Приключения со сменой кожи. Романы. Рассказы. Стихотворения

В этом небольшом произведении вы найдете добрую прозу. С удовольствием прочитаете и посмеетесь. Я даже немного позавидовала главному герою. Есть что вспомнить о детстве с улыбкой. У самой детство было слишком правильное, самое страшное-это лазаниние по деревьем, вырванный клок волос у подружки. И конечно же большой плюс в стиле автора. Читаешь и наслаждаешься книгой, которая увлекает нас в детство и пору взросления главного героя. Единственное недовольство у меня, как обычно, это то , что мало. Прочитав эту книгу, с хорошим настроением продолжаешь жить.

Вообще, эта книга стояла у меня давно. Но настало ее время только сейчас, после просмотра «Запретной любви» с Силлианом Мерфи, Метью Ризом (гримеры добились почти портретного сходства с поэтом), Сиенной Миллер и Кирой Найтли.

«Портрет художника в щенячестве» - это своеобразная повесть о детстве поэта с сильной заявкой на Джеймса Джойса с его «Портретом художника в юности», и действительно, то тут, то там мелькнет небольшая аллюзия. Только у Джойса детство окрашено в ирландские разборки на фоне обучения в хорошем учебном заведении. А у Томаса этого нет. У него детство – это холодный валлийский пейзаж. Это скорее сборник зарисовок о конце двадцатых годов прошлого века. Когда Первая Мировая уже кончилась, Вторая Мировая еще не началась, но по соседству, в Ольстере уже жарковато. Но люди едут на ярмарку в Кармантене по Лланстефанской дороге, парни смотрят с утеса на холодное море, девушки флиртуют, старики ворчат, на кухне (как не вспомнить наши родные кухонные разговоры «за жизнь») трое соседей сочиняют роман, в баре наливают пиво, а утки плавают в луже около крыльца, вместо того, чтобы плавать в пруду. Но это утиное дело.

Вообще Томас написал свои рассказы так, чтобы читатель ощутил климат его родных мест, почувствовал неанглийскость Уэльса: прохладный приморский климат, камни утесов, пещеры, деревенские дома, простая сытная пища, тепло очага и мальчишеские игры.

Книга состоит из нескольких историй, описывающих взросление героя, от мальчика до молодого мужчины. Название - явная отсылка к Джойсу, а его "Портрет" я не читала. Всё же подозреваю, что Дилан Томас попроще)) Хотя совсем простым чтение тоже не назовёшь: во-первых, видно, что писал поэт, стиль своеобразный, а во-вторых, личность героя (автора?) не особо симпатичная. Взять, например, перечисление его грехов (в малолетнем ещё возрасте) - это жесть, особенно для нелюбителей "жестокого обращения с животными". Любителям сентиментальных историй о детстве книгу тоже читать не стоит. Любителям поэзии - возможно, там даже попадаются стихи (герой/автор рано начал писать), и вообще много красивого. Из запомнившегося:

Над берегом вслед исчезающему составу слетелись кучевые дымные облака – пустотелые огромные птицы на рваных, черных, как туннели, крыльях – и тотчас лениво рассыпались; сквозь воздушное сито просеялась сажа и ссыпала на песок искры, на полпути заглатываемые влажной тьмой.

И в целом книга отличается сочетанием красоты и безобразия. Как раз в тему увидела в одном сериале сценку: пьяная героиня, падая со стула, говорит: "Я как Дилан Томас!" Вот после "Портрета" меня уже не удивляет эта сторона славы автора)) Вроде бы в книге не так много было выпивки по факту, но атмосфера соответствующая. В общем, классическое "когда б вы знали, из какого сора..."(с)