Орланда

Кто хоть раз в жизни не мечтал побыть другим человеком? Героиня романа, Алина, благополучная и, казалось бы, вполне состоявшаяся тридцатипятилетняя женщина, даже вообразить не могла, что однажды с ней произойдет невероятное. Готовясь к лекции, она перечитывает "Орландо" Вирджинии Вулф и в это время, помимо ее воли, половина ее "я" переселяется в юношу, сидящего за соседним столиком в кафе. Эта вторая половина (автор дает ей имя Орланда), - начинает жить своей жизнью - той, в которой отказала себ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,5

28 оценок

5
21%
4
39%
3
25%
2
7%
1
7%

Ваша оценка

Прочитали 31Хотят прочитать 81

Рецензии

Deli20 февраля 2011 г.
Похоже, я скоро начну различать чтецов по голосу - меня не покидало ощущение, что я уже что-то слушала в исполнении Заборовского. Здесь он читал весело, иногда откровенно ухохатываясь над сюжетом, а на фоне шел дождь.
Это произведение о насилии над личностью, издержках родительского воспитания и проклятии гендерного долга, который довлеет над людьми. Как иначе объяснить то, что произошло? В теле взрослой 35летней женщины Алины обитает некое альтер-эго, 12летняя девочка-пацанка. Героиня была такой в детстве, но постоянные нравоучения и недовольства матери вынудили ее запрятать эту часть своей личности подальше, забыть о ней, вести себя, как подобает девушкам, стремиться производить впечатление и совсем не такое, какое хотелось бы, отказаться от свободы ради социальной роли. И вот теперь это взрослая, скучная и не очень счастливая женщина, не догадывающаяся о том, кто живет в глубине ее души.
Но всё изменилось в тот день, когда ее попросили прочитать лекцию по роману Вирджинии Вулф "Орландо". Алина плохо помнила сюжет и стала перечитывать. Ее вторая личность внезапно заинтересовалась - ей не приходила в голову перспектива поменять пол. А ведь это именно то, чего не хватало для полного счастья. Вот она, та долгожданная свобода! И, увидев за соседним столиком кафе подходящий объект мужского пола, альтер-эго в него переселилось, подавило оригинальную личность и вольготно устроилось, как дома.
А дальше и произошло, собственно, то, что могло произойти, если личность безбашенной девчонки переселится в тело 20летнего парня. Жизнь, не отягощенная никакими нормами, нунафик прошлую скучную жизнь, которую вел этот человек, мы новый мир построим. Хочу экстравагантную профессию, читать книжки, крутые шмотки и нравиться мальчикам. Упс!
А прибавьте к этому багаж знаний, которые успели накопиться за время пребывания Алиной. Безумный коктейль. Казалось бы, жизнь становится очень веселой, но не тут-то было...
Вообще, произведение в одной стороны довольно забавное. Сама ситуация такова, что на нее нельзя смотреть без улыбки. Но с другой стороны - это ведь жизненная трагедия тысяч и тысяч человек. И так просто ее не решить. Алина и Орланда - это две половинки одного целого, Андрогин, разлученный богами и жаждущий встречи. Им тесно жить в одном теле, но и друг без друга они умирают. Если посмотреть на это глазами автора-психолога, то не так уж много вариантов развития событий можно предложить. А проблема гендерной самоидентификации стояла и будет стоять очень остро, и просто так ее не задвинуть на границы восприятия. Кого можно считать абсолютно гармоничным? Того, кто искренне считает себя абсолютным мужчиной или абсолютной женщиной, чтоб даже сомнений не возникало? Того, кто примирил в себе мужское и женское начало? Или того, кто привычно балансирует между ними? Того, кто считает себя чем-то одним, не забывая о другом, или того, кто может вести диалог со своим дуалом, осознавая это как диалог, а не как внутренний монолог?
Вообще же произведение мне понравилось исключительно своей проблематикой, с художественной точки зрения оно показалось мне слегка слабоватым. Но ставлю плюсик за повторение некоторых фактов моей биографии, я даже не удержалась и понесла книжку слушать с Саней, ему, кстати, тоже понравилось, ржал как дибил на сценах с гомосятиной х)
Наверное, логичным было бы ознакомиться и с оригинальным "Орландо" Вирджинии Вулф, но походу ее не скачать, потому отложу на лучшие времена. Как говорится, у нас впереди вечность.
Читать далее
55
538
Hild198425 мая 2016 г.
Психоаналитическая сказка
Я только что прочла этот дивный, удивительный роман, и он щекочется где-то внутри, в темноте между рёбер, не столько в голове,сколько в сердце. Давно я не читала таких волшебных книг в совершенно реальных декорациях, волшебна и нереальна только основная предпосылка событий : разделение личности на аниму и анимуса, и обретение последним собственного физического тела. И пока листаешь страницы, пока находишься внутри романа во всё происходящее абсолютно веришь.
Это книга о молодости, о внутреннем ребёнке, о внимании к себе и о понимании себя. На мой взгляд, очень нужные и важные темы. Подробно и очень поэтично автор разворачивает перед нами картину деления пока ещё единой души подростка на две половинки : женскую и мужскую. Таинственная алхимия подсознания пугает и увлекает. Книга о цельности человеческой души, о важности диалога с собой. О том, что перестав идти на поводу у мелких общественных предрассудков, изгнав из души мещанские приличия, "станем как боги", станем счастливыми. Но многие ли на такое способны? Нет. Большинству уютно в тесном и мелком пруду стереотипов. Главной героине романа пришлось пройти через разделение личности, чтобы осознать себя. Ради этого она приносит в жертву своего анимуса. И вот это кажется мне просто чудовищным и несправедливым. Обкраденная и пострадавшая сторона здесь вовсе не Алина, скучная филологическая дева 35-и лет от роду, а её анимус, юный и жадный до жизни Орланда, которому жизнь нравится во всех её проявлениях, каждый её миг он воспринимает как чудо, наслаждается им. И почему всё это должно было достаться Алине без всякого труда с её стороны? Нет, не понимаю! И притяжение Алины и Орланды кажется мне ложным... Но, это только моё ощущение.
Книга чудесно написана, язык такой гибкий, переливчатый, он меняется в зависимости от того, кого из героев мы слышим, Алину, Орланду или рассказчика.
Нужно ли читать для полного понимания романа Арпамн "Орландо" Вирджинии Вулф ? Нет, не обязательно, нужные отсылки есть в тексте романа, но, есть смысл посмотреть хотя бы чудесную экранизацию романа Вулф с Тильдой Суинтон. Впечатления от чтения будут полнее. Очень люблю этот приём, когда внутри одной книги прячется другая. Внутри романа Арпман запрятана целая библиотека. И этим он тоже чудесен.

