодке, а исторические факты о немецких военных операциях в морях Карибов ложатся в основу этого романа. Миф и история образуют этакий фундамент, на котором Маккаммон дальше строит своё жуткое произведение.
42 понравилось
1,1K
IrinaSolyanaya14 мая 2022Глубинный ужас
Читать далееРоберт Маккаммон известен в России по циклу произведений о Мэтью Корбетте, романами «Участь Эшеров» и «Голос ночной птицы». Их качество и популярность позволяют причислить данного автора к классикам жанра хоррора. «Корабль ночи», вышедший в 1980 году, ставший вторым крупным произведением автора, нравится далеко не всем поклонникам творчества Р. Маккамона и является одним из спорных произведений. Одно можно сказать с уверенностью, даже во втором романе видна рука не будущего, но уже состоявшегося писателя.
В интервью журналу «Даркер» в 2020 г. Р. Маккаммон объясняет, что ему не интересен хоррор сам по себе, и некоторые его произведения можно отнести к жанру приключенческого романа. Он уверен в том, что чистому жанру не хватает человечности, а персонажи не привлекательны или не интересны.
Писательские задачи, как сделать из статичных персонажей героев с судьбой и характером, как заставить их естественно двигать сюжет, Р. Маккаммон успешно решал даже в своих ранних произведениях. Это позволяло автору работать на стыке жанров. «Корабль ночи» можно назвать романом, созданным из сплава хоррора, триллера с элементами лав-стори и исторического романа.
Современное прочтение «Корабля ночи», изданного в 80-х, а в России появившегося гораздо позже, позволяет увидеть, какова была прежняя литературная традиция подобных произведений. Маскулинные главные герои спасают человечество. Юная и отважная леди-учёная не разменивает себя на мимолетную связь, и хотя читатель видит её нежной возлюбленной главного героя, леди сражается бок о бок с едва знакомыми ей людьми. Коварный колдун вуду противостоит орде зомби, которым вдруг стало тесно в чреве нацистской подводной лодки. Эти персонажи соответствуют канонам ушедшей эпохи, с её милыми гендерными стереотипами.
Существуют читатели, которым непременно нужно чувствовать себя под защитой сильного героя. Они получат от текста максимум удовольствия, ведь герой действительно отложит свои повседневные заботы, поборет своих внутренних демонов и решит глобальную проблему, которая разыгралась в маленькой точке земного шара.
Если же читатель не верит в обязательную победу добра над злом, то он останется разочарованным: роман Р. Маккаммона не нарушает устойчивых законов жанра. «Корабль ночи» в своем роде вестерн, где четко и ясно показано, как разрозненный клан «хороших парней» уничтожает сплочённую компанию негодяев.
Критики и широкая публика говорили, что после прочтения романа остаётся ощущение «сделанности» книги и её предсказуемости. Соглашусь, что автор предстаёт старательным учеником, который выстраивает сюжет по всем законам жанра. Но с предсказуемостью финала можно поспорить.
Главных действующих лиц в книге не много, и они достаточно яркие, чтобы запомниться читателю. Дайвер Дэвид Мур с печальным прошлым и незаживающей душевной травмой, по неосторожности которого много лет дремавшее зло пробудилось. Начальник местной полиции, бесстрашный Стивен Кип, пытающийся организовать людей и расследование в возникшем хаосе. Глава индейского племени Чейн, последний из рода, готовый рискнуть своей жизнью ради спасения немногочисленного населения острова. Отважная летчица Яна Торнтон из «Ямайского исторического фонда», которая прибывает с исследовательской целью на остров, но в итоге стремящаяся уничтожить высокоценный артефакт. Разношёрстная компания в итоге действует слаженно.
Кто же противостоит им? Фантазия автора предлагает в качестве антагониста целую орду зомби – страшных, омерзительных тварей, которых практически невозможно уничтожить, потому что они мертвы. Это ожившая команда фашистов с подводной лодки умеет виртуозно убивать на море и на суше. У этих порождений тёмной магии есть жестокое предназначение, их война не окончена. Зомби, на полусгнивших телах которых еще остались лохмотья нацистской формы, неумолимо движутся к своей цели, пожирая плоть беззащитных жителей острова.
