
Ваша оценкаРецензии
NastyaPlotnikova4 декабря 2018 г.Книга производит неприятное впечатление!
Читать далееПрочитав неимоверно много положительных ,восторженных отзывов я решила пренепременно тоже прочесть данную книгу. Прочитала 40 страниц. Все. На большее меня не хватило. Конечно, я прекрасно знаю, что как говорится нельзя судить книгу по обложке, не прочитав ее полностью. Но на большее меня не хватило. Манера автора-повествователя меня просто ужасала. Я не могла это читать, идёт какое-то абстрактное, безэмоциональное ,поверхностное повествование, как будто книга для девочек лет 6-7, не больше. Плюс ещё характер главной героини не может оставить равнодушным, меня он до жути бесил. Такое чувство, что девочка в лесу родилась, среди обезьян- бегает, на деревья залазит, людей кусает,царапает.... Это же какая-то либо нелепость и и бредовая фантазия автора, либо девочка с явными психическими отклонениями. Это ненормально, когда ребёнок постоянно всем делает пакости. Я не знаю как можно читать такую книгу и восхвалять ее.
5224
HullettWoofy25 ноября 2018 г.Путь к прощению.
Читать далееПервые четыре главы из пяти написаны в стиле дневника главной героини Феридэ.Благодаря этому здесь больше событий и эмоций,чем описанию природы или архииектуры.Мы наблюдаем как обманутая,озлобленная девушка с растоптанным сердцем описывает своё детство и историю любви.То,что она излагает события с настоящей точки зрения и объясняет весь негатив,связанный с её кузеном.Именно сейчас она хочет выцарапать ему глаза,именно сейчас он её раздражает и вызывает отвращение.Или ей хочется,чтоб так было. И она пытается обмануть сама себя,убедить,что никогда не любила его,и тем более,что сейчас не любит.Весь её дневник-самообман.Она старается показаться более чёрствой и жестокой,чем есть на самом деле.Боль,любовь,раскаинье Феридэ мы сможем увидеть лишь читая между строк.
Главную героиню не зря сравнивают с птичкой.Она качует с места на место,вызывает у людей радость и слёзы своей песенкой,но не даётся в руки.Изначально она может в какой-то степени раздражать,но потом понимаешь «секрет» дневника,и под конец её просто невозможно не полюбить.Я только в конце поняла правдивость того о чём все говорили на протяжении книги-какая она сильная,как много страдала,насколько сильно любила.Есть люди остающиеся чистыми,светлыми и наивными всю жизнь.Феридэ-такая.Поэтому её всё время сравнивали с ребёнком,хотя на самом деле возраст здесь ни при чём и далеко не все дети на это способны.Скорее даже наоборот,такие качества чаще встречаются у очень пожилых людей.
Эта история о том,что если любишь,то возможно простить человеку то,что перечеркивает все твои принципы и поступиться своим самолюбием.Этот роман описывает путь к прощению.И этот путь был необходим.Его начали юнец и девочка,неуверенные в своих чувствах,а закончили крепко любящие друг друга женщина и мужчина,которые теперь не отпустят друг друга.Если бы Феридэ сразу простила Кямрана,то что бы помешало ему в будущем продолжать собирать«букеты из жёлтых цветов»?А главная героиня всю жизнь бы ему не доверяла,боялась и подозревала,а в душе бы так и не простила.Если честно,то я до самого конца была уверена,что это какая-то ошибка и никакой «жёлтый цветок» Кямран не рвал.Но,оказалось,что это мне пора снять розовые очки,о наличии которых я даже не подозревала.Но эта книга не только о любви.На примере Хайруллах-бея,мы видим людей,которые всю жизнь посвящают другим,становятся для кого-то земными ангелами хранителями.На примере Хатидже-ханым видим,как необразованные религиозные фанатики,сами того не желая,губят психику детей.Видим,как несправедливо отношение к детям за счёт их родителей,что каждый человек нуждается в любви.Мы можем увидеть,как много значат связи,так-как ценят в первую очередь их,а не реальные способности человека.Нам показывают как зависть и сплетни могут испортить кому-то жизнь.Ну а ещё,конечно же,мы узнаем обычаи,обращения(ханым,эфенди и т.д.)и заглядываем в жизнь Турции-страны совмещающий в себе арабскую и европейскую культуру.
