Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Обложка
18+
User AvatarВаша оценка
4,4
(22)

Удивительные истории нашего времени и древности: Избранные рассказы из сборника XVII в. «Цзинь Гу Цигуань»

Вошедшие в сборник рассказы создавались в конце XVI—XVII вв. Впервые сборник издан между 1632 и 1644 гг. Составитель сборника неизвестен. В отличие от принятого в серии правила, примечания в данной книге даны не к конкретному месту текста, а представлены в виде алфавитного указателя имён, названий, исторических событий, понятий и иных реалий и даже устойчивых словосочетаний, поговорок и т. п.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4
22 оценки
  • 5
    50%
  • 4
    41%
  • 3
    9%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 30Хотят прочитать 79

Рецензии

  • Аватар пользователя
    _Pelmenka_10 января 2017 г.

    Удивительные и познавательные

    Эта книга - кладезь умных мыслей, рассказов-притч, поучительных наставлений, и разнообразной информации о культуре Китая.
    Больше всего меня радовало, что здесь можно не просто почитать историю, а еще и детально вникнуть в традиции и историю.
    И в этом заслуга безумно интересных комментариев к рассказам.
    Например, так я узнала, что "служить совком и метелкой" означает быть женой-хозяйкой, кто такой сюцай, и каковы каноны классической музыки.

    Радовали и стихи, которые всегда были к месту. Особо те, что до сих пор актуальны:


    Усердно в детстве не учись,
    Деньгами в жизни утвердись.
    Склонится канцлер Янь к тому,
    Кто больше денег даст ему.

    Стихи приятно разбавляли текст то красивыми речами, то мудрыми словами.
    Например, мне особо понравилось это четверостишие:


    Увядать ли цветам иль цвести -
    воля небес предрешает,
    Но беду на себя или счастье -
    навлекает сам человек.

    По прочтению книги проникаешься той близостью к природе, поэзией, духовностью...
    Герои выходят полюбоваться цветением вишни, сливы, наслаждаются прогулками, беседами за вином.
    В их речи также сквозит эта связь с природой.
    Так крик кукушки - образ начала лета, аист в китайской литературе является символом уединения и эпитетом отшельника;
    дикий гусь иносказательно обозначал "письмо":


    "с гусём последний он шлёт свой привет..."

    И нельзя пройти мимо распространенного образа:
    "Она так красива, что при её появлении, пораженные ее красотой, рыбы уходят на дно и птицы падают на землю."

    Этих образов и сравнений так много, что просто диву даёшься, и хочется все это уложить в свою память, да не получается))
    Посему и взялась писать эту рецензию, чтобы и сохранить, и люди, увидев каково наполнение этой книги, не проходили мимо.

    Читать далее
    9
    437
Все рецензии
Похожие книги

Цитаты

  • Аватар пользователя
    _Pelmenka_10 октября 2016 г.

    Хотя Цинь Чжун сотни раз уже бывал в этом доме, но кресло в гостиной еще не было знакомо с его задом, и теперь предстояла их первая встреча.

    1
    119
  • Аватар пользователя
    _Pelmenka_27 сентября 2016 г.

    В погожий час сидишь, не вылезая;
    Польется дождик - выйдешь за ворота!

    1
    100
  • Аватар пользователя
    _Pelmenka_27 сентября 2016 г.

    Хочешь добиться чего-то при жизни -
    Нужно ль тянуть до смертного часа?

    1
    32
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки

Другие издания

  • Удивительные истории нашего времени и древности