Un viejo que leía novelas de amor

Луис Сепульведа - волшебник. Одной страницей своего романа он сделал то, что многим авторам не удаётся сделать на протяжении всей книги. Он перенёс меня в совсем другой мир. Красивый и опасный, живущий по законам природы. Мир сельвы.

Я не читала аннотацию перед прочтением и ожидала совсем другую историю, например, о старичке, который расскажет историю своей жизни, находясь в маленьком милом домике с садом, где он и встретил свою старость, читая любовные романы. Как же я ошибалась! Я была очень рада познакомиться с прекрасным человеком, по имени Антонио Хосе Боливар Проаньо, услышать историю его жизни.

В самом начале Антонио Хосе Боливар ненавидел сельву, ведь она убила его жену, но как всем известно от ненависти до любви один шаг. И он этот шаг сделал, полюбив всей душой.
Как жаль, что в наше время мало уделяется внимания природе, как часто можно увидеть человека, который не только не ценит, но и губит окружающую красоту. Как много охотников, которые носятся по лесам с ружьями и убивают невинных детенышей ради забавы.

Меня поразила самка ягуара. Её боль, боль матери, которая потеряла своих детей, боль жены, потерявшей мужа, кричала со страниц книги.
Книга потрясающая, её невозможно читать по главам, эта история не даст Вам даже оторвать взгляд от страниц. Совсем небольшого объёма, но с огромным смыслом, книга, которую нужно прочитать.

Все! прочитала...
Долго читала.
Нееет, книга отличная, поэтому и читала долго, попутно глубже, подробней знакомясь с местами и людьми.
Конечно не с тем стариком, который читает любовные романы. Для знакомства с ним мне хватило и небольшой книги.
Я поняла, что это за человек.
Ну, старик…
Да Бог знает сколько ему лет…лет лет и памяти нет…сам не помнит…да и зачем.
Одинокий он. С большииим жизненным опытом…от того и мудрее многих.
Старик с лупой и вставной челюстью, с любовными романами и большим «сундуком» воспоминаний.
Да не пошлятину всякую он читает! Нет! Просто надо ему отвлечься от реальности, и это тот самый мир, мир книжных любовных переживаний, в котором ему комфортно. Это же не от дурости…это он безнадежности…от одиночества..
Большой Человек этот старик Антонио Хосе Боливар .

А книга небольшая.
Сюжета особо замысловатого там нет, героев немного…
Но зато колоритная, атмосферная, живописная.
Мир флоры и фауны в противостоянии главной губительной стихии человеку и наоборот.
Страшно подумать, что когда-нибудь это борьба закончится… кто-то окажется победителем в борьбе за территорию, борьбе за право жить.
Мы ведь разумные, потому считаем себя вправе вторгаться в этот гармоничный прекрасный мир и уничтожать…безнаказанно. А если нам мстят – это вызывает в нас негодование и желание наказывать…уничтожать…О да! мы разумны!

Затем, решив, что на сегодня разговоров с кем бы то ни было с него хватит, он вынул изо рта вставную челюсть, завернул ее в носовой платок и, прижимая к груди книги, направился к своему домику.

Небольшой ликбез...

Жители Амазонии всегда были дики и безжалостны, но их территория четко распределяется между разными племенами. Вплоть до середины двадцатого века шуар были воинственным народом. Колонисты называли их «хиваро», что означало «дикари». Нередко они отрезали головы своим врагам и высушивали их.
Отсеченную голову неприятеля с зашитыми веками, носом и ртом – чтобы мужество не покинуло ее через эти не охраняемые теперь душой отверстия, – полагалось выставлять в центре стойбища на шесте и лишь через несколько дней предавать своего рода погребению в муравейнике. В дальнейшем поклоняться следовало уже одному только черепу, храня в памяти образ достойно ушедшего из этого мира противника

Не буду шокировать вас фотографией, кому интересно – вот тут!

Немного о обитателях сельвы!
Анаконда
Одиннадцать или двенадцать метров чистой ненависти. Одиннадцать или двенадцать метров оливковой кожи с темными кольцами – кожи, под которой скрываются многие килограммы мышц, готовых убивать и убивать, даже после смерти.

Убить медоеда – дурной знак. Хуже приметы, пожалуй, и не вспомнишь. Это знают все, даже дети. Во всей сельве нет более безобидного зверя.

Нушиньо объяснит тебе, что народ шуар убивает просто так, без разбора только ленивцев – действительно самых ленивых на свете животных, которые целыми днями неподвижно висят на деревьях.

Опасность сомов гуакамайо по иронии судьбы заключалась не в какой-либо особой агрессивности, а наоборот, в их смертоносном для человека дружелюбии. Заметив оказавшегося в воде человека, сом подплывает к нему, чтобы поиграть, и так неистово машет хвостом, что с легкостью может перебить ему позвоночник.

