Маленькие женщины: роман

Какая же все-таки прелесть эти "Маленькие женщины" Олкотт! Действительно жаль, что мне эта книга не попалась лет в 12, может быть, я бы тогда не была таким жутким подростком в 14-17! Это замечательный роман о взрослении, в котором, несмотря на все трудности и испытания, стоящие перед четырьмя сестрами, все получается так просто и приятно, что читать - одно удовольствие, но при этом, роман не кажется приторно-сладким или не реальным. Он описывает настоящую жизнь, со своими трудностями, а девочек, какими бы хорошими они быть не пытались, честно показывает такими, как они есть - с их потаенными желаниями, обидами, вредностью, ревностью и прочим. Самое главное в них то, что они учатся и стараются изо всех сил быть добрыми и хорошими, помогать друг другу и родителям и любить окружающий мир. Очень жизнеутверждающий роман, который не может не вызвать улыбку!

Рекомендация к применению: давать по чайной ложке девочкам-подросткам, чтобы им стало стыдно =))

Стоило мне учуять первые нотки осени, как захотелось перечитать что-то уютное и доброе. В общем, «Маленьких женщин», а заодно и наконец-то добраться до «Хороших жен», которые уже лет пять грустно стоят на моей книжной полке.

Правда, когда перечитываешь книгу уже взрослой, эта назидательность каждой страницы может утомлять, но меня слишком окутало теплом, царящим в доме семейства Марч, поэтому я перестала обращать на это внимание.

Сюжет, пожалуй, известен всем: четыре сестры Марч растут во времена Гражданской войны. Пока их отец воюет, девочки стараются помогать маме и быть послушными и благоразумными юными леди. Они справляются вместе, и даже мелкие размолвки не могут разрушить их крепкую связь.

Старшая Мег — правильная, романтичная и чуточку тщеславная. Мэг мечтает о красивых вещах и богатстве, ей стыдно за бедность семьи. Джо младше на год, и именно Джо — сорванец. Она прямолинейна, иногда даже груба, обожает читать и мечтает стать писательницей. Бет — тихая и застенчивая девочка, мечтающая играть на фортепьяно. Она — ангел примирения семьи, нежный цветок, объединяющий всех. Эми — самая младшая, и ее детские черты часто перевешивают благоразумие: она может быть хитрой и капризной, порой даже злой, но ее злые поступки — порывистые поступки обиженного ребенка, за которые ей очень стыдно в последствии.

Очень разные сестры, но схожие в любви к своей семье, и их мама старается преподать им жизненные уроки, мягко направляя и обучая. И даже несмотря на поучительность, которую переросла не только я, но и эпоха в целом, в книге много хороших тем: любовь, ответственность, неравнодушие к ближнему, семейное тепло.

А в этот раз я просто плыла по волнам шалостей, сценок и идей этих девочек. От одного их Рождества к другому, через их год, полный радостей и огорчений, переживаний и гордости. Не буду скрывать, что моя любимица — Джо, и не только потому, что она обожает книги, но и из-за того, как она учится справляться со своей вспыльчивостью. Плюс ко всему, мне кажется, что Джо получилась самой яркой и живой из девочек потому, что Олкотт писала ее с себя.

Что мне еще нравится в перечитывании классики, так это то, что можно взять новый перевод. У меня получилось так случайно, но перевод Ирины Бессмертной мне понравился. Он будто бы легче, живее читается, чем перевод Батищевой, который я читала первый раз. Что ж, это повод в следующий раз почитать перевод от Иванова и Устиновой.

Долго я смотрела на этот роман, все же не понимая его прелести. Мне немного казалась, что будет это слишком детским. По началу да, линии казались слишком детские наивными. Однако чем дальше мы читаем, тем больше проблем мы видим. И казалась бы да, родные сестры, что же может быть. Но все же люди разные, и даже родные сестры не всегда могут найти общий язык.
Только радость и горе, порой сближает родные сердца и понимает, что все можно решить вместе. История с соседом, меня немного держала в напряжение, мне казалась, что его дедушка грустный и строгий и вроде должен быть серьезный конфликт. Только автор поворачивает историю так, что это выглядит иначе.
По итогу, хорошая книга, и хочется читать продолжение.

