Слово Вирявы

Кто бы мог подумать, что обычное журналистское расследование может привести к такому?

Варвара Килейкина приезжает в Саранска из Москвы по заданию редакции: в районе стали бесследно пропадать люди. А еще в том районе в лесу дуб приметный имеется: говорят, что желания заветные исполняет... Есть заветное желание и у Варвары, поэтому она и решилась на сомнительный эксперимент - ночную ворожбу. Но, как водится, что-то пошло не так. Только встретившаяся Варе в лесу старушка оказалась совершенно не простой деревенской жительницей...

Что делать, если прогневал богов?

У Вари есть ровно неделя для того, чтобы найти путь из мира, куда ее забросила  судьба, обратно домой. И эта неделя не только покажется Варе вечностью, но и позволит взглянуть иначе на собственную жизнь, понять - что на самом деле истинно и ценно.

Очередная книга из серии «Солнечными тропами» - это вариация на тему мифов эрзян и мокшан, Мордовия. Местные легенды о трех богинях - Виряве, Ведяве и Паксяве, о нижнем и верхнем мире, о духах и нечисти - все это оживает на страницах книги.

Этническое фэнтези позволяет проникнуться культурой других народов, поближе познакомиться с фольклором, бытом, ценностями народов. Словно приоткрываешь дверь в другой, незнакомый мир: а там и вышивка обережная на панаре, и снедь богатая на столе, и старинные сказания про богов и духов. И поневоле проникаешься этими витиеватыми узорами слов и понимаешь, как мало ты знаешь о культуре собственной.

На страницах книги тесно переплетаются мир реальный и мир фэнтезийный: появление Куйгорожа, затерянная деревушка, путешествие в Тоначи, зов торамы, встречи с божествами и говорящими животными... Сюжет насыщенный и увлекающий, напевы на чужом языке просто завораживают!

Очень атмосферная книга, в которую буквально «проваливаешься» и четко ощущается эффект личного присутствия. И я рада, что еще один уголок России приоткрыл для меня свой тайны.

Книга, неожиданно ставшая одним из приятных впечатлений прошедшего года. Настороженно отношусь к прозе современных незнакомых (да и знакомых, пожалуй, тоже) авторов, к фэнтези вообще обращаюсь крайне редко. Поэтому очередная благодарность проекту "Читаем Россию!"

Книгу относят к жанру этнофэнтези, реалистичное повествование в ней переплетается с мифологией эрзян и мокшан. Это и детектив с элементами мистики и роман взросления, но главное, что привлекает в нем - это глубокое погружение в культуру Мордовии и личностно-авторское бережное отношение к этому предмету, стремление познакомить с ней читателя, передать ему свою любовь к этой земле, её обычаям и верованиям.

Главная героиня — журналистка Варя Килейкина — возвращается на родину, чтобы расследовать таинственные исчезновения людей в заповедном лесу. По неосторожности она навлекает на себя гнев древней богини Вирявы и оказывается в мире оживших мифических персонажей среди таких же как она перешедших в этот мир людей. У Вари есть неделя, чтобы найти "точку возврата". За эту неделю она проходит долгий путь от скептицизма и отрицания к принятию мифа, от ухода от проблем — к активному вмешательству в события и принятию решений. Сюжет становится все более напряженным, он движется от неторопливого расследования и "знакомства с обстановкой" к интенсивному поиску выхода из магического мира.

Героями романа становятся персонажи мордовского фольклора, автор создает полноценные художественные образы, наделяя их вполне человеческими чертами. Так Вирява — не просто сказочная «злая ведьма», а величественная и страшная в гневе богиня, требующая уважения к природе. Она карает за нарушение установленных ею законов, но и даёт шанс на искупление. Куйгорож — дух‑помощник, слуга, исполняющий любое допускающее исполнение желание хозяина, но в конечном итоге смертельно опасный для него. Ну да об этом герое надо бы вести разговор отдельный - столь важна его роль в сюжете.

Язык романа довольно выразителен, иногда как бы напевен, особенностью стиля романа являются мифологические вставки, фрагменты обрядовых песен.

В наших руках - удивительная сказка, где переплетается удивительный сюжет и весь колорит мордовского фольклора.

