
Ваша оценкаРецензии
Аноним11 января 2020 г.Читать далееСтивенсона я люблю и обожаю за "Остров сокровищ", книгу, которая меня лет в 7-8 полноценно "ввела" в (относительно) взрослую литературу и после которой я с удовольствием (и волонтерской помощью родителей) перечитала почти всего Жюль Верна, Дюма и дальше по списку стандартно-приключенческой классической литературы. Любопытно, что у самого Стивенсона я больше так ничего толком и не осилила (кроме "Джекила и Хайда", но уже в оригинале и значительно позднее), хоть и пыталась.
И вот - один из самых знаменитых его рассказов - "Маркхейм" (на русском прямолинейно издававшийся под названием "Убийца"). Казалось бы, незамысловатый сюжет - молодой повеса, проигравшись на бирже, приходит к ростовщику с намерением добыть денег любой ценой. А выливается это всё в страсти уровня Раскольникова помноженные на бальзаковского "Гобсека" и приправленного сверху "Фаустом" Гёте. Вот вам и пираты!
Отдельный приятный сюрприз - множество очень ладных и складных языковых ватрушек, некоторые метафоры даже сохранила (при всей их некоторой высокопарности).
Позабавил, конечно, излишне морализаторский конец, не очень вяжущийся с началом и основной частью рассказа, но всё равно было здорово.
'I ask you,' - said Markheim, 'for a Christmas present, and you give me this - this damned reminder of years, and sins, and follies - this hand-conscience!' (это он про ручное зеркальце)
It is very pleasant to stand here talking; and life is so short and insecure that I would not hurry away from any pleasure - no, not even from so mild a one as this. We should rather cling, cling to what little we can get, like a man at a cliff's edge. Every second is a cliff, if you think upon it - a cliff a mile high - high enough, if we fall, to dash us out of every feature of humanity.
But about God himself he was at ease; his act was doubtless exceptional, but so were his excuses, which God knew; it was there, and not among men, that he felt sure of justice.5511
Аноним1 января 2020 г.Читать далееОтличный рассказ. Я почему-то думала, что герои будут охотиться на вампиров и оборотней. Я не знаю откуда была эта мысль :) Но книга оказалась не об этом. А загадку я разгадала сразу же. Интересно: бывает, не можешь разгадать загадку книги до конца, потому что автор козёл и дал не все данные, и ты ждешь, ждешь финала, чтобы наконец узнать правду и все сопоставить; а бывает очень легко определяешь, что случилось и ждёшь уже скорее подтверждения своих мыслей.
Единственное - ощущение незаконченности. Вводить героя, отношение которого в конце нам не покажут - это странно. Как и заканчивать письмом. Ни что было потом, ни мысли героя. Не очень это.
Рассказ небольшой, читать можно всем.5828
Аноним5 октября 2019 г.Главное - не выпустить внутреннего зверя на свободу.
Читать далееЕсли вас интересуют тайны, загадки. мистика, необъяснимые явления, а так же тема двойников, то очень советую обратить внимание на эту короткую, но интересную повесть.
Если сейчас начать рассказывать в чем же завязка сюжета, то каждое слово будет спойлером. Лучше всего не читать никаких отзывов и аннотаций и читать это произведение с абсолютно чистого листа, как это сделала я и получила в итоге массу удовольствия и приятно скоротала воскресный вечер.
Произведение читается быстро на одном дыхании. Наполнено мрачной атмосферой и таинственностью. Из-за специфического стиля и языка изложения, довольно долго вообще не понимаешь, что собственно происходит. Большая часть произведения - это закручивание пружины, и только в самом конце пружина начнет стремительно раскручиваться.
Эта маленькая повесть несет на себе огромную смысловую нагрузку; тут вам и болезненная зависимость, которую человек не в силах преодолеть, тут и двойственность натуры - вечная внутренняя борьба демонов и ангелов, и проверка на крепость настоящей мужской дружбы.
Я понимаю, что история давно всем знакомая и довольно избитая, но даже если вы смотрели фильмы или спектакли, то все равно советую вам прочитать первоисточник. Я бы даже отнесла эту историю к категории Должен прочитать каждый.5827
Аноним17 ноября 2018 г.Наверняка, многие знакомы с содержанием мистического рассказа о падении, лицемерии и гордыни.
Думала, что повесть похожа на "Таинственную историю Билли Миллигана", однако больше схожа с "Портретом Дориана Грея" Уайльда, как по атмосфере, так и по сюжету.
Читается быстро, повествование интересное.5691
Аноним25 августа 2018 г.Очередная книга из списка “прочти этот список из ста книг да выпей чаю со сладкими французскими булками, сука!”.
