Робинзон Крузо. Часть первая

Я напился пьян и утопил в вине все свои обещания и клятвы.

Страшно вспомнить, сколько труда я потратил на эту работу, но кто не отдаст своих последних сил, когда дело идет о том, чтобы добиться свободы!

Ніколи не нехтуйте таємничим передчуттям, яке перестерігає вас про небезпеку, навіть тоді, коли вам здається, що немає ніяких підстав чекати її. Не можна сумніватися в тому, що такі перестороги внутрішнього голосу є виявами невидимого світу і доказом спілкування між душами. І коли таємний голос перестерігає нас про небезпеку, то чому не припустити, що він іде від доброзичливої до нас сили і що його нам дано для нашого ж блага?

Ми проходимо свій життєвий шлях серед незліченних небезпек, картина яких, коли б нам судилось її бачити, збентежила б нашу душу і позбавила б мужності. А ми залишаємося спокійними, бо все, що нас оточує, сховане від наших очей і ми не бачимо тих нещасть, що загрожують нам з усіх боків.

Ризикувати, видно, доля молоді, а засуджувати її безумства - доля людей похилого віку, навчених дорогою ціною власного досвіду.

Як часто в нашому житті лихо, якого ми найбільше боїмось і яке, вразивши нас, здається нам спочатку найжорстокішою пригодою, стає нарешті найпевнішим і єдиним шляхом, щоб позбутись нещасть, які переслідують нас.

Люди куди б менше нарікали на життєві прикрощі, коли б вони порівнювали свою долю з гіршою і дякували б за неї, ніж коли порівнюють її, як це буває завжди, з кращою і через те ще більше ремствують та бідкаються.

Яка дитяча іграшка в руках провидіння - людське життя! І як чудно разом із переміною обставин міняються таємні пружини, що керують нашими пориваннями. Сьогодні ми любимо те, що завтра ненавидимо; сьогодні шукаємо те, чого завтра уникатимемо; сьогодні бажаємо того, чого завтра боятимемось...

Така вже людська природа: ми ніколи не бачимо як слід свого становища, поки не зазнаємо на власному досвіді становища ще гіршого, і ніколи не складаємо належної ціни благам, які маємо, поки не втратимо їх.

Всі наші нарікання на те, чого ми позбавлені, виникають від недостатньої вдячності за те, що ми маємо.

Треба більше бачити радісні, ніж сумні сторони свого становища, і пам'ятати більше про те, що в нас є, ніж про те, чого бракує.

Нерозважливо братись до роботи, не розрахувавши точно, чого вона коштуватиме і чи вистачить сили довести її до кінця.

В усякому злі треба вбачати якесь добро й не забувати про гірше, що могло б статися.

Як корисно було б кожному з нас, порівнюючи своє теперішнє становище з іншим, ще гіршим, пам'ятати, що провидіння будь-коли може змінити нашу долю й показати нам, які щасливі ми були раніше.

Золота середина - мірило справжнього щастя.

В усякому зі треба вбачати якесь добро й не забувати про гірше, що могло б статися.

Відтоді я часто спостерігав, яка нелогічна й непослідовна людська природа, надто замолоду: відкидаючи міркування, якими треба було б керуватись у подібних випадках, люди соромляться не гріха, а каяття; соромляться не вчинків, за які їх справедливо можна назвати безумцями, а соромляться взятися за розум й вести поважне, розсудливе життя.

Ожидание зла несравненно хуже самого зла.