Читать далее
12
484
dejavu_smile12 января 2011 г.
Сон в летнюю ночь на кушетке у психонаналитика...
Именно по причине острого голода по чудесам я периодически читаю фантастику Лукьяненко и ужастики Кинга. И давненько я не читала сказочек, тем более психологических.
В свой психологический роман Жаклин Арпман (видела ее фото - она как старушка джинсовая из сказки про Джаконю. обожаю европейских бабулек-красотулек) щедрой рукой не только приключений-превращений насыпает, но и ласкает наш маленький мозг своими озорными играми с Вирджинией Вулф. И меня увлекла игра-разговор с автором, который постоянно говорит с читателем в режиме настоящего времени, как будто вот сейчас все происходит... и вы лежите на диване перед свои психоанал-итиком... и примериваете на себя мужские одежды... А что бы сделали вы?
Литературовед, препод, 35-летняя Алина сидит в кафе привокзальном и случайно встречает взгляд молодого 20-летнего парня, что пьет кофе напротив ее. В этот момент ее бойкое подсознание, а точнее, некая подавленная (усё по Фрейду) часть ее личности, выпрыгивает из нее и перемещается в голову этого молодого человека. Подобный сюжет был у Вульф, где герой засыпает на неделю мужчиной, а просыпается девушкой. Здесь наоборот, но нового героя автор называет Орланда, как в романе-прототипе. И вот все подавленное воспитанием и обчеством, всякими правилами и стереотипами, вырывается наружу.
1) хорошо быть молодым :)) 2) хорошо побыть мужчиной 3) хорошо увидеть себя со стороны ( как женщину и человека) 4) интересно побыть совсем другим, сбросить все свои дела, заботы, обязанности 5) важно осознать и увидеть - и освободиться от своих детских комплексов
И вот это освобождение очень позитивно сказывается и на жизни Алины, и Орланда отрывается. Алина, утратив старые комплексы, наконец живет реал-лайф. Орланда встречается с мужчинами, рушит жизнь того парня, в которого вселился. Но Алину и Орланду тянет друг к другу. И кончается все, что Алина парня пристреливает, и ее Орланда снова к ней возвращается.
И да, очень много гей-темы.
Интересно, сколько в женщине может быть мужского...
Читать далее
7
176

Все рецензии

Цитаты

kani13 октября 2017 г.
- В жизни, к несчастью, есть кое-что еще, помимо секса, - вздохнул Орланда, - людям необходимо вкусно есть и сладко спать.
3
128