Племена Амазонии подвергаются массовым уничтожениям. В 60-х годах путем сейсморазведки ученые обнаружили на этих территориях богатые залежи нефти. Леса начали массово вырубаться, прокладывались нефтепроводы для транспортировки нефти, исчезали многие виды животных. Беспощадно убивали и тех, кто пытался сопротивляться могущественным бледнолицым.

поселенцы все с большим рвением вели наступление на сельву, создавая вокруг себя высшее творение цивилизованного человека: безжизненную пустыню

к своей хижине, к своим книгам, в которых говорится о любви – говорится словами столь прекрасными, что они порой заставляют забыть о варварской натуре человека

В предисловии от автора книги говориться, что это произведение основано на реальной истории. Сразу после начала чтения я почувствовал чуждость испанских имён русскому человеку. Имена воспринимаются очень тяжело поначалу, но быстро начинаешь понимать кто есть кто.

Книга начинается с описания работы стоматолога. Описание его работы напомнило мне книгу " Юргена Торвальда - Век хирургов ", в которой описываются страдания пациентов до появления наркоза и обезболивающих препаратов. Это было настоящей пыткой для пациентов.

Тут рассказывается об обнаружении убитого человека, у которого есть шкурки маленьких детёнышей ягуаров. Их мать, самка ягуара, убила этого человека и бродит где-то поблизости. Обнаруживает эти обстоятельства старик - Антонио Хосе Боливар. Он охотник и решает помочь с вопросом опасного хищника.

В книге нас ждут, пусть и не продолжительные, но очень колоритные описания джунглей с дикими животными и индейцами. Эта часть мне прямо очень понравилась. Встретился тут уже известный способ ловли обезьян, которые берут приманку рукой и уже не разжимают её после этого, поэтому не могут выбраться из ловушки.

В книге есть много философских вопросов, в большинстве своём, они относятся к охоте, природе, животным, но от этого не менее интересны.

В детстве я очень любила читать книги Хантера «Охотник» и, столкнувшись с подобным сюжетом сейчас, испытала настоящее удовольствие. Итак, вы ожидаете, что это книга о человеке, любящем читать? В какой-то степени да, вы будете правы, так оно и есть. Но это лишь часть загадки. Почему он любил читать книги о любви, обязательно трагичные? Да всё просто, просто он любил настолько сильно, что мир вокруг него остановился. Храбрость, истинная храбрость скрывалась в его душе.

В начале, я задумалась, а ту ли книгу я читаю, особенно когда стоматолог, лечение зубов, и нужно ли это было? Потом когда речь зашла о главном герое, вот тогда всё изменилось. Таких людей очень мало, мало тех, кто готов безвозмездно рисковать своей жизнью, потому что толку? Когда ты столько раз ходил по краю пропасти, то один неверный шаг уже ничего не изменит. Такой яркий образ и столько символов вокруг него. Неспроста эти моменты с ягуаром, неспроста была показана смерть, потому что герой должен был выстрелить. И потрясающий момент полёта, когда зверь взлетает и затем падает бездыханный. Грация, красота, и не капли страха. А говорят в пожилом возрасте, все страсти должны остаться позади. Наоборот, вот это и есть храбрость. На фоне этого местное население кажется просто неспособными трусами. А Боливар? Боливар сам захотел доказать себе, перебороть страх, ведь он уже всё потерял, он любил, был любим, а в ответ была пустота и безмолвие. И толчок в спину «иди, действуй». И вся молодость прошла под этим девизом, голыми руками на опасных хищников, а вдруг заберёт? И снова нет. Есть здесь и доля иронии. Когда стоишь, ждёшь смерти, а она снова проходит мимо, и ты уже от безысходности машешь на неё рукой, дескать «ну и ладно».

А по поводу тех самых книг и образованности? Да зачем тебе Венеция, Париж, Лондон, когда тебе и так хорошо, ты и так в таком «экстриме» проживаешь, что никакие катаклизмы и чудачества уже не страшны. И правильно, что наш герой и не жаждет перемен. Такое ни на что не променяешь. И читатель точно не будет разочарован тем, как развивались события. Единственная претензия зачем нужно было так браниться в начале?

Это просто чистый восторг!!! Я влюблена в этот маленький и столь яркий роман! Столько эмоций, чувств и мыслей, которые хаотично проносятся в голове и непередаваемое удовольствие от погружения в этот дикий и необузданный мир. Сельва с разнообразным растительным покровом, труднопроходимые леса, которые периодически заливают тропические ливни, дикая природа, ядовитые змея, которые ползают везде и всюду, хищники... Люди-дикари, индейцы, обитающие на краю света, где до поры до времени не ступала нога белого человека. Выжить в таких условиях можно лишь приспособившись и научившись слушать природу, любой звук, шаг, топот... В таких краях природа всегда берет над человеком верх. И только превратившись в мудрого и чуткого охотника там можно жить.