5462
dus6ka20 октября 2018 г.До чего же неприятная героиня, до чего же слащавый штампованный дамский роман. Привлекло только описание турецких деревень и их жителей. А сам сюжет, на мой взгляд, очень плох.
5308
YulyaS1010 сентября 2018 г.Читать далееТакие книги как "Королек", "Унесенные ветром" у меня ассоциируются с чем-то скучным, неинтересным, старинным. Видимо, всплывают в голове черно-белые фильмы из детства. Поэтому я начинаю читать медленно, тяжело, и я очень рада, что потом они вдруг захватывают и оказываются интересными, совсем не такими, какими я себе их представляла.
Так произошло и с этой книгой, я думала, что будет скучно читать, 3 дня собиралась духом, а прочитала за 2 дня!
Во время прочтения я сначала расстроилась: не прошло и 100 страниц, а они уже женятся, а где же завоевания, трудности, интриги, а нет, всё не так просто. Да, немало трудностей выпало на долю Феридэ. Было очень горько местами читать и жаль героиню, особенно под конец. Очень понравился Хайруллах-бей, подкупила его доброта и порядочность. К Кямрану же отношение как к далеко второстепенному персонажу, его можно терпеть только за счет того, что Чалыкушу его так сильно любит и он нужен ей. И как пишет Хайруллах-бей: "Лично я бы не отдал тебе в руки даже свою домашнюю кошку. Но что поделаешь? Этим сумасшедшим девчонкам невозможно ничего втолковать. Не знаю, что их привлекает в таких пустых, бессердечных людях, как ты?"
Мне понравилось, как пишет автор, читается легко и интересно. Не скажу, что считаю эту книгу топовой и одной из лучших (на сайте в топ 100), но как любовный роман очень хороший.5538
yusjanja10 мая 2018 г.Читать далееРоман, написанный в виде дневника молодой девушки Феридэ. И лишь последние главы ведутся от имени автора.
Казалось бы, обычная любовная история, но здесь и о становлении личности, взрослении. Какие бы удары судьбы не ожидали главную героиню, какие бы сплетни, проказы не испытывали ее стойкость и доброе сердце, всегда встречались и хорошие люди, которые помогали идти вперед, стремится к исполнению желаний.Роман и веселый, и грустный. Ребячество Феридэ, ее взбалмошность, острый язык вызывают улыбку, а ее скитания по городам и селам, испытания, глупость и зависть людей, их жестокость внушают горесть и сочуствие к Чалыкушу. И лишь неодобрение вселяет исход романа, любовь Феридэ - Кямран. Иль нравы того времени, культура и обычаи, но создалось впечатление, что дама должна бороться с драконом, чтоб завоевать сердце рыцаря.
5690
Cassiopeia_181 мая 2018 г.Одна из трёх моих любимых книг.
Знаю, что многим трудно читать первых страниц 40, но я вас уверяю, оно того стоит!
История завораживает, захватывает. Вместе с героями переживаешь радостные события. Из-за плохих я даже плакала. Главные герои очень меняются на протяжении всей книги.
Советую всем прочитать, вы не пожалеете.5530
OhDarling24 февраля 2018 г.Читать далееОчень проникновенная история о непростой жизни девушки Фаридэ. Но я постоянно задавалась вопросом: "Зачем ты испортила себе жизнь, Фаридэ?". С другой стороны, благодаря многим трудностям в жизни, ГГ заметно выросла и поумнела, и мудрее стала. В начале она немного даже раздражала своим поведением и отношением к окружающим и близким, но с каждой страницей я все больше проникалась к ней. Эта книга скорее о становлении, взрослении, нежели о любви, хоть она и является основной причиной всего происходящего. Кстати, во многих моментах книга мне напоминала фильм "Малена" с Моникой Беллуччи. Концовка, конечно, меня безумно порадовала. Проглотила последнюю часть книги невероятно быстро.
