Чемодан: рассказы

Описание к данной книге гласит:

Я, пожалуй, закоренелая бестолочь, если до своих лет ни разочка не слышала о таком авторе, причем и в школе и в вузе училась. Только с недавним выходом одноименной экранизации я "что-то слышала о фильме Довлатов, он вроде про писателя"...
Каким то случайным путем я скачала эту книгу и прочла. Очень понравилось. Читать про жизнь в России мне всегда приятно. А здесь так душевно было читать про время, в котором жили твои родители, про страну - хоть и с суровой жизнью - но которую уже не вернуть. Я даже некоторых слов не знала, например, кто такие "фарцовщики". Такие невообразимые, грустные, удивительные и печальные вещи описаны Довлатовым. А ведь люди так жили и как-то выживали!
Автор пишет крайне легко. Читается взахлеб. Веселила самоирония автора. Правда местами со мной случалась непреодолимая тоска от прочитанного. Яркий пример тому - рассказ "Поплиновая рубашка" об отношениях с женой. Так тошно от того, что дорогие друг другу люди не могут/не умеют сказать друг другу главного.
Думаю, что мое приятное знакомство с автором на "Чемодане" не закончится, даже одну эту книгу мне уже захотелось растащить на цитаты.

У меня есть одна, но пламенная страсть: я фанатично обожаю книги, которые написаны вкусным языком. Языком талантливого рассказчика, который видит в слове инструмент, идеальный для интеллектуальной игры с читателем. И с первых строк этого сборника рассказов я поняла, что Сергей Довлатов этим инструментом владел виртуозно.

Сюжет книги до удивления прост: писатель, уезжая в эмиграцию, увозит с собой чемодан хлама. Зачем ему понадобилось тащить в Америку три пары креповых носков в горошек или, например, двубортный костюм восточногерманского производства, когда там о дефиците и слыхом не слыхивали? А тащил он их из-за того, что каждый из предметов являлся символом определенного этапа в жизни Довлатова. Есть и комедийные рассказы, есть и такие, которые вызывают грусть и сожаление. Но ни одного проходного. Мой любимый — про номенклатурные полуботинки. Столько там иронии, юмора и какого-то непостижимого русского характера, где даже воровство — на авось.

Эта книга наверняка еще не раз окажется в моих руках, уж очень она жизненная, емкая и русская, хотя и написана уже в эмиграции.

Не может книга, которая начинается со слов - "В ОВИРе мне эта сука и говорит..." - быть неинтересной.

"Чемодан" - сборник небольших рассказов, где для каждой вещи из чемодана эмигранта посвящена отдельная глава. Казалось бы, что тут может быть интересного? Однако с каждой из них у главного героя связано много воспоминаний и целых историй. У каждого из нас есть памятные вещи, с которыми расстаться практически невозможно, и мы храним их память где-то далеко на полке шкафа в коробке. Так и содержимое довлатовского чемодана носит такую же ценность.

Книга про жизнь как она есть, от лица человека, который хотя и является тем самым героем всех рассказов, оказывается им поневоле. И все моменты воспринимаются автором с такой легкостью и иронией, словно он рассказывает про свои давно случившиеся несчастья в кругу друзей возле костра.

Начнем с того, что я в СССР родилась, но мне все-таки нечего оттуда помнить. Может сандалии с подошвой от которой у всех детей делалось плоскостопие, или одинаковые кроличьи шапки с резинкой под подбородком. Если мы о вещах говорим.
Жить всем было тяжело и я прекрасно понимаю, что если не смеяться над этим временем, то остается лишь плакать, но мне категорически не все в "Чемодане" смешно.
Например рассказ о друге детства физике или физике-математике вообще не понравился весь. Мне от него тошно и хотелось даже бросить читать. Сейчас я не знаю почему, может потому что мне ближе жизнь более "глупого" Андрея, который родился в семье буржуев и был всегда при деньгах. Но ему же не это ставилось в вину! А скука обычного смертного, который работает на скучной работе и имеет скучных друзей. На мой взгляд валяться под забором и пить с пьяными лириками куда хуже.
Очень сквозит уникальностью жизни всех литераторов. Мечутся они, страдают.

• У нас были странные, мучительные отношения.

  Говорит Делюкин об отравившейся Раисе. Всем так нравится страдать, что лучше уж действительно пить. Маяковский застрелился, не хотел стареть, ведь 35 уже старик! Но я ценю Маяковского, его страдания окупаются творчеством. У большинства творческих личностей страдания ничем не окупаются, только скорбной физиономией.