Роберт Маккаммон соорудил качественный коктейль из исторических фактов, местных легенд и избрал местом действия нетипичный антураж тропического острова. Казалось бы, какое отношение мертвые фашисты имеют к Карибскому бассейну? На это есть чёткий ответ в «Корабле ночи». Детская страшилка про корабль-призрак "Летучий голландец" с мертвецами на борту получила новое звучание у Маккаммона. Теперь это заколдованная магией вуду непобедимая подводная лодка с безжалостными нацистскими убийцами на борту.
Жители Кокины, вы наивно надеетесь, что избавились от кошмарного прошлого? Вы предпочитаете забыть о том, что дремлет под толщей вод? Вы уже стёрли из памяти горящий под обстрелами остров?
Кокина – это уголок уюта и спокойствия. Ни развитой туристической инфраструктуры, ни производства, ни природных катаклизмов. После второй мировой войны прошло достаточно времени, для того, чтобы новое поколение жителей воспринимало беды Кокины, как мрачные страницы истории. И вот появление «корабля ночи» переворачивает мир островитян. Постепенно читатель узнает тайну острова, а вместе с ней и тайну местного пастора.
Почему именно подводная лодка стала вместилищем смерти? На этот вопрос поклонники Роберта Маккаммона найдут ответ в одном из интервью на сайте автора. Писатель поделился: «Я всегда был очарован машинами и механизмами. Особенно впечатляли субмарины. Не могу вообразить ничего более мрачного, чем находиться в подлодке под двухсотфутовой толщей воды. Чтобы выжить в железных гробах требовались люди с железной волей». Авторская фантазия позволила мастерски описать сцены с участием зомби. Эти ужасные твари в «Корабле ночи» – не нелепые шатающиеся скелеты. Их злость вполне конкретна, а сцены насилия шокируют и впечатляют своим натурализмом.
В романе развёртывается повествование, в котором каждому герою из команды «хороших парней» предстоит пройти своё испытание на пути к спасению. Это борьба с внутренними страхами и ужасом, поднявшимся из морской пучины.
Примечательно, что в опасность артефакта в начале истории никто не верит. Странностям и даже смертям на острове пытаются найти объяснение. Конечно, у опытного читателя такой литературный приём может вызвать усмешку. Но в целом он весьма характерен для данного жанра. Действию надо развернуться, а напряжению – нарасти.
Отсутствие каких-либо странных нетипичных сюжетных ходов в «Корабле ночи» не снижает качество текста. Скучать читателю точно не придётся. Динамика повествования выбрана автором с математической точностью, и даже в спокойных сценах чувствуется нагнетание ужаса и призраки надвигающихся бед.
Роберт Маккаммон – непревзойдённый мастер батальных сцен. Книгу открывает эпизод из второй мировой войны, описанный с кинематографической точностью. Слышен грохот взрывов, вой ветра, треск рушащейся палубы и сокрушенных мачт, стоны моряков, их зов о помощи. В зареве гигантского надводного пожара бурлит океан, разыгравшийся штормом, с небес ему вторит гром. Не верится, что все эти картины созданы фантазией автора, хотя понимаешь, что писатель не мог быть очевидцем тех давних событий.
Схватки, перестрелки, погони и даже финальное сражение не уступают по накалу страстей экранному блокбастеру. Увлекая в свой мир, Роберт Маккамон успешно соперничает с кинематографом.