Эх, а я ведь искренне была уверена, что эта книга мне понравится. Как-то совершенно не ожидала, что это будет настолько приторное морализаторство. Примерно на 30 % действия 70% занимают нравоучения. Причем поучаемые аж повизгивают от восторга в попытках стать лучше. Я даже удивлена собственной реакцией, но мне было отвратительно.

В обедневшей, но дружной семье трудные времена – денег мало, отец ушел на фронт. Дочери печалятся, что Рождество пройдет без подарков, и решают на последние деньги купить подарки главному и любимому человеку – матери. Пока всё приемлемо, да. Но когда мать на Рождество дарит каждой Евангелие и все приходят в восторг тут же планируя, как они будут его читать и становиться всё лучше и лучше … и выше, и выше…. Несите тазик.

В таком режиме проходит целый год девочек-девушек. Они растут, взрослеют, избавляются от «пороков». И всё было бы не так плохо, если бы каждый нравоучительные эпизод не сопровождался заключением от матери или от самой девочки о том, что она сделала хорошо, а что плохо, где она исправилась, а где была неправа. И вишенкой на торте же возвращение отца! Который, когда вся семья соберется вместе, посмотрит на каждую из дочерей и расскажет, какая она молодец, насколько она изменилась в лучшую сторону, от каких недостатков избавилась.

Если бы не явный избыток вот этого «надо быть хорошей девочкой» от всех героев – было бы неплохо. Но такого количества восторженного воспитания я не вынесла.

Прекрасное, милое, душевное произведение, хоть и чуть наивное, по меркам нашего времени. Сейчас редко встретишь семьи, где дети так дружны, и так близки. Читаешь, и душа радуется за этих девочек. Чтобы не случилось, они всегда вместе, всегда поддержат, и искренне порадуются друг за друга. Если же неприятности войдут в их дом, то и их они встретят с высоко поднятой головой.
Отец, ушедший на фронт, сильно заболел, и мама вынуждена была уехать к нему. Собирая деньги на дорогу, сестры не остались в стороне. Ради семьи одна подстригла волосы и продала их, не на минуту не пожалев об этом. А когда заболела одна из сестер, то все слаженно ухаживали за ней, и сообщили маме о болезни спустя долгое время, когда ситуация казалась критичной. Таким мужеством, силой и сплоченностью обладали сестры. Родители смогли дать им должное воспитание, не смотря на финансовые трудности семьи. Конечно, каждой хотелось иметь красивое платье, новые перчатки, удобную обувь, но даже при отсутствии всего этого они находили выход из ситуации.

Замечательные, милые девочки покорили мое сердце.

Название "Маленькие женщины" то и дело мелькало на моём горизонте уже лет пятнадцать назад - постоянно втречалось в каких-нибудь книгах или статьях. Но я никогда не воспринимала это название буквально, поэтому мне казалось, что это какой-то социальный роман о нелёгкой судьбе женщин, противостоящих несправедливости и жестокости патриархального общества... как "маленький человек" в русской литературе, только женщина:)
Какое жестокое заблуждение.

Да, на деле это, конечно, весьма милая история о детстве и взрослении четырёх сестёр из обедневшего, но благородного семейства Марчей. И была бы она ещё и совершенно замечательной, если бы не крайне назидательный тон, в котором она написана.
Общеизвестно, что детская литература в современном смысле этого слова появилась не так давно, а во времена Луизы Мэй-Олкотт для детей вот так и писали: ни строчки без морализаторства и пользы для воспитания - патриотического, религиозного, бытового... но от этого легче не становится. Хотя мы-то с вами люди взрослые, и уже умеем "фильтровать" чужие мысли и посылы, выбирать, о чём читать - об очаровательных детских проделках или о наставлениях. Фильтровать-то умеем, но не раздражаться получится не у всех.