5314
Nanulik6 февраля 2018 г.Прекрасная книга для знакомства с турецкой литературой. История взросления взбалмошной девчонки, преодоление трудностей (которые сама себе обеспечивает). Очень атмосферная книга. Несмотря на тяжелые описания читается на одном дыхании. Много веселых моментов. Не принимая поведения Феридэ все равно сопереживаешь ей, хотя иногда и подбешивает своими выходками.
В общем, книга оставляет положительные эмоции.5316
Lesenka18066 февраля 2018 г.И снова о любви...
Читать далее
«Несмотря на то, что случилось, ты все-таки всегда был немножко моим, а я всем сердцем - твоя...»Подходите, садитесь поудобнее, сейчас Феридэ расскажет нам историю своей непростой жизни, в которой было все: и радости и боль утраты,встречи и расставания, обиды,предательства и прощение, и,конечно, красивая история любви .
Главная героиня – молодая турчанка из хорошей обеспеченной семьи. Она темпераментна, своевольна, безответственна, проказлива и любит подшутить над окружающими, удивляет нас своей непосредственностью и жаждой жизни. Но ее безалаберность и вседозволенность совсем не раздражает, а наоборот, вызывает умиление, улыбку и даже легкую гордость, ведь она живет в мусульманском мире начала 20-го века со своими строгими правилами и канонами. Почти сто лет тому назад женщины были существами бесправными, которые обязаны закрывать лицо при виде любого мужчины, пусть даже он ребенок.
Но случается неожиданность - Феридэ влюбляется. И вот уже назначена дата свадьбы, но за 3 дня до церемонии она узнает о предательстве своего жениха и сбегает в другой город, решив начать жизнь заново в роли учительницы младших классов... И вот тогда-то и начинаеются ее приключения длиной в года.
Дневниковый слог повествования легок и приятен, сюжет захватывающий и увлекательный, никогда не знаешь,куда на этот раз занесет судьба нашу «Чалыкушу». Порадовала историческая достоверность. За Феридэ переживаешь и ей сочувствуешь. Её судьба не может оставить равнодушной. Единственное,что раздражало, так это аморфность Кямряна. Но я старалась на этом не зацикливаться. Это душевная, трогательная и эмоциональная книга для романтически настроенных барышень.Я получила удовольствие от прочтения!В ближайших планах пересмотреть фильм)
«Если пятнадцать ночей месяца темные, то остальные пятнадцать — непременно светлые, лунные…»5321
prime-of-hope11 января 2018 г.Птицы - это неразумные существа, которые сами не знают, чего хотят. Пока не вырвутся из клетки, они бьются и страдают. Но уверены ли вы, что на воле их ждет счастье? Нет, это не так... Я думаю, эти несчастные, несмотря ни на что, привыкают к своим клеткам, а если им удается вырваться на свободу, они всю ночь напролет тоскуют, сидя на ветке, спрятав головы под крылья, или, уставившись крошечными глазками на освещеные окна, вспоминают прежнюю жизнь. Птиц надо насильно сажать в клетку, мюдюре-ханым, насильно, насильно...Читать далееСложно писать рецензии невосторженные, тем более на книгу, входящую в топ-100. Наверное, я чего-то не поняла. Или переросла произведение, а может недоросла. Хоть и есть тут история любви, но все же какая-то смазаная. Есть в ней какие-то отголоски и "поющих в терновнике" и даже "унесенных ветром", но мне не хватило какой-то эпичности. Не задела она трагичностью, не зацепила до слез, а так хотелось! Я увидела историю потерянной девушки, историю скитаний и верности чести и долгу.
Очень красивый язык. Красивая героиня. Кажется слишком правильной, слишком нереальной для реальной жизни. В этом есть свое очарование. А может турецкие девушки как раз такие? Или по крайней мере бывают такими. Не смотря на то, что сама она утверждает в конце книги, что потеряла себя, как раз кажется, что нет, сумела она сохранить свою чистоту, свою детскую душу.
Книга легкая, приятная, добрая, не смотря на трудности, с которыми сталкивается героиня, оставляет после себя светлое чувство. Но не более.5193