Главный герой - Старик, читающий любовные романы, потрясающий человек. До чего же мудрый, умный, хитрый, серьезный. Его главное развлечение в глуши - это чтение. В любовных романах он находит те прекрасные слова о любви, то тепло, ту отдушину, ту сказку, которая помогает ему забыться и отстраниться от варварской натуры человека, не щадящей ничего на своем пути.
С огромнейшим удовольствием читала про его схватку с ягуаром. С этой красивой, благородной, гордой самкой. Как заядлая кошатница, млеющая не только от домашних и милых кошечек, так и представляла себе все очень образно и ярко. Последние сцены буквально выворачивают наизнанку и хочется реветь. Да только толку. Все равно люди как уничтожали природу и диких животных, как лезли туда куда им не надо, так и будут продолжать в том же стиле. А все наша неуемная жадность и вседозволенность, желание завоевать каждый клочок земли, установить там свои права и правила, разграбить все и разрушить...

Очень насыщенная и плотная проза! Живые образы так и встают перед глазами! Страстно и ярко! Эффектно и непередаваемо!
В любимое.

P.S. Не зря так долго хотела добраться до этого романа:))

Человек - царь природы.

Именно в этом уверена большая часть людей. И я, наверное, тоже соглашусь с данным высказыванием. Но, прямо скажем,
царь - самодур и глупец, растолстевший в ничегонеделании, и абсолютно безразличный к своему царству. Да и на троне он держится только благодаря свите, потому что уже давно он не превосходит своих поданных ни умом, ни ловкостью, ни храбростью. В общем, не царь, а одна карикатура. И нет царству спасения от самого же этого царя, который только все больше и больше с каждым годом разрушает собственные владения, разоряет их и истощает, нисколько не заботясь о будущем. И не понимает этот самодур, что впереди его ждет только гибель. Но остались еще среди людей такие, которые не просто любят природу и животных, а чувствуют себя их частью, живут в гармонии с ними. Именно о таком человеке и рассказывает Сепульведа.

"Старик, который читал любовные романы" - невероятно восхитительная притча о человеке и природе, где человек ее неотделимая часть, где он поистине царь, благодаря своему уму и интуиции. Конечно, и у Антонио Хосе Боливара есть своя история, которая привела его в забытую богом местность, которая помогла выстоять перед неотвратимостью судьбы и стать сильнее. Именно эту историю и рассказывает Сепульведа читателю о необыкновенном человеке, сумевшем даже для местных индейцев стать как бы одним из них. И казалось бы, причем тут любовные романы? А при том, что из всех жанров он выбирал именно эти книги

в которых говорится о любви - говорится словами столь прекрасными, что они порой заставляют забыть о варварской натуре человека.

Очень интересная книга. Она совсем не о том, что может подуматься из названия. И не о том, что кажется при разговоре с читавшими ее. Она просто о жизни. О сути нашего земного существования. Правда в довольно специфических и неприглядных условиях. Но при этом очень хорошо показано ,что если ты Человек с большой буквы - то ты везде останешься человеком. А вот если нет, то даже самые вольготные условия легко и быстро сделают из тебя скотину.
Очень глубокая и прочувствованная книга. Она исподволь заставляет об очень многом задуматься. Не смотря на свой небольшой объем и то, что читается она легко и увлекательно - чтение занимает порядочное количество времени. Каждое слово, каждый образ вызывают целых ворох мыслей и чувств. Она особенная.

"Старик , который читал любовные романы" - книга, о которой сожалеешь, что она закончилась, мне мало 220 страниц, хочу еще! Ругаешь себя, что "проглотила" её в один присест, а надо бы поучиться у Антонио Хосе Боливар Проаньо как по-настоящему читать книги, которые вызывают в тебе радость новых открытий. А он читал, "словно пробуя на вкус каждое слово". Для него чтение - это общение с книгой. С трогательным трепетом в душе пробегаешь глазами строчки, где старик так старательно вчитывается, вдумывается в каждое предложение, в каждое слово, задает вопросы, ведет диалог с автором. Умение вчитываться, "смакуя" каждое слово, (а не проглатывать текст) и умение беседовать с книгой и автором - драгоценно.
Всего и надо, что вчитаться, - боже мой,
Всего и дела, что помедлить над строкою -
Не перелистнуть нетерпеливою рукою,
А задержаться, прочитать и перечесть.
Юрий Левитанский

