Айвенго

Вышло так, что хотя, казалось бы, все должны знакомиться с этой книгой ещё в школе, я добрался до неё только сейчас. Многие, кстати, не верят, что до сих пор не читал - а вот не читал. Если бы её вместе с ящиком других наиболее читаемых в моей семье книг (40 штук в целом) не украли у нас при переезде на новую квартиру (мне тогда 5 лет было) - скорее всего, прочитал бы уже давно.
Книга мне очень понравилась - и я ещё раз убедился, что в плане рекомендаций по поводу литературы можно верить мало кому: несколько человек мне читать "Айвенго" пытались отсоветовать. А я вот прочитал с огромным удовольствием и почти на одном дыхании.
Хорошая книга, однозначно хорошая. Очень яркими выглядят герои, и практически все вызывают симпатию. И язык мне понравился; правда, товарищ мне сказал, что в случае с Вальтером Скоттом очень многое зависит от перевода - удачный попадётся или нет, потому что при неудачном он очень тяжело воспринимается... ну, буду считать, что мне перевод достался очень удачный, потому что читалось на ура.
И да, мне понравился Бриан де Буагильбер. Вот как с самого начала показалось, что он мне понравится - так и понравился. Ну люблю я гордых, мрачных и страстных, что поделать. Нет, Айвенго в книге очень хороший; и Робин Гуд хороший, и Ричард Львиное Сердце. Но Буагильбер цепляет больше всех, хоть ты тресни.
Тех, кто возмущается, что "Ровена никакая по сравнению с Ревеккой, и почему Айвенго в итоге не с прекрасной еврейкой", я как чуял, что не пойму. Айвенго в итоге не с Ревеккой хотя бы потому, что он ревностный католик, а она не менее ревностная иудейка, и если бы он в неё влюбился, то всю плешь бы ей проел, чтобы в "истинную" веру перешла.
А Ревекку я бы лучше в Бриана влюбил (его-то вопросы веры уже давно не заботят), и было бы им обоим счастье.

Мне стыдно. Признаться, я так давно увлечена Средневековой историей, культурой, но до сих пор не сподобилась прочитать "Айвенго". Признаюсь, мешало мне мое впечатление от первого знакомства с Вальтером Скоттом - книга о Квентине Дорварде в 11-12 лет. на тот момент скучнее 1-й страницы я ничего не читала, как мне показалось.
И теперь этт автор вошел в список моих любимцев, погрузив в приятные волнения по поводу предстоящих реконструкторских фестивалей.
Итак, сюжет:
Англия. Время крестовых походов. Время суровых и доблестных рыцарей (правда не всегда честных), красивых и гордых дам. Время почти-безвластия.
Король Ричард Львиное Сердце после Святой Земли попадает в плен - его родной брат Джон в сговоре с французским королем. Однако, Ричарду удается бежать. Он тайком пробирается в Англию. Так же в Англию возвращается под видом пилигрима один из его друзей - рыцарь Айвенго, изгнанный своим отцом за любовь к прекрасной леди Ровене. Повоевав в Святой земле он возвращается в отчий дом, скрывая свое лицо.
И вот, начиная с дома благородного сакса Седрика (отца Айвенго) и начнут переплетаться судьбы и Айвенго, и его возлюбленной Ровены, и вероломного храмовника Буагильбера, и еврея Исаака с дочерью красавицей - Ревеккой, и предателя принца Джона со всеми его приспешниками, и Робина Гуда с его веселой шайкой, и короля Ричарда, и сметливого шута Вамбы, и преданного свинопаса Гурта, и много-много ого еще.
Интересный сюжет, приятный язык (и патетичность речей героев абсолютно не напрягает), мастерство автора - все это увлекает в новый мир. Все очень поэтично и красиво, и очень вдохновенно! Пробуждает интерес к истории.

