О, пионеры!

Так начинается история всех великих покорений и поколений.

Штат Небраска, начало 20 века. Что там творилось? Огромное переселение людей, мечтающих о лучшей доле, двинулось к нераспаханной, дикой земле. Кого там только не было! Шведы, русские, немцы, чехи и многие другие выходцы из Старого света.

Получить землю, построить землянку или сруб - это еще не покорить, это еще не выжить там, где земля не видела человека. Неурожаи, холод, трагедии - вот, что их там ждало. И только самые сильные духом, самые упрямые, самые гордые, те, кому некуда возвращаться, смогли обуздать дикую природу, землю и выжить.

Книга рассказывает не просто историю семьи, людей, а историю человеческого духа и отчаяния. Они выжили. Они справились. Но потеряли любимых, семьи, годы собственной жизни.

Кто-то стал идеалом своей эпохи (несгибаемые, живые, идущие вперед), а кто-то стал мещанином, завидующим соседям. Каждому своё.

В книге будет не только труд и борьба за жизнь, но и любовь, трагедия человеческих отношений, где свои становятся чужими, а чужие - своими. Перелом начала 20 века был не только в освоении новых земель. Менялась эпоха, появлялись новые правила, люди становились другими. И старое, отжившее еще пыталось сопротивляться.

°°°

Почему же этот роман будет понятен нам? В России в это же время происходила столыпинская реформа, по которой крестьяне получали землю в Сибири. У нас те же самые "пионеры" осваивали новые земли.

°°°

Итого: это действительно классика, где отображена эпоха и душа человека. Красиво, глубоко, мудро. Читала с удовольствием. Книга открывает трилогию. Думаю, теперь прочитаю её всю.

И напоследок:

И меняется в этом же сердце. Пусть наши сердца несуть только лучшее нашей стране)))

Замечательное произведение, которое поражает глубиной сюжета и качеством перевода. Чтение доставило огромное удовольствие и оставило яркий эмоциональный след.

Действие происходит на рубеже XIX–XX веков в суровых американских прериях. Главная героиня Александра после смерти отца вынуждена взять на себя заботу о младших братьях и управление фермой. Трудно даже представить, через какие испытания ей пришлось пройти, особенно когда другие поселенцы