Фантазия автора не ограничена сценами битв и сражений. С той же тщательностью автор рисует нам картины из жизни островитян, кажется, Р. Маккаммон знает всё о Кокине. Доки и верфи, ремонтные мастерские, быт рабочих порта, устройство всевозможных рыболовецких траулеров, лодок, яликов, повседневная жизнь индейского посёлка – всё выглядит достоверно. Писателю свойственна точность в описании деталей, что позволяет считать «Корабль Ночи» нетривиальным произведением жанра хоррор. Не одни лишь кровожадные зомби и ритуалы вуду приковывают внимание читателя, не целомудренная любовная линия, не загадка подводной лодки, а всё повествование в целом выглядит монолитным. Даже второстепенные персонажи запомнятся читателю: капитан нацистской команды, выживший нацист Шиллер, проповедник Бонифаций со своими кровавыми ритуалами, девочка-проститутка, мечтающая уехать с Кокины. У каждого своя тайна, своя история, своя гибель.
Если говорить о том, что лучше всего удалось Маккаммону, то без сомнения – это сам образ «корабля ночи». От первого появления фашистского судна до победы над ним внимание читателя приковано к этому чудовищу. Иногда кажется, что оно живёт своей непостижимой жизнью, но в итоге автору удастся всё объяснить, развязать все сюжетные узелки и даже создать классический закольцованный финал. Глубинная бомба, похоронившая под толщей воды нацистскую лодку, не останется простой фигурой речи, ведь перед героями стоит задача уничтожить не только самих зомби, но и их обиталище. Учитывая, что на дворе конец ХХ века и мирное время, задача будет решена весьма оригинальным способом.
Возможно, теперь писателей и читателей волнуют другие темы, поджанры, герои и характеры. Пусть вызывают улыбку самоотверженный шериф и отпрыск богачей, отказавшийся от праздной жизни. Пусть теперь не пишут любовных историй без откровенной эротики. А всё же книга Роберта Маккаммона найдет своих новых поклонников, потому что классика не стареет.
«Корабль ночи» и для самого автора – не проходное произведение. В своих воспоминаниях он говорит: «И сейчас, спустя десять лет, я часто думаю об острове Кокина… И это всё было создано молодым человеком, чья квартира выходила окнами на автомобильную свалку и была пропитана запахом пережаренного лука. Ах, прелесть воображения...»24 понравилось
493
Olga_Wood31 июля 2020Два по цене одного
Читать далееГрех бессмертия
Женщины-воительницы, жаждущие крови, мести, поголовного истребления всех слабых, отвратительных, тупых мужланов, которые не достойны жить в мире, где есть они - амазонки. В ходе каких-то давнишних событий (связанных с агрессивными феминистками), подобный сюжет кажется вполне реальным и реализуемым, отчего и становится страшно: человеку нужна всего лишь идея и горстка последователей, чтобы реализовать свои сумасшедшие планы, и никакая сверхъестественная сила не будет им оправданием.
Роберт Маккаммон. Ах, я уже и забыла как красиво и подробно пишет этот автор. Благодаря его ярким описаниям и достоверным сравнениям, картинка в голове во время чтения вырисовывалась с настолько чёткими гранями, что аж дух захватывало. Конечно, если сильно всматриваться, то можно было отыскать и парочку штампованных банальностей, но, чёрт, по сравнению со всей книгой это пыль.
Ещё у Маккаммона отвратительные сюжеты. В плане, что они настолько раскрывают homo мерзкого, что после каждого отталкивающего поступка содрогаешься всем телом, претерпевая желание поскорее пойти отмыться от прочитанной мерзости. Да, конечно, есть и кровища, есть и кишочков немного, да и расчленёночка иногда проскальзывает, но это ничто по сравнению с тем, что задумывают в итоге люди и что они в общем творят. Жутко, отвратительно, но так интересно.
Читать про чокнутых баб, кстати, было очень увлекательно. Не знаю, что там автор подмешал в сюжетец, но его хоть и немного очевидные ингредиенты оказывались то сладенькими, то пресненькими, то настолько остренькими, что румянец заливал лицо. Воистину многогранный автор.