Итак, девочки Марч, старшие - почти взрослая красавица Мэг и сорванец-зажигалка Джо и младшие - увлечённая рисованием Эми и живущая музыкой Бесс - живут с матерью и служанкой, ожидая возвращения отца с войны. Отец ещё до своего ухода разорился, поэтому семье пришлось затянуть пояса. Это, конечно, не нищета, у Марчей есть и дом, и стол, но старшим девочкам пришлось пойти в услужение, и платья у них перелицованы, да перчаток всего по одной паре. Ну и на всём протяжении романа им, то есть нам, будут , покачивая указательным пальцем, повторять, что главное - это духовность и добродетель, а не балы и наряды, нужно прилежно трудиться, а не развлекаться... то есть, всё правильно, но глаза закатить всё-таки хочется. Подспудно читается: "вон какие пустышки все эти дамы в роскошных туалетах, а мы не такие!"
Мать девочек, которая служит образцом и эталоном, особа, надо сказать, странноватая:
"Дети, вы уже позавтракали? Нет? Ой, как хорошо, быстренько отдайте свой завтрак вот этим нищим, над которыми я только что взяла шефство. А сами как-нибудь перебьётесь до вечера".
Разве это нормально, облагодетельствовать кого-то, обделяя собственных детей, за которых ты несёшь ответственность в первую очередь?
А адекватен ли воспитательный момент, когда дочь, которая не умеет готовить, ждёт гостей и страшно боится опозориться, а ты специально уходишь из дома, чтобы преподать ей урок, хотя никаких дел у тебя нет?
Ну и прочие непреложные правила и вечные ценности, которыми забивали голову молодым людям в то время: в бильярдную не ходи - разовьётся вкус к праздному образу жизни, наряжаться не люби - разовьётся тщеславие, терпеливо неси свою ношу по жизни, и попадёшь в рай, будь готова беcтрепетно отдать мужа и сына на пушечное мясо родной стране, потому что у всех вас перед ней долг - вот это вот всё.

Ну а если обо всём этом забыть и вообще вычеркнуть, то останется та самая добрая и прекрасная история о детстве, трепетной дружбе с соседским мальчиком, забавных происшествиях и чудесных затеях, которые без устали придумывают дружные сёстры. Чего стоит один только их домашний театр! А Пиквикский клуб с собственной литературной газетой! Как увлечены девочки творчеством, и каких успехов добиваются своим трудом. Как ярко проявляют они свои характеры, ссорятся и мирятся, стоят друг за друга в трудную минуту. Как обострено в них чувство справедливости, как неравнодушны они к окружающим. Вот из-за всего этого моя оценка этой книге всё же достаточно высока. Да и прочти я её в детстве, может быть, и не заметила бы этого оскорбительного для меня нравоучительного тона, беспрестанно повторяющего те же самые очевидные максимы.

Наконец дочитаны "Маленькие женщины". С одной стороны книга мне очень понравилась, с другой - я не могла дождаться, когда же она закончится. Главная моя ошибка в том, что я очень поздно решила прочитать эту книгу. Вот лет в 10-15 было бы идеально, а так...
Книга полна нравоучений и морали, и это не минус для меня, как можно было бы подумать. Наоборот, мне кажется, что для детей как раз и необходимы такие книги, где учат поступать правильно, учат самопожертвованию, любви, бережному и внимательному отношению друг к другу. К тому же мораль и нравоучения в тексте появляются как-бы между прочим, вскользь, не так навязчиво, как можно было бы предположить. Вся история - это один год жизни четырёх сестёр Мартч. История их взросления, поисков себя, борьбы с собой. В книге ничего не происходит. Описание быта, маленьких происшествий, конфликтов девочек друг с другом - вот из чего состоит книга. И это очень сильно утомляло. Мне не хватало действий, приключений, событий. Только к самому концу, когда повествование приобрело немного мрачные краски, читать стало чуть интереснее.
Не смотря на всё это книга очень светлая, добрая, наивная и вселяющая в сердце веру в лучшее, не смотря ни на что. Поэтому, если вы ещё её не читали - самое время это исправить.