Юмор в основном грустный, ироничный в чем-то, даже самоуничижительный. Смеяться над собой не все могут, а говорить о своих неудачах тем более.

Некоторые ситуации чертовски хорошо описаны. К примеру, укравший трактор зек вообще мощный персонаж. Или те же три женщины, которые за удар ботинком прощают тебе любовь к шпротам. Идея с описанием вещей из старого чемодана тоже интересна.

Сомневаюсь, что захочу перечитать, мне это не близко, но ознакомиться стоит.

Герой произведения - сам Сергей Довлатов, собирая вещи для поездки в США, берёт с собой лишь с небольшой чемодан. Он открывает его через несколько лет после произошедших с ним курьёзных случаев и обнаруживает там 3 пары креповых финских носков, номенклатурные полуботинки, приличный двубортный костюм, офицерский ремень, вельветовую куртку Фернана Леже, поплиновую рубашку, зимнюю шапку из фальшивого котика, шофёрские перчатки...и придаётся воспоминаниям. Каждый найденный предмет выделен в отдельную главу.

Довлатов как всегда остроумен, богат на образные сравнения.

"Имея большую зарплату, можно позволить себе такую роскошь, как добродушие."

"Его окружали веселые, умные, добродушные физики. Меня - сумасшедшие, грязные, претенциозные лирики. Его знакомые изредка пили коньяк с шампанским. Мои - систематически употребляли розовый портвейн. Его приятели декламировали в компании - Гумилева и Бродского. Мои читали исключительно собственные произведения."

"Все мои затеи - неосуществимые. Все мои разговоры - не телефонные. Все знакомства - подозрительные..."

"Редакция устраивала новогоднюю елку для подшефного интерната. И опять я был самым высоким. Мне наклеили бороду, выдали шапку, тулуп и корзину с подарками. А затем выпустили на сцену.
Тулуп был узок. От шапки пахло рыбой. Бороду я чуть не сжег, пытаясь закурить.
Я дождался тишины и сказал:

• Здравствуйте, дорогие ребята! Вы меня узнаете?

"Мужик культурный, начитанный, с юмором. Недавно освободился."

"Сведения, которые мы имеем о вас, более чем противоречивы. Конкретно — бытовая неразборчивость, пьянка, сомнительные анекдоты…
Мне захотелось спросить — что же тут противоречивого? Но я сдержался."

"Шашлычная — это единственное место, где разбитая физиономия является нормой…"

"Николай Константинович Черкасов был замечательным артистом и депутатом Верховного Совета. Мой отец - рядовым театральным деятелем и сыном буржуазного националиста.
Талантом Черкасова восхищались Питер Брук, Феллини и Де Сика. Талант моего отца вызывал сомнение даже у его родителей.
Черкасова знала вся страна как артиста, депутата и борца за мир. Моего отца знали только соседи как человека пьющего и нервного.
У Черкасова была дача, машина, квартира и слава. У моего отца была только астма."

"Андрей был инфантилен, рассеян, полон дружелюбия. Я уже тогда был злым и внимательным к человеческим слабостям."

"Я раза три вообще не голосовал. Причем не из диссидентских соображений. Скорее — из ненависти к бессмысленным действиям."

"Целый лист занимала глянцевая школьная карточка. Четыре ряда испуганных, напряженных, замерших физиономий. Ни одного веселого детского лица.
В центре — группа учителей. Двое из них с орденами, возможно — бывшие фронтовики. Среди других — классная руководительница. Ее легко узнать. Старуха обнимает за плечи двух натянуто улыбающихся школьниц."

"Возле прилавка люди теснились один к другому. Далее толпа постепенно редела. В конце она распадалась на десяток хмурых замкнутых фигур.
Мужчины были в серых пиджаках и телогрейках. Они держались строго и равнодушно, как у посторонней могилы."

"Театральный костюм потом валялся у меня два года. Шпагу присвоил соседский мальчишка. Шляпой мы натирали полы. Камзол носила вместо демисезонного пальто экстравагантная женщина Регина Бриттерман. Из бархатных штанов моя жена соорудила юбку."

Представьте себе ситуацию, в которой вам необходимо решить немаловажную задачу: что взять с собой в дорогу, покидая родную страну, дом, в котором вы прожили более 30 лет? Ой… да много чего… НО! Есть одно условие: вам разрешается взять с собой только один чемодан, ни больше, ни меньше – только один. После такого заявления, думается, у каждого возникнет немало трудностей, а еще больше возмущений, страхов, рыданий и т.п. Ведь было столько нажито «непосильным трудом…» Однако впоследствии, может оказаться, что одного чемодана действительно достаточно, и в этом есть некоторый смысл.