Единственно, что мне не (вот прям от слова совсем): бесконечное повторение "господи" и "о боже". Столько много господа, мне кажется, нет в библии, сколько к нему взывает сам Маккаммон (в какой-то момент даже началось очевидное помешательство). Думаю, всё это упоминание от того, что автор считает, что все описанные им ужасы может победить только господь и вера в него. На самом деле, именно в этой истории это выглядит немного глупо, потому что соприкасаются две разные, так сказать, веры: греческое многобожие и христианство. С одной стороны, наверно в этом и фишка: противостояние разных культур. Но с другой - это на самом деле глуповато, так как в итоге никаких защитных высших сил не находится, а разруливает все передряги обыкновенный человек.
Корабль ночи
Сразу оговорюсь, что автор не удержался и уже на второй главе помянул господа (не в суе). Что ж, подумала я после этого, и тут за старое.
Если "Грех бессмертия" рассказывает о каком-то нереальном, духовном противнике, который своим вмешательством извне порабощает деревеньку, собираясь покорить всё в мире, то в "Корабле ночи" зло самое что ни на есть натуральное, материальное, с которым можно справить с помощью пушки/кувалды/топора/дробовика (но лучше пользоваться всем этим сразу), потому что сражаться главному герою предстоит с реальными зомби (!).
И снова на свет выползают самые омерзительные людские вещички, душевные терзания, сложные отношения с обществом и с собой лично. Всё это жуткости очень приятно читать (особенно вечером).
Были моменты, которые слегка не вписывались в мою картину понимания сути произведения, но я это списала на авторскую задумку: ведь если сделать историю по тому, что я себе напредставляла (читатель волен выдумывать), то история бы закончилась спустя три главы - а нам же этого не нужно, не так ли?
Мне нравится, что Маккаммон без зазрения совести убивает значимых персонажей. Они играют у него действительно важную роль, такую, что ни одному Герою и не снилось. Именно от этого его истории приобретают подлинность: и не важно, что тут фигурируют какие-то мистические, совершенно невероятные персонажи в виде зомби, от правдивости повествования кажется, что всё могло быть и на самом деле.
Да, конец читался. Но из-за того, что я не хотела его признавать во время чтения, было немного грустно от того, что случилось в финале. Ну и ожидаемо приятно, что пострадали именно те, кто, так сказать, создал эту нечисть: как говорится, благими намерениями вымощена дорога в ад.
21 понравилось
104
Sergei_Vetroduev9 декабря 2012Читать далееМногие делят творчество Маккаммона на два периода:ранний и поздний.И поздние шедевры :"Мое!","Лебединая песнь","Голос ночной птицы" напрочь затмили ранние "Грех бессмертия","Корабль ночи" и другие.Некоторые искренне считают то,что Маккаммон написал до "Участи Эшеров" дешевым "вагонным" чтивом,не заслуживающим внимания и прочитав цикл о Мэтью Корбетте и несколько поздних романов заканчивают знакомство с творчеством этого замечательного писателя.Так вот,это в корне не верно!И ранние его произведения трижды стоят того,чтобы их прочитали!"Корабль ночи"-один из замечательных романов раннего Маккаммона.Тропический остров,вуду,зомби-в общем все необходимые ингридиенты качественного хоррора в наличии.Плюс много раз упомянутая "кинематографичность"-передать атмосферу своих произведений у Маккаммона получается просто потрясающе! Читая "Корабль ночи" читатель словно сам чувствует гниющий запах зомби,ощущает медный вкус крови во рту,рука сама тянется смахнуть капли морской воды с лица...Да,в этом романе нет ничего,что выходит за рамки стандартного ужастика.Но когда история захватывает полностью,когда герои действительно вызывают сопереживание да и просто за чтением теряешь ощущение времени-нужно ли что-то еще?Будь "Корабль ночи" написан каким нибудь другим автором,роман скорее всего давно бы уже канул в небытие.Но потрясающий талант Маккаммона делает это произведение чуть-чуть более значимым,чем просто дешевый ужастик за которым можно скоротать вечерок.Читайте!
