Поющие в терновнике

И она только твердила себе: всё пройдёт, время исцеляет все раны, - но не верила в это.

Time ceased to tick and began to flow.

Просто Господь Бог переменил тактику. В наши дни он пускает в ход деньги.

В жизни не все выходит так, как нам хочется, Мэгги, ты это запомни.

До чего любопытно разбирать по черточкам лицо, которое уже так знакомо и которое, оказывается, совсем не знаешь.

Дождь - благословение и чудо. Ибо дождь - это значит трава, а трава - это жизнь.

...в своей кухне каждый стряпает сам.

Но, наверно, в каждом мужчине есть что-то от Самсона.

— Что может быть лучше, чем влюбиться!?
— Да почти все!

«Плоды беспристрастности всегда одни и те же. Все одинаково будут нами недовольны, и все одинаково будут нас осуждать.»

Отрывок из книги: Маккалоу, Колин. «Поющие в терновнике.»

- Я ничем не хочу ей повредить, - настойчиво сказал Ральф. - Я только хочу ненадолго увидеть ее, вот и все.

• Я прекрасно это знаю, ваше преосвященство. Но на самом-то деле вы повредили бы ей неизмеримо меньше, если бы хотели большего.

-Что может быть лучше, чем влюбиться?
-Да почти всё. Не хочу я, чтобы без кого-то жить было невозможно. Не надо мне этого!
-Пожалуй, вы правы. Если так полюбить слишком рано, конечно, это подрезает крылышки.

— Ну, а где еще я могу орать, выть и вопить, если не на сцене? Мне ничего такого не позволят ни здесь, ни в школе, нигде! А я люблю орать, выть и вопить, черт подери совсем!

Каждый свой день он начинал с того, что приказывал себе не умирать — и кончал торжествующим смехом оттого, что всё ещё жив.

– Ну, по слухам, вы не слишком заботливая и щедрая хозяйка.
– Какая дерзость! – ахнула она и засмеялась. – А кто купил вам новехонький «даймлер», чтобы избавить вас от поездок верхом?
– Да, но ведь как усердно я молюсь за спасение вашей души!

И вы кое-что забыли про ваши драгоценные розы, Ральф: у них есть ещё и острые, колючие шипы!

В каждом из нас есть что-то такое – хоть кричи, хоть плачь, а с этим не совладать.

Да и невозможно для человека полное счастье.