Очень красивая, невероятно увлекательная вкусная книга. Это такое сочное приключение, это то, что я ждала в этом году от многих прочитанных книг о Лесах и чудесах. И вот, вот оно "Слово Вирявы"  - калейдоскоп событий, многообразие мордовских легенд и мифических существ.

Яркая, живая главная героиня - которая не становится супер-женщиной, а испытывает страх и недопонимание, которая не справляется и просит помощи, иногда упрямится и ведет себя нерационально - в общем, она живая!

И вокруг Леса, нижние миры, магические деревья и норы, древние божества и ожившие легенды. И все это так переплетено, так инаково выглядит, так завораживает.

Я в восторге от этой книги.

Шумбрачи (Добрый день)

Есть книги, которые уносят тебя в сказочный мир, который, как вдруг оказывается, находится совсем рядом. Роман Анны Бауэр «Слово Вирявы»— именно такое путешествие: удивительное погружение в мифы и легенды мокши и эрзя. Я с детства люблю сказания, но здесь они живут не где-то параллельно, а прямо в нашем мире. Лишь тонкая, зыбкая грань отделяет прошлое от настоящего,сказочное от реального, волшебное от земного.

В этой книге увлекательно всё: и атмосфера трёх миров —верхнего, среднего и нижнего; и невероятные персонажи мордовского эпоса; и динамичный приключенческий сюжет; и прекрасная любовная линия.

Молодая журналистка Варя по заданию редакции отправляется в деревню под Саранском, чтобы собрать материал о пропавших в местных лесах людях. В своих поисках она невольно разгневает верховную богиню Виряву и попадает в верхний мир — туда, где живут пропавшие вместе с волками-оборотнями верьгизами, медведями-оборотнями банявами и алганжеями. Теперь у неё есть семь дней, чтобы выбраться, или же навсегда сгинуть в этих местах. У неё появится помощник — куйгорож (хитрое мокшанское мифологическое существо), но этот союзможет оказаться не менее опасным, чем сами враги...

Сюжет построен на стремительном движении: героиня то бежит, то сражается, то спасается и одновременно пытается понять, что нужно, чтобы победить древнее проклятие, и обрести, завоевать свою любовь...

«Слово Вирявы» — хороший и добрый роман. Он напоминает, что самое большое чудо — не за тридевять земель, а за порогом нашего восприятия, его можно найти в шепоте леса и в памяти древних сказаний. Это приглашение в путешествие, откуда возвращаешься немного другим — с чувством, что мир гораздо глубже, сложнее и прекраснее, чем кажется.

Арьсян паваз (желаю счастья) и приятного вам чтения!

Дочитала книгу про мордовские мифы и сказания. С автором познакомилась впервые, как и с мифологией Мордовии. Сама была только на границе Нижегородской области и Мордовии. Было интересно переступить через небольшой забор и оказаться в Мордовском заповеднике. Действительно лес огромный, где можно потеряться среди чащи берёз, дубов, елей, чочен и липовых деревьев. Высокие деревья заслоняли собой небо. Про финно-угорские мифы читала ранее, что-то про былички смотрела, но в целом с такой мифопоэтикой эрзянского и мокшанского языка познакомилась благодаря этой книге. Анна Бауэр создала героев, опираясь на мордовскую мифологию, легенды о Мировом древе, священном дубе, а также написала про временные петли, когда герои перемещаются из Среднего мира, в Нижний мир.

Если бы история была написана в жанре мистики или хоррора, то определенно получилось бы лучше.
Возможно, я уже выросла или фэнтези с элементами фольклора совсем не моя чашка чая, потому что роман мне категорически не понравился.
По началу читалось легко и интересно, но чем дальше, тем больше я понимала, что персонажи книги меня жутко бесят. Ни один мне не показался адекватным. Можно, конечно, списать это на сказочность, тут герои могут быть какими угодно. Героиня на грани смерти не плачет и не истерит, да и вообще она практически не проявляет живых человеческих эмоций. Или как вообще возможно что бы взрослый мужчина с добрым сердцем отвел девушку в лес на верную смерть? Его нервозность уже говорила о том, что конец их похода туда ему известен. Окей, в сказке Морозко собственный отец ребенка в лес в мороз увез и мы принимаем это как данность и не возмущаемся. Я пыталась и здесь также смотреть на происходящее.. но не могла.