не могу не похвастаться - у моей бабушки есть подписное издание Вальтера Скотта - посему я обязательно продолжу знакомиться с творчеством В.С..


Это леди Ровена

А это, полагаю, Айвенго.

Даже немного неловко перед Вальтером Скоттом. " Айвенго" - классика исторического романа, столько поколений уже им зачитывались, а я осталась совершенно равнодушной. Хотя все честь по чести: прекрасные дамы, странствующие рыцари, похищения, пожары, заговоры и даже юмор.

О чем. Действие происходит во времена крестовых походов. Король Ричард Львиное сердце - да, да, тот самый - попадает в плен, а в Англии накаляется обстановка: принц Джон готовит со своими сообщниками заговор, нарастает противостояние между норманнами и саксами, храмовники пьянствуют и распутничают, а на дорогах царят разбойники. Да, непросто все в Датском королевстве. В это непростое время из Палестины возвращается главный герой - Уилфред Айвенго - и начинаются головокружительные приключения.

Характерные черты стиля В. Скотта. Так и хочется съязвить про " учимся, играя", но не буду. Цель Вальтера Скотта - привлечь внимание читателя, заинтересовать его историей и познакомить с историческими событиями. Но его интересуют не только сами события, но и быт, поэтому если начали читать, то готовьтесь - Вас ждут длинные, подробные описания одежды, пиров, турниров. Чтобы читатель не сбежал раньше времени, Вальтер Скотт облекает сухие факты в увлекательную приключенческую оболочку. Хотя интрига та еще, современный читатель уже слишком избалован для таких "наивных" ходов. Ну, кто не узнает в Черном рыцаре - Ричарда, а в Локсли - Робина Гуда? Прям такаааая неожиданность.

Ричард Львиное сердце. Интересная позиция у автора. Если коротко, то Ричард хороший странствующий рыцарь, но плохой король. Он сравнивается с метеором, его свет ослепляет, но не приносит пользы и недолговечен. Король чересчур легкомысленен. Он готов рисковать собственной жизнью, забывая о благе государства, лишь бы ввалиться в заварушку.

Ревекка. О, это самый замечательный образ. Вообще в книге много внимания уделяется еврейскому вопросу. Если, так сказать, комическая сторона этого народа воплощается в Исааке, то трагическая - в Ревекке. Смелая, великодушная девушка, остро чувствующая унижения собственного народа. Она не может не вызвать восхищения. Она не отказывается от своей веры даже перед лицом смерти, не требует благодарности за свершенные ею добрые дела и смиренно отходит в сторону.
Вообще Вальтер Скотт явно сочувствует евреям. Их презирают, их деньгами пользуются, но кредиторы скорее подвергнут евреев пыткам, чем заплатят. " Христиане" считают их ниже собак и лошадей. Жизнь еврея ничего не стоит. Даже находиться рядом с ними позорно. Что уж говорить, если даже такие " положительные" герои, как Айвенго не свободны от предрассудков. Меня ситуация со спасением просто убила: "О прекрасное создание, где я? - Ты в доме старого еврея. Я залечила твои раны. - Презренная еврейка, немедленно перенеси меня в святой монастырь!". А Тук хочет убить старого еврея, только потому, что христианину позорно умирать вместе с сыном израилевым. И он же говорит, что охотно вступился бы за Ревекку, если бы она была христианкой. В общем, тяжело было жить евреям в ту эпоху. Да и в последующие несладко.
И если уж говорить о Ревекке, то нельзя не упомянуть о храмовнике Бриане. Человек, в котором борются честолюбие и страсть. Забавно, что именно он меньше всего подвержен предрассудкам. Кстати, отрицательные герои получаются у Скотта более выразительными, чем положительные герои.