19 понравилось
480
yulechka_book25 ноября 2021Читать далееО древнем зле или воскрешение амазонок . Несмотря на все тригерные моменты , а их тут много книга мне понравилась . История о том как семья приезжает в деревню Виффанин грех , я бы уже бежала куда подальше. Но вот Эван , Кей и маленькая Лори поселяются в новым дом . Но с этой деревней не все ладно , вернее с их женщинами , в них то ли поселилились злые духи древних амазонок толи они сами ими стали. Когда Кей бросилась на мужа с ножом он понял дело плохо.
Не буду раскрывать все происходящее в книге , скажу что это было жутковато , местами непонятно , по большей части интересно читать . Но для меня в этом ужасе самый нервирующий момент это постоянно упоминание бога . Герои поминали его всуе когда надо и не надо.
Эван спас свою семью ценой своей жизни.18 понравилось
326
Irjecek20 октября 2024Корабль ночи или Вуду против фашизма
Читать далееВ США творчество Роберта Маккаммона довольно популярно, автор котируется практически наравне с королем ужасов, а у нас он не так известен, а жаль...
Итак к сюжету. Некий пытливый ум, по совместительству главный герой Дэвид Мур обнаружил, а потом выпустил на свободу замурованное древнее зло. Никогда такого не было и вот опять.
А дело было так. Наш главный герой, потерявший в кораблекрушении жену и ребенка, неприкаянно мечется по свету и, наконец, оседает на небольшом тропическом острове Кокине в Карибском бассейне. Зная, что во время войны здесь происходили продолжительные морские сражения, он занимается погружениями в море, надеясь отыскать останки потопленных кораблей. Как вы думаете, это ему удается? Увы, да. В результате очередного погружения он случайно сдетонировал старую неразорвавшуюся морскую глубинную бомбу. Сам-то он чудом выжил, но взрыв так же высвободил зажатую шельфом затопленную немецкую субмарину времен второй мировой. Подводная лодка неплохо сохранилась, и для дальнейшего ее изучения было принято решение отбуксировать ее в местный док. Однако населению острова данная затея пришлась далеко не по душе, да и вскоре после этого в деревне начали находить жестоко растерзанные тела жителей. Вот и вся завязка сюжета. Так-то интересно, что будет дальше.Первая часть произведения, когда все события еще полны загадок, очень даже ничего. Во второй части уже начинается мясорубка, что, конечно, подинамичнее, но и как ни странно, поскучнее.
Компанию нашему герою в разруливании данной ситуации будут составлять шериф Кип, местный священник и по совместительству колдун вуду Бонифации, вождь племени индейцев карибов Чейн. Не какой-нибудь Монтесумо ястребиный коготь, а просто Чейн, что сие имя означает на местном диалекте нам так и не раскрывается. В довесок к ним присоединяются единственный спасшийся с субмарины немецкий матрос Шиллер и профессор исторического фонда, молодая красотка-блондинка Яна. Почему-то не возникает никаких сомнений, что профессора истории выглядят именно так.Язык у автора недурный, так что повествование развивается довольно интересно. Объем не раздут, особой воды Маккамман на страницы не льет, все вроде бы очень органично вписывается в рамки произведения. Отдельно стоит отметить, как он, буквально в несколько мазков, описал сам остров Кокину и его быт. Картина крайне натурально встает перед глазами. Да и придумать причину помешательства подводной лодки, так, чтобы это выглядело реалистично, надо было очень постараться. Тут полный респект и уважуха.
А вот герои не раскрыты совсем. Да, фирменные флэшбеки присутуствуют, но как-то для галочки. Обычно Маккамман уж про главных-то героев дает намного больше информации и описывает их довольно глубоко.Любимый герой - местный констебель Кип. Был настигнут толпой разъяренных зомби, остался жив. Кличка - Невкусный.
Мы, конечно же, прочитаем этот роман, как и многие другие произведения автора. Просим у него только об одном. Уважаемый Роберт, перестаньте тревожить древнее зло, а то уж спасу от него нет. Лучше творите добро.