Сергей Довлатов – был одним из тех, кто отлично справился с этой задачей. Его автобиографический рассказ «Чемодан» стал олицетворением его эмигрантской жизни, я бы даже сказала кочевой жизни. Здесь проявляет себя характерный для автора принцип – отказ от глобализма – «человеку дорога лишь та житейская мелочь, которую он способен «носить с собой».

Содержимое чемодана было не велико: а) Креповые финские носки; б) номенклатурные полуботинки; в) приличный двубортный костюм; г) офицерский ремень; д) куртка Фернана Леже; е) поплиновая рубашка; ё) зимняя шапка; ж) шоферские перчатки.
Каждая вещь – это носитель воспоминаний, это возвращение в прошлое, это память давно минувших лет. Открыв его не сразу, а лишь спустя несколько лет, перед Довлатовым, предстала картина всей его жизни на родине. А каждая отдельная вещь содержимого чемодана – это отдельная история, отчасти грустная, отчасти веселая, но одновременно глубокая и трогательная, которая не могла не затронуть душу и сердце. События, люди, образы, чувства – все правдиво. И я, не могла не восхищаться его смелости и таланту, вот так, со вкусом иронии и юмора, передавать свое отношение к людям (жене, детям, брату, сотрудникам); отношением к жизни с неиссякаемым оптимизмом, не смотря на горечь потерь и неудач; отношением к себе как человеку, который так и не состоялся в профессии, но у которого есть будущее и целый кладезь приобретенной ранее житейской мудрости.

Для себя, я определила этот рассказ как искрометное повествование человека, в котором любой из нас, читателей, откроет для себя мир и характер автора (даже если ранее он не был знаком с его биографией), сможет прочувствовать его силу не только морально-духовную, но и силу, в умении говорить правду. Он краток и лаконичен, и это еще одно из его достоинств. Он полюбился мне, и станет вторым любимым автором после А.П. Чехова, которых объединяет умение и талант в написании коротких юмористических рассказов, но в тоже время серьезных и глубоко осмысленных.

С каждым новым прочитанным романом, повестью, рассказом я совершенно точно понимаю одно: я влюбляюсь! Влюбляюсь в этого автора; влюбляюсь в его совершенно особенный, ни на кого не похожий стиль повествования; влюбляюсь в его потрясающее чувство юмора.
Эта повесть, также как и многие другие, автобиографична. Главный герой уезжает в Америку, в эммиграцию. Собирает вещи в свой уже видавший виды чемодан, вещей не так много, но каждая из них со своей судьбой, каждая из них со своей удивительной историей. Казалось бы, что интересного можно написать про носки или шляпу?! Ан-нет! И еще как можно!
Спасибо Довлатову!

Ай да Довлатов, ай да молодец! Шикарно! Вот прям читала и удовольствие получала! Люди, читайте Довлатова! Смысл широченный. А если и не задумаетесь ни о чем, так хоть удовольствие от процесса получите!

Ну что ж, наконец-то я это сделала. Прочитала небольшой сборник Довлатова (первый, внезапно, стыдно, но признаюсь).
Мне очень нравится концепция (она же - композиция). Предисловие, в котором мы узнаем об эмиграции и наличии чемодана, а дальше - несколько историй, в которых вся жизнь, а истории - по одной на каждую вещь в чемодане, который и не пригодился в Америке. Носки, полуботинки, костюм, ремень, куртка, рубашка, шапка, перчатки - каждая вещь со своим эпитетом и незабывающимся происхождением.
Хороший простой язык - и такое странное ощущение тонкости и бренности бытия, как будто и у меня остался только чемодан - и главное, не забыть жизнь и себя.

Фамилия автора всегда была у меня на слуху. Почему я избегала его - большой-большой вопрос, но флэшмоб - штука такая - начинаешь читать то, до чего руки возможно никогда бы не дотянулись.

Сказать, что мне понравилось - ничего не сказать! Потрясающий живой язык, искрометный юмор, завораживающее повествование. Автор позволяет порыться нам в "чемодане" со своими воспоминаниями. Через них легко можно разглядеть быт и жизнь советского человека. Пускай автор не является идеальным человеком, но он очарователен и очень харизматичен!

Флэшмоб 2013 (4/20)