Я дышу!

Роман шестнадцатилетней школьницы из Метца - самый громкий дебют, сенсация во французской литературе последних лет. Роман о сверстниках. О жажде власти, циничной и жестокой. О жажде свободы, порой столь же жестокой и беспощадной. О страстной дружбе, перерастающей в рабское повиновение, и о бунте, который кончается убийством. А главное, о беспощадной борьбе двух индивидуальностей, двух психологий, которая длится несколько лет и заканчивается трагически. Обаяние книги - в контрасте остроты переж...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,6

1,1K оценок

5
24%
4
32%
3
31%
2
10%
1
4%

Ваша оценка

Прочитали 1294Хотят прочитать 656

Рецензии

zhem4uzhinka15 апреля 2009 г.
В первый раз я прочитала эту книгу еще в школе, лет в 14 или 15. Тогда она до глубины души меня потрясла, наверное, всем вкупе: и тем, что ее автору всего 16 лет, и тем, как она написана, и тем, что за человек ее героиня – страшный, и в то же время очень мне понятный и близкий.
Сейчас я перечитала книгу. Теперь она практически меня не задела. Видимо, я более опытный читатель, мне хочется более глубокого психологизма, более богатого языка (перевод?), более многопланового, интересного сюжета. Я переросла это произведение.
В 15 же лет книга меня действительно поразила и оказалась очень близкой. Как раз тогда у меня была близкая подруга, в которой я души не чаяла, ревновала ее ко всем окружающим и не мыслила, как можно испытать что-то и не поделиться этим с нею тут же. Конечно, убивать я ее не собиралась, и подруга моя никогда не была и не будет такой сволочью, как убитая Сара. Видимо, я и героиня (и, возможно, автор) одной породы – недоверчивые и неблагосклонные к себе, чувствующие себя чужими в компании, концентрирующиеся на одном человеке, будь то мужчина или женщина, и желающие отдать ему всю себя. Потом, конечно, все это притупляется, перерождается во что-то более здравое или просто проходит, но в 15 лет это настоящий ад.
Я думаю, эта книжка не заслуживает титула «самый громкий дебют во Франции», который ей приписывают на обложке, и вряд ли она, как художественное произведение, заслуживает такого внимания, перевода на иностранные языки и т.п. Однако прекрасно, что она все-таки обрела такую славу. Любому человеку нужно понимание. А такие замкнутые, невзрачные подростки его лишены: дети их уже не понимают, взрослые – тоже действительно не могут понять, а сверстники, возможно, понимают, но ни в коем случае этого не покажут: не принято, тинэйджер тинэйджеру волк. Вот потому-то эта книга так нужна. Успокоить, дать понять, что ты не одна такая на белом свете, дать посмотреть на себя со стороны, задуматься и уберечь от многих ошибок.
Читать далее
44
268
foxkid5 апреля 2014 г.
Я бы назвала эту книгу подростковой, потому что она будет близка многим школьникам от 12 лет. Потому что автор книги - эта маленькая девочка - написала о том, что знала не по наслышке, она просто озвучила, преувеличила и вывела на сцену все страхи, которые окружают подростка. Она показала, до какого края можно дойти.
Я бы порекомендовала эту книгу и взрослым, потому что самая большая ошибка, которую только может совершить родитель: это взгляд с высоты собственного возраста. "Я и не такое переживал, и как-то справился, и ты справишься!" - так себе утешение, если честно. Родители, умники вы этакие, представьте, что вам сейчас, в эту секунду откровенно хреново. И тут кто-то приходит и говорит: "Ну, ничего, завтра будет лучше!" Вам полегчало? При том, что вы-то со своим накопленным опытом знаете, что действительно завтра будет лучше. А что делать ребенку? Ему плевать на завтра, он не знает, что будет, но он чувствует, что здесь и сейчас - плохо! И борется с этим как может. Подстраивается под манипулятора, обжирается и худеет до анорексии, суицидальничает - и так далее. Но все это происходит не потому, что он так жаждет. А потому, что в определенный момент он чувствует это "Ну, ничего - справишься!" - второй раз он уже не придет, чтобы услышать это "ну, ничего", он будет искать иной способ. И в итоге самые близкие ничего не заметят, не поймут. А человек будет уже на краю.
Если бы Сарочка понимала главную героиню, возможно, она бы остановилась, но нет, тут человеку просто было приятно держать кого-то на побегушках, и она провоцировала ее до последнего. Тут ведь такой тонкий момент: есть люди, у которых психика более-менее в норме, есть те, кто определенно перешел грань, но есть и пограничники. И останутся такие здоровыми или все же их качнет в другую сторону - зависит не только от них, но и от окружающих. Шарлен не повезло, ее хрупкое равновесие было нарушено.
И мне безумно жалко эту маленькую девочку, которой пришлось вот так взбунтоваться, чтобы освободиться от оков.
Читать далее
36
470
Mi_Iwaike9 августа 2012 г.
Если вы думали что дружба между детьми и подростками - это только милое щебетание и обмен невинными секретами - то эта книга развеет все ваши сомнения.
Дружба между Сарой и Шарлен - это напрочь прогнившие отношения. Причём виноваты обе.
Сара - тем что эгоистично управляет своей подругой и играет на её чувствах. Шарлен - тем что позволяет своей подруге делать это, и боготворит её. Сложно решить кто виноват больше. Сара просто переросла эту детскую дружбу и изменилась. Но она хитрая. Она понимает что за счёт слабенькой Шарлен она может самоутверждаться перед новыми друзьями и получать банальную выгоду. А Шарлен просто не может понять что их дружба кончилась, что так бывает очень часто. Она всё надеется, что прежние времена вернутся.
А когда она понимает что прежней дружбы ей не видать, и что она не сможет вырваться из под власти своевольной Сары - она решает проблему своеобразным способом...
Читать далее
35
253

Все рецензии

Цитаты

narisovana20 марта 2009 г.
"Есть кое-что похуже презрения - безразличие. Ощущение, что ты больше вообще не существуешь."
45
826
one_black_heart18 января 2010 г.
Безумие — это не просто судьба, это, возможно, еще и сознательный выбор.
25
641
thats-hot13 апреля 2011 г.
Есть кое-что похуже презрения - это безразличие
16
486