Очень милая и добрая книжка, целевой аудиторией которой являются юные подрастающие леди. Несмотря на то, что книга написана в 1868 году, она остается актуальной и сейчас, ведь человеческая сущность мало подвластна времени и те проблемы, с которыми столкнулись сестры Марч, хорошо знакомы и современным девочкам (и мальчикам тоже). В книге явно просматривается назидательный посыл, но делает это автор очень деликатно. Она ставит своих героинь в разные жизненные ситуации, из которых те извлекают определенные уроки.

Семья Марч, когда-то вполне обеспеченная, переживает не самые лучшие времена- мистер Марч потерял все свое состояние, пытаясь помочь неудачливому другу. В стране идет гражданская война, глава семьи призван в армию и его жене приходится в одиночку вести хозяйство и растить дочерей.

Мэг, старшей из сестер, уже исполнилось 16. Это романтичная и мечтательная девушка, к тому же она хорошо помнит лучшие времена. Ей конечно же очень хочется иметь красивое шелковое платье, хочется танцевать и веселиться. Но мечты мечтами, а реальность такова, что Мэг приходится работать гувернанткой, чтобы внести свой посильный вклад в семейный бюджет.

Джо – 15. Это, наверное, самый интересный персонаж. По своей натуре она бунтарь, в ней много мальчишеского, она очень вспыльчива, с чем упорно пытается бороться. Больше всего на свете Джо любит книги, она готова читать их с утра до ночи и даже сама пишет рассказы, весьма неплохие. Наравне с Мэг, Джо приходится работать, она устроилась компаньонкой к своей двоюродной бабушке - даме богатой, но абсолютно равнодушной к проблемам семьи племянника.

Бет – 13 и она любимица всей семь. Если остальные девочки постоянно работают над собой, пытаясь избавится от своих главных недостатков, то у Бет этих недостатков, кажется, просто нет. Хотя один все же есть – Бет очень застенчива и боится общества незнакомых людей. Она увлечена музыкой и больше всего мечтает о настоящем рояле.

Эми – 11. Она самая младшая, но это не мешает ей считать себя очень важной персоной. Эми любит употреблять заковыристые слова, зачастую путая их значения и старается всегда соблюдать хорошие манеры, как и положено истиной леди. Самым главным своим недостатком Эми считает эгоизм.

Миссис Марч, мама девочек, очень мудро и грамотно подходит к вопросу воспитания дочерей, для нее важно, чтобы ребенок сам понял необходимость, или наоборот, недопустимость тех или иных действий. Она является их верным старшим другом, всегда готовым поговорить по душам и обсудить волнующие девочек моменты. Миссис Марч за разумный баланс между трудом и отдыхом. У каждой из девочек есть свои обязанности, но и времени для развлечений тоже предостаточно, сестры играют в пилигримов, ставят спектакли, устраивают заседания Пиквикского клуба, издают газету, у них даже работает своя почта.

Взрослым тетям надо хорошо подумать, а стоит ли читать эту книгу, все же она больше рассчитана на подрастающее поколение и несет в себе сильный воспитательный посыл, что может ее сделать также полезной начинающим мамам. В ней нет отрицательных персонажей, ну разве что жестокий учитель и равнодушная тетя, все же основные действующие лица - просто образец для подражания. Книга милая, добрая, теплая, но какая-то уж слишком сиропистая.

Хорошее доброе произведение, настраивающее на положительные эмоции.
Историю 4х сестер, очень разных, добрых и интересных со своими уставами и правилами и мыслями.
Не понравилась мысль, идущая сквозь всю книгу красной нитью, о том что без хорошего замужества, у женщины нет будущего, хотя так оно и есть даже в современном мире, крайне редко без связей и денег, женщина добиваться успеха...