14 понравилось
284
orlangurus13 марта 2021Читать далееГосподи, боже на небесах! (Это выражение встречается в книге, пожалуй, чаще всех.) Первая книга моего любимого Маккаммона, которой я ставлю такую низкую оценку. Сюжет сам по себе не очень: дух амазонок, кровожадных и, на мой взгляд, абсолютно тупых, "переехал" в Америку вместе с дамой-археологом и терроризирует всех мужчин, до каких может дотянуться, как и положено амазонкам. Но всё было бы не так уж плохо, если бы не качество перевода. До этого я читала книги Маккаммона только в переводе Левина и Московских. Эта же переведена Колесниковым, и ))) Боже на небесах!, как хорошо, что мне эта вещь не попалась в качестве первого знакомства с автором. Могла бы моя большая любовь и не сложиться. Перлы вроде таких: "рот открылся настежь", "вернись ко сну", "ломается стекло" и коронная сенокосилка( а фильм тогда называется не "Газонокосильщик, правильно?), - поставили бы точку на моём желании читать гения из Алабамы...
13 понравилось
322
Sergei_Vetroduev2 декабря 2012Читать далее«Грех бессмертия» -один из наименее популярных и недооцененных романов Роберта Маккаммона,положительных отзывов на него очень мало.И честно говоря меня это удивляет. В этом романе казалось бы есть все,чтоб угодить любителям хоррора.Прекрасно передана атмосфера,читатель просто физически ощущает Зло,затаившееся в маленьком и тихом городишке.Пелена зловещей тайны,люди внешне улыбчивые но кто со стальным блеском,а кто с необъяснимой болью в глазах...Действие раскручивается не спеша,но неумолимо и вот в конце мистический роман-загадка сменяется бешеным экшеном и не отпускает до грустного,берущего за душу эпилога.В своих отзывах многие в качестве основных недостатков произведения указывают предсказуемость и излишнюю жестокость.Честно говоря первый для меня вообще не важен-когда читаешь такой действительно потрясающий роман,черт с ней,с предсказуемостью!Да я знаю что добро непременно победит,да могу предугадать дальнейший ход событий-но отложить книгу в сторону-выше моих сил!Что касается второго, жестокости,то ее тут ровно столько,сколько требует развитие сюжета,не больше!Вы же господа как-никак роман ужасов читаете!Недостаток явный только один-не все персонажи одинаково хорошо прописаны.Основные действующий лица получились довольно яркие,а вот менее значимые-всего лишь деревянные фигуры на доске,которые можно смахнуть в сторону и забыть после того как они сыграли свою роль.Но этим грешат почти все ранние произведения Маккаммона.В общем и целом превосходный роман,определенно сильнее хитового «Они жаждут».Хотел бы посоветовать людям,которые еще только открывают для себя творчество этого замечательного писателя-не бойтесь начинать знакомство с ранних произведений.И в его раннем творчестве есть настоящие жемчужины,такие как роман «Грех бессмертия» .
9 понравилось
384
Faverman24 августа 2025Читать далееНаверное, худший роман Роберта Маккаммона из прочитанных.
Это настолько шаблонная история, что из всех других историй о начинающем писателе, который переезжает в маленький городок и сталкивается там со злющим злом, она выделяется только своей шаблонностью.
И ведь попытка соригинальничать была, ведь злющее зло на этот раз - духи амазонок, которые вселяются с тамошних женщин и кошмарят мужиков (такой вот антифеминистский посыл, хех), но она ни к чему не привела, ведь дальше все поехало по стертым до основания сюжетным рельсам с долгой раскачкой, кучкой намеков, неверием, безуспешной попыткой сбежать и финальным боестолкновением.
Думаю, каждый читатель с более-менее солидным багажом таких историй с добрую дюжину прочел. Но даже если нет, этот роман я горячо не рекомендую. Лучше уж "Мешок с костями" Кинга.8 понравилось
93