Итак, " Айвенго" - это уже история, та самая классика, о которой все знают, но мало кто читает. Повторюсь, современный читатель уже настолько избалован всевозможными историями (нам же лихо закрученную интригу подавай, чтоб множество концовок, игры с подсознанием, путешествия во времени), что «Айвенго», на мой взгляд, трудно состязаться за его внимание с другими, боле современными историями. (Судя по всему, большинство узнало о нем из списка обязательной литературы в школе или вузе). Но, тем не менее, я не отрицаю обаяния романа и вклада В. Скотта в литературу.

Чудесный роман вообще.) Полностью погружаешься в атмосферу того темного времени, наполненного предрассудками, но в то же время честью и храбростью.
Главные герои, как это отмечается во многих рецензиях, действительно менее яркие, чем Ревекка с её отцом, Вамба и Гурт или те же лесные разбойники во главе с Локсли (по-простому - Робином Гудом). Да и отрицательные персонажи хороши - мне было почти до слез жаль храмовника Бриана де Буагильбера, погибшего из-за преступной страсти к прекрасной еврейке ( хотя причина его смерти по современным меркам кажется нелепой, но спишем все на эмоциональность и бушующие в его душе "необузданные страсти").
Яркий антисемитизм местами коробил, но не без стереотипов, что поделать.
В-общем - увлекательный, приключенческий роман, советую всем к прочтению.)

Прочитано в рамках знакомства с классической литературой, потому что я была уверена, что роман будет нудным и бесконечным (не спрашивайте, почему, теперь я и сама не понимаю). Но мне очень понравилось! Слог размеренный, но не скучный, и многочисленные подробности, излагаемые автором, только украшают повествование, а не утяжеляют его.

Сам Айвенго занимает в романе в лучшем случае одну десятую часть, но это и к лучшему, ведь он один из самых скучных персонажей, как и его невеста, прекрасная Ровена. Они чересчур правильные, положительные и однобокие; совсем другое дело лесные разбойники под предводительством Робин Гуда, весёлый монах Тук, шут Вамба, вспыльчивый Ричард Львиное Сердце и гордый Седрик Сакс! Дополняет мой восторг полное погружение в описываемую эпоху, уж не знаю, насколько верно отображённую Вальтером Скоттом. Гениальный роман!

Моя первая аудиокнига.
Считаю, что мне повезло из всех вариантов выбрать чтение Ивана Литвинова. Но, честно говоря, никак не ожидала, что прослушивание всей книги займет больше двадцати часов.

Что касается самой истории, то я благодарна участникам нашего книжного клуба, которые из пяти книг "списка Мартина" выбрали именно "Айвенго". Раньше мне не доводилось читать произведения Вальтера Скотта и я представить не могла, что его стиль окажется настолько современным и увлекательным. В книге столько неожиданных поворотов сюжета, непредсказуемых развязок, что остается только восхищенно ахать, когда обнаруживается новый подарок от автора.

Особенно мне приглянулась линия Бриана де Буагильбера и Ревекки. Изящно показано как любовь может овладеть любым человеком и привести его к гибели. Но иногда эта гибель оказывается во благо многим. Интересная задумка, которая заслуживает отдельного обсуждения. Хотя мне жаль, что Вальтер Скотт оставил для Ревекии столь печальный исход. С другой стороны, это вполне в духе времени и настроений в романе.

Очаровательные герои шут Вамба и потомок короля Ательстан. Один столь остер на язык, что кажется за очередную шутку обязательно лишится головы. Другой в любых обстоятельствах думает о еде, но при этом незлобив и готов броситься на помощь прекрасной деве.

Книга заслуживает внимания и как исторический источник. Думаю, что многие после её прочтения захотели побольше узнать о Ричарде Львиное Сердце, завоевании Англии, Иоанне Безземельном и т.д. Как всегда, история окажется увлекательнее вымысла, но и вымысел тоже хорош.

В прослушивании книги есть своя прелесть, но чтение мне всё-таки ближе. Думаю, что со следующей книгой Скотта мы встретимся уже под бумажной обложкой. А в том, что такая встреча состоится, я не сомневаюсь.