Слушай песню ветра. Пинбол 1973

Я тут вычитала (свой источник не раскрою), что Крыса - представитель ни много ни мало потустороннего мира, бар Джея - портал между двумя мирами, с соответствующими последствиями и другими метафорами. И как-то я сдулась. В смысле, вместо очаровательного бреда теперь я получаю банальную для современной японской культуры и одновременно малопонятную историю. Все эти параллельные миры меня мало прельщают.
Хорошо, теперь у нас есть "как", но все еще отсутствует "зачем" и "почему". Идею мы поняли, но идея - это следствие из проблемы, а проблемы у нас по-прежнему нет. Так и напрашивается "ну и что?" А ничего. Что-то там глубоко в носу, как говорится, мне непостижимо.
Я люблю книги, которые приносят моральное удовлетворение и...знание, да, как бы банально это не звучало. Знания я как не получала так и не получаю, но раньше мое моральное удовлетворение состояло в медитативном эффекте от прозы Мураками, а теперь вся эта потусторонняя дребедень мозолит мне глаза. Ну не люблю я все это: духи, демоны, связи с "там" и "здесь". Кому-то, конечно, нравится, но я буду резать кроликов.

Мураками лучше всего читать осенью/зимой. Летом в смысл написанного ним не слишком вникаешь - настрой не тот, погода не подходящая. Но последние дни этого лета дождливые, серые и мокрые - в общем, для атмосферы Мураками покатит.

Эта цитата как нельзя лучше описывает содержание книги. Героев повествования ничего не волнует или, скорее, им ничего не нужно - ничего, кроме пива или пинбола, который как раз символизирует бесполезно потраченное время, действия, лишенные смысла и цели. Крыса ищет себя, протагонист живёт с идентичными 208 и 209, попивая кофеек, работает над переводами и играет с кошками в зоомагазине. Обычная жизнь обычных людей. Бесцельность их существования передалась и на саму книгу - она, по сути, ни о чём, в ней нет какой-либо истории - просто описание отдельно выдранного куска из жизни двух людей, поэтому не думаю, что через месяц вспомню, о чём вообще шла речь. Но книга атмосферная и в этом вся её ценность.

P.S.: Сколько бы муракамистых текстов я не прочитала, никак не могу заставить себя пердставить, что герои его книг - японцы. Мне всегда кажется, что эти истории о каждом из нас. Возможно именно поэтому его книги так популярны?

Роман вышел, если можно так сказать, «тонкий». Ничего лишнего.

Читая произведение, постепенно ощущаешь течение времени: все становится спокойным неспешно текущим, но не ленивым и не бездейственным, нет. Вся активность происходит как-то вдумчиво и рассудительно.

Обратил внимание, что у меня не получается пересказать роман в нескольких предложениях. Думаю, все из-за того, что произведение есть некий лытдыбр (что это — см. в интернетах), попробуй тут перескажи кратко чей-то дневник.

Поэтому читаем, что бы не только почувствовать особенную атмосферу романов Мураками, но и банально — узнать фабулу.

З.Ы. Читая сие произведение, вспомнился мультфильм режиссера Макото Синкай «5 сантиметров в секунду». Наверное потому, что в мультфильме, так же как и в романе Мураками, рассматриваются отношения через призму мироощущений и мыслей героев, а не через их непосредственные действия.