Это действительно история, которая имела место в далеком прошлом, за исключением небольших допущений. История, повествующая о реальном лице, об инквизиторе, которому - небывалое дело - весьма не нравился подход, на каком зиждилась сама охота за ведьмами. Пытаясь понять, откуда растут ноги и оценить, насколько ведьмы - особенно те, кто попал в застенки инквизиции - действительно ведьмы, он начинает копать и убеждается в обратном. И даже более. Находит подтверждение тому, что масштабные процессы над ведьмами были выгодны, и ради своей выгоды те же святые отцы или поддавшиеся на их уговоры некоторые из из паствы шли на заведомый подлог. Ко всему прочему и благодаря случаю Саласар как секретарь от имени своего вышестоящего начальства вступает в переписку с королевой Маргаритой, ничего личного, по крайней мере, поначалу, служебные дела, но позже в его отношении к королеве и к их переписке примешиваются эмоции. А ведь поначалу была лишь жалоба от Маргариты на некоторых лиц при дворе, ведущих свою некрасивую игру с идущими далеко замыслами, ограничивая доступ к королевской чете и в соответственно их доступ к тому, что происходит за стенами дворца. В более поздних письмах это уже боязнь королевы оказаться жертвой отравления, она носит к тому времени царственное дитя во чреве, и может быть, это лишь ее мнительность в положении, но зная, что будет спустя недолгое время...
А вот ведьма здесь - нет, конечно, поначалу она не воспринимается таковой, да и потом тоже. И к инквизитору она не имеет никакого отношения, молодая девушка Май, воспитанная знахаркой, еще в общем-то молодой, красивой и знающей женщиной, которую так и прозывают Прекрасной, в отличие, кстати, от ее диковатой воспитанницы и считающей себя страшненькой, а Эдерра внешне очень привлекает в себе людей. И Май пускается на поиски, подозревая, что наставницу схватили, как ведьму, эти поиски не увенчаются успехом, но слухами земля полнится, в том числе о множестве схваченных и заболевших женщинах, то бишь ведьмах, и те погибают от неведомой заразы в тюрьме. Но в первый момент, как мы знакомимся с Май, мы с удивлением наблюдаем за ее усилиями расколдовать ее осла, якобы превращеного в него молодого человека. История мутная, кто, когда и зачем превратил его, нам не рассказывается, правда, мне при этом приходят в голову фрагменты из пьесы Шекспира, связанные с Титанией. А еще это можно расценивать как сказочные или насмешливые сюжетные аллюзии, очень даже уместные в начале 17–го века, это если угодно читателю. Но пока до нее не доходят слухи о свирепствующем мор среди заточенных ведьм, и она будет следовать за инквизитором и его помощниками, надеясь, что те выведут ее на след своей приемной матери. Пока же она следует за ними, но еще и следит, и в процессе слежки узревает странные события. И не может не вмешаться, собственно, этим она сохранит молодому монашку жизнь, хотя он, будучи отравленным, примет свои горячечные фантазии на реальность. Поэтому без романтической линии не обойдется.
Но нам преподнесут и дальнейшее, после того, как заканчивается центральная фаза этой истории, и как дальше ветвилась жизнь инквизитора, немного коснется автор и жизни его помощников. И конечно, тех лиц, которые оказались замешаны в истории охоты на ведьм, с их интригами и скрытыми помыслами, что, вполне возможно, простирались и на королевскую чету. Но инквизитор еще отыграется на них, а его записки, найденные почти спустя три века и находящиеся сейчас в национальном архиве, рассказывают не только об этом. Но о размышлениях человека, находящемся в определенном сане и признанного искоренять и ересь, и другие извращения, поэтому нам не сложно будет увидеть его теологические и логические построения, как то: одно дело - когда ведьма призывает сатану, отсюда и даруется ей магия, при помощи которой она ведет волшбу, но совсем другое дело - когда и без магических уловок женщина лечит тех, кто к ней обращается. С этого все начинается. Про сатану прям такого вроде и нет, но вывод напрашивается. Размышления Салазара о божьем промысле, о человеческом, о том, как пройти по тонкому лезвию и не оступиться ни в ту, ни в другую сторону. Принцип бритвы Оккама в то время навряд ли был известен, но тут как раз тот случай, когда эта теория пришлась бы к месту.