Роман из той славной эпохи, когда фантастика ещё пыталась быть новыми притчами, а не инструкцией по пользованию звездолётами, которой стала отчасти в двадцатом веке.
В остальном я не знаю, что сказать. Литературно гораздо слабее “Франкенштейна” Мэри Шелли, хотя и лаконичнее.5614
Аноним14 марта 2018 г.Читать далееЯ даже предположить не могла, насколько это блестящая повесть!
Несмотря на свой объём (а может, и благодаря ему), она сумела впечатлить - меньше сотни страниц, и так ёмко, прекрасно и завораживающе рассказана история доктора Джекила и мистера Хайда.Пожалуй, если бы я совсем ничего не знала об этой повести, она сумела бы произвести ещё более сильное впечатление, сумела бы по-настоящему поразить. Я до прочтения уже имела представление в общих чертах, о чём нам поведает автор, но никакие краткие сведения не заменят той глубины, которая редко кому так хорошо удаётся, как классикам.
Как это ни странно, но эта мистическая повесть родом из XIX века не утратила своей актуальности и сейчас и, наверное, не утратит никогда - она о каждом из нас, о сложной и многогранной человеческой натуре.5563
Аноним26 декабря 2017 г.Читать далееВот и у меня руки дошли до классики, которая так или иначе влияла и продолжает влиять на множество современных продуктов. Что могу сказать, готичненько, атмосферненько, хорошая идея. Я думаю, в момент своего издания, книга была хорошей и оригинальной штукой, однако сегодня всё воспринимается уже далеко не так, как раньше. Местами эмоции и эпитеты героев вызывают улыбку. Пара сцен просто нелепы, например эта сцена столкновения безымянной девочки и Хайда. Вдумайтесь: 3 часа ночи, темень, туман, на улицах ни души. И, совершенно неожиданно, в 3 часа ночи по улице решила прогуляться одинокая девочка «лет 8 или 10». Хайд столкнулся, наступил на девочку и пошёл дальше, но наш рассказчик всё это видел, догнал его, и привёл к месту происшествия. По логике вещей, догнать и вернуть Хайда у рядом стоящего человека заняло бы полминуты от силы. Но на безлюдных ещё полуминуты назад улицах уже собралась толпа, которая хотела линчевать Хайда. Логика ни в какие ворота не лезет.
Также не совсем понятно почему Джекилл загонял себя в образ Хайда. По его собственному рассказу, ему хотелось ощутить прелести тёмной стороны. Но какие именно? Случайная уличная преступность по типу сделать отбивную при помощи трости из старого дяди? Не катит, т.к. после убийства Хайд ушёл в подполье, чтобы его не поймали. Проститутки и блуд? Ну так почему он ничего не упомянул об этом? Тем более, автор описывает Хайда так, что у всех его видящих с первого раза возникает стойкая неприязнь к нему, и у меня есть ощущение, что у него и с проститутками могли быть проблемы. Одни вопросы без ответов.
В общем, идея хороша, однако в связи с современными реалиями и восприятием требует доработки и огранки. Читать эту книгу необходимо в качестве ознакомления с истоками.5426
Аноним25 августа 2017 г.Никогда ещё так не веселились «Весёлые ребята»
Читать далее«Весёлые ребята» - так прозвали за неистовую грохочущую пляску опасные буруны у острова Арос на побережье Шотландии. Молодой человек приезжает на каникулы к дяде, живущему на этом уединённом острове. Действие повести, как можно догадаться по вскользь упомянутым якобитам и принцу Чарли, происходит в середине 18 века – эпоха, видимо, излюбленная у Стивенсона, так как отражена во многих его произведениях («Владетель Баллантрэ», «Похищенный», «Катриона»).
Мысли и дяди, и племянника занимают кораблекрушения, которые веками постигали и неминуемо продолжают постигать моряков вблизи этих опасных мест, изобилующих множеством скалистых островков, коварных рифов, тянущихся на целые мили, ревущими бурунами и обманчиво завлекающими бухтами. Стивенсон очень красочно описывает эти суровые места, грозную морскую стихию, разыгравшуюся ночную бурю на море, в которой так и слышится что-то дьявольское, коварно и жестоко поглощающее души.
5423
Аноним19 февраля 2017 г.Читать далееКак-то мимо меня прошло это произведение раньше и я узнала о нем только недавно. На эту тему сколько всего есть сейчас, что было очень интересно ознакомится с классикой. Необычно, интригующе, особенно учитывая время, то, как давно это было написано. Правда, основную интригу я знала наперед, поэтому удивить меня не получилось. Наверняка более загадочно читать, если не знаешь, кто такой мистер Хайд. Но задумка очень интересна, да и написано хорошо. Но читать, наверное, стоит в более раннем возрасте. Тогда и поразит больше. А так - хорошее произведение, но без особого восторга. А еще, может быть, на мое восприятие повлиял сериал, где в одном из сезонов появились эти персонажи. Потому я и захотела познакомится с оригиналом. Сериальные Джекил и Хайд выглядят поинтересней, потому и впечатления от книги получились не такими яркими.