Про мораль книги я вообще молчу. Авторка взяла практически идеальную Мэри Сью и протащила её через все беды леса, за то, что девушка забыла язык мордвы и уехала жить и работать в Москву. А ну да, ещё она умеет изворачиваться и благодаря вере в чудо хотела вылечиться от бесплодия. FacePalm. Ну неужели не было более подходящего героя? Была бы динамика и развитие характера и исправления.
Просто, если подумать, то все эти поучения больше напоминают ворчание старых бабушек, которые сидят на лавке с семечками в руке и обсуждают молодых, которые ищут свой путь в жизни. Так что мистика и хоррор без морали - были бы органичны и прекрасны, но этническое фэнтези в виде сказки, предполагающей "урок" получилось неплохим по сюжету, но совершенно неудачным по своей сути.

Пожалуй, это один из самых успешных опытов чтения в проекте "Читаем Россию" из современной литературы.

Как отмечали читатели в других отзывах, начало как будто сумбурное. Но если потерпеть первую главу, то потом нам рассказывают классную сказку. Она и про дружбу и ее отсутствие, про любовь и ненависть, про сомнения и веру в собственные силы.

Удивительно, как интересно современные авторы решают интерпретировать известные нам истории. Это приятно порадовало в  Андрей Рубанов - Финист - ясный сокол   и закрепило впечатление в книге Анны Бауэр.

В целом, понятно, что все закончится хэппи эндом, но путь - это всегда про любопытное путешествие. В "Слове Вирявы" переплелись несколько сюжетных линий, скрепленных мордвинскими легендами и поверьями. Пожалуй, это, действительно, одно из самых колоритных региональных произведений - ведь мы не просто находимся на территории региона, но и погружаемся в тот культурный пласт, в котором живут веками жители республики.

10 из 5! Мне было читать максимально легко и любопытно. (а с учетом того, что это мой 74 регион, я отдыхала - потому что многие книги других регионов - это вечное преодоление: либо тягот царизма, либо тягот Гражданской войны, либо тягот Великой Отечественной войны - уже немного утомительно).

Книга Анны Бауэр - приятный глоток свежего воздуха читательских впечатлений.

Рекомендую от души!

Эта книга стала моим открытием года. Уже давно книги из жанра фэнтези не могли меня настолько увлечь! В истории завораживают не только персонажи и их путешествие, но и как хорошо автору удалось с невероятным теплом преподнести родную Мордовию посредством местного фольклора. И снова мне из-за книги захотелось побывать в новом месте.

Сюжет книги - это своеобразное путешествие журналистки Вари по владениям богини леса Вирявы, а точнее поиск выхода из волшебного мира и поиск гармонии в душе. В книге появляются мифические персонажи, и про каждого из них автор рассказывает легенду, зачастую используются и песни на эрзянском и мокшанском языке. И это потрясающе!

Сюжет развивается стремительно, постоянно меняются локации, персонажи, поэтому немалый объем книги пролетает в один миг.
Единственное, мне немного не хватило более объемного финала, а так все великолепно.

Ради журналистского расследования Варя возвращается в родную Мордовию, чтобы разобраться в пропаже людей в небольшой деревеньке. Единственная зацепка - волшебное дерево, к которому местные жители ходят за благословением и помощью. Варя, будучи скептиком, не верит в чудотворную силу места, но, была - не была, решает попробовать провести ритуал, в надежде на "исцеление". Вот только не думала девушка, что своим неосторожным поведением навлечет гнев богини Вирявы, и попадет в другой мир. Теперь у Вари есть ровно семь дней, чтобы найти дорогу назад, если она не хочет сгинуть в чужих краях

Этническое фэнтези, наполненное песнями, легендами и языком Мордовии. Здесь столько необычных существ, целый мир, на обратной стороне леса, который может втянуть человека, но так сложно отпускает. Язык красивый певучий, перемежается с эрзянскими словами. Это создает атмосферу сказки, местами мрачной, местами доброй. Узнала много нового о богатой истории одного из народов России. И подумала, как важно не забывать свои корни, ведь столько ценного и красивого потерялось в современности, а ведь наживалось нашими предками столетиями.