Я обнаружила для себя, что мне очень и очень интересна тема, в которой люди, попадая из цивилизации в непривычные условия дикой природы, не только находят способ выжить, но имея возможность вернуться домой, выбирают эти дикие места постоянным местом жительства и почти становятся «своими» среди коренных жителей этой местности, с уважением принимая их культуру и быт. Первым таким романом с подобной темой стала книга Рытхэу "Сон в начале тумана", где цивилизованный житель прибыл с Американского континента на Чукотку, вынужден был остаться на неопределенное время, но тронутый заботой и вниманием аборигенов, принял решение остаться здесь навсегда. рецензия

А в романе Луиса Сепульведы наш герой окажется среди индейцев шуар, жителей Амазонской сельвы. Природа в дикой сельве красочно живописна, но просто полюбоваться ею под крики попугаев и обезьян не получится, жизнь в сельве трудна и опасна, порой жестока, чтобы выжить, необходимо быть не просто поселенцем или золотоискателем, нужно быть частью этого дикого леса. Индейцы хорошо умеют пользоваться тем, что может дать лес. Неписаный закон, по которому они живут - никогда не брать от природы больше, чем необходимо для жизни. Но белые люди, ведомые алчностью, жаждой быстрого обогащения, нарушают гармонию уникальной природы Амазонии.

Возможны спойлеры!

Как это часто бывает аннотация вроде бы правдива, но довольно сильно смещает акценты произведения.

Какое безумие?? О чем вы вообще? Ну, живет мужик на отшибе, умеет читать... Безумием в романе считалось его умение ловить ядовитых змей. А уж никак ни необщительность. Единственная возможность остаться в стороне от жизни? Ха! Дед просто состарился и не мог "бегать" по лесу как в молодости, его друзья индейцы - недоступны, а он чтобы не превратиться в старого маразматика принялся за чтение. Увы, для серьезной литературы (хотя бы тех же "Трех мушкетеров", поверьте, в данном случае, это мега-серьезное и глубокое произведение) ввиду банальнейшего недостатка знаний (я бы сказала чудовищнейшего), Антоние может воспринимать лишь любовные романы со страстями, шоб аж до слез.

Однако в обычной житейской мудрости и опыте выживания, там где мы все дети цивилизации быстренько протянули бы ноги, ему не откажешь. Честно говоря, меня впечатлила одна мысль, высказанная главным героем:

Перечитав эту фразу я действительно поразилась ее бессмысленности. Со мной, наверное, многие не согласятся и выглядит это, наверное, как утверждение Шерлока Холмса о бессмысленности знания вращения Земли вокруг Солнца... Но насколько же это бессмысленно... Вот зачем это нужно в жизни? Даже человеку, который посвятил свою жизнь математике и геометрии?

Но роман мне понравился. Главный герой - интересный человек, по своему очень мудрый, много знающий, проживший насыщенную жизнь, о которой нам и будет рассказано в этой небольшой книге.
Я думаю эта книга стоит прочтения.

Я нежно и застенчиво люблю латиноамериканскую литературу, но, к сожалению, крайне мало с ней знакома. Пожалуй, кроме Габриэля Гарсия Маркеса, Хулио Кортасара, Хорхе Луиса Борхеса и Жоржи Амаду... Хм, а не плохой, вроде список получился... В общем, кроме этих четырех писателей я, до недавнего времени, ничего больше не читала. Сегодня закончила знакомство с Луисом Сепульведой. Естественно, "Старик, который читал любовные романы" и принес своему автору так много премий и признания, не оставил меня равнодушной.

Эта книга повествует о трудностях жизни в амазонской сельве; о жестоком вторжении белого человека в мир дикой природы и обратной реакции на это, поднимая вопросы экологии и нравственности; о сложности жизненного выбора — места проживания, женщины, призвания. Все эти составляющие сделали бы "хорошую книгу" даже при "плохой игре". Но нет! "Игра" тоже хороша! С первой строчки повествование обволакивает неторопливостью полуденной сиесты и притягивает, не отпускает. Но, в принципе, обо всех достоинствах написано много других рецензий, которые вы можете прочитать в большом количестве на досуге. Я остановлюсь только на одном факте, привлекшем меня.

Кроме всех прочих важных моментов, книга дает четкий ответ на вопрос ассимиляции некоренного населения. При чем здесь "трагедия" пришлого населения не столько в языковом барьере (индейцы, живущие на осваиваемых землях не расположены к общению с чужаками), сколько общая проблема адаптации к климату и поведению. Ответ такой: прибывшие на поселение обязаны изучить культуру и нравы нового места жительства, иначе они погибнут. И именно поэтому я бы рекомендовала эту книгу всем, мечтающим об эмиграции, или уже уехавшим за рубеж, но сомневающихся — нужно ли учить язык, поддерживать традиции принимающей страны и вообще как-то контактировать с местным населением, или можно жить в своей общине, не высовывая из нее носа, и пользоваться всеми благами новой родины.

А в остальном — книга очень сильная и достойная!