5131
Аноним7 января 2017 г.Чем страннее обстоятельства дела, тем меньше я спрашиваю
Читать далееОсторожно, спойлеры!
Из-за бесполезных попыток уснуть, мне посоветовали послушать аудиокнигу перед сном. Не то чтобы у меня было что-то на примете, но... Проводя сайт на лайвлибе, я случайна вышла на классику жанра.
"Так это же те самые доктор Джекил и мистер Хайд", - вспыхнуло в моей голове.
Одно дело не поддаться любопытству, а другое победить его.Но книга оказалось не тем, чем вам покажется на первый взгляд, если вы слышали о данных двух персонах...
(К моему счастью, попалась мне на удивление чудесная аудиокнига! Целый спектакль, прошу заметить, и если вы захотите прослушать данную книгу, то советую в исполнении Виктора Ракова.)
Знаменитая старушка Англия, знаменитый девятнадцатый век... Высшее общество, достойные сэры.
Что ещё нужно, чтобы навеять скуку? Рьяный юноша по имени Ричард, рвущийся воплотить справедливость в жизнь!
Но не тут-то было...Напряжение в книге и какая-то притягательность постепенно начали утолять мою скуку и, увы, совершенно не способствовали отправлению в царство Морфея!
Знакомство ваше начнётся с мистера Хайда, совершенно мерзкого, как описывают абсолютно все, человека, источающего отвращение и недобропорядочность. Доктора Джекила вы встретите много позже.
Если мистер Хайд был мне персоной понятной с самого начала, то доктор Джекил оставался загадкой, и загадкой добропорядочной.
Однако одно обстоятельство поражало меня в мистере Хайде: его физическая неполноценность, зло, исходящее от него. Если ауру его я прочувствовал, то отвращение, которое люди моментально испытывали к данному человеку, озадачивало меня.Какого разграничение, классическое разграничение на чёрное и белое! Очаровательно. Не верите? Что же, в этом правда есть нечто забавное, нечто завораживающее... Потому что оно с первого взгляда абсолютно, это разграничение. Но оно условно, условно, и от того смешно.
Но вот что я хочу сказать, тайна книги для меня не была тайной вовсе. Так я думала с усмешкой до самого конца, с лёгким интересом и изначально даже некоторой скукой наблюдая за нотариусом Аттерсоном и странными людьми, у которых была совершенно странная связь, так нам её подаёт как автор, так и главный герой.
Я ждал скорее мистики куда больше от автора, чем он смог мне предложить. С жадностью наблюдая за ходом повествования, я ожидал отделения одной личины от другой, но так и не получила ожидаемого, и, как ни странно, остался довольным.Было какое-то напряжение в развитии событий, но неизбежность была стремительной.
Там много-много пищи для размышлений о человеческой душе, о личности человека, о сущности человека, о человеке.И, знаете, что самое потрясающее в этой книге? Что затмевает даже то, что автор подаёт к столу совершенное и абсолютное разграничение на добро и зло?
Он подаёт нам доктора Джекила в свете самообличения и совестности. Две стороны столкнулись и слились в одно, как и полагалось ей существовать все эти годы! И что же случилось потом?..
А тайну эту хранит книга.Классика очаровательно и будоражит, всё ещё способна будоражит читателя, что бы кто себе там не думал.
Благодарю, доктор Джекил.
Всего доброго, мистер Хайд.
Примите мои извинения, доктор, но ваша добропорядочность - не более, чем спектакль или модный галстук, который вы снимаете перед сном. Мистер Хайд, ваша искренность меня сумела подкупить.Всё одно, всё одно...
Если бы только люди были чёрно-белыми, жить было бы проще и... скучнее.
Моя жизнь — пародия и поклёп на меня самого. Я прожил её наперекор своей натуре. Все так живут. Человек лучше той личины, что прикрывает и душит его. Жизнь волочит нас за собой, точно наёмный убийца, который хватает свою жертву и набрасывает на неё плащ. Если б люди могли распоряжаться собой, если б можно было видеть их истинные лица, они предстали бы перед светом совсем иными, они воссияли бы подобно святым и героям!P. S. И знаете, доктор, вы смешны, и мне вас не жаль. Но за наследие спасибо. Я буду вас вспоминать. На самом деле, самое интересное было - узнать вас поближе.
597