Оскар Уайльд. Избранное

No man comes across two ideal things. Few come across one.

What is done is done. What is past is past.

Тебе легко отворить врата Смерти, ибо с тобой Любовь, а Любовь сильнее Смерти.

К тому же, когда мы себя виним, мы знаем, что никто другой винить нас уже не вправе.

Эпоха Возрождения  знала необычайные способы отравления: с помощью шлема или зажженного факела, вышитой перчатки или драгоценного веера, раззолоченных мускусных шариков и янтарного ожерелья. А Дориан Грей был отравлен книгой.

Он чуть не с горестью замечал, как разрушает Время все прекрасное и неповторимое.

Все хорошие шляпы создаются из ничего.

Он не умел сообщать отпечаток таланта всяким пустякам.

To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.

The things one feels absolutely certain about are never true. That is the fatality of Faith, and the lesson of Romance.

‌The basis of every scandal is an immoral certainty.

Success was given to the strong, failure thurst upon the weak.

‌I like men who have a future and women who have a past.

Поверить я могу во что угодно, и тем охотнее, чем оно невероятнее.

‌Women defend themselves by attacking, just as they attack by sudden and strange surrenders.

Разве притворство — такой уж великий грех? Едва ли. Оно лишь придает многообразие человеческой личности.

Спорят только бнзнадежные кретины.

Как это ни печально, Гений, несомненно, жолговечнее Красоты.

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them.