Рецензия на книгу
Орланда
Жаклин Арпман
Hild198425 мая 2016 г.Психоаналитическая сказка
Я только что прочла этот дивный, удивительный роман, и он щекочется где-то внутри, в темноте между рёбер, не столько в голове,сколько в сердце. Давно я не читала таких волшебных книг в совершенно реальных декорациях, волшебна и нереальна только основная предпосылка событий : разделение личности на аниму и анимуса, и обретение последним собственного физического тела. И пока листаешь страницы, пока находишься внутри романа во всё происходящее абсолютно веришь.
Это книга о молодости, о внутреннем ребёнке, о внимании к себе и о понимании себя. На мой взгляд, очень нужные и важные темы. Подробно и очень поэтично автор разворачивает перед нами картину деления пока ещё единой души подростка на две половинки : женскую и мужскую. Таинственная алхимия подсознания пугает и увлекает. Книга о цельности человеческой души, о важности диалога с собой. О том, что перестав идти на поводу у мелких общественных предрассудков, изгнав из души мещанские приличия, "станем как боги", станем счастливыми. Но многие ли на такое способны? Нет. Большинству уютно в тесном и мелком пруду стереотипов. Главной героине романа пришлось пройти через разделение личности, чтобы осознать себя. Ради этого она приносит в жертву своего анимуса. И вот это кажется мне просто чудовищным и несправедливым. Обкраденная и пострадавшая сторона здесь вовсе не Алина, скучная филологическая дева 35-и лет от роду, а её анимус, юный и жадный до жизни Орланда, которому жизнь нравится во всех её проявлениях, каждый её миг он воспринимает как чудо, наслаждается им. И почему всё это должно было достаться Алине без всякого труда с её стороны? Нет, не понимаю! И притяжение Алины и Орланды кажется мне ложным... Но, это только моё ощущение.
Книга чудесно написана, язык такой гибкий, переливчатый, он меняется в зависимости от того, кого из героев мы слышим, Алину, Орланду или рассказчика.
Нужно ли читать для полного понимания романа Арпамн "Орландо" Вирджинии Вулф ? Нет, не обязательно, нужные отсылки есть в тексте романа, но, есть смысл посмотреть хотя бы чудесную экранизацию романа Вулф с Тильдой Суинтон. Впечатления от чтения будут полнее. Очень люблю этот приём, когда внутри одной книги прячется другая. Внутри романа Арпман запрятана целая библиотека. И этим он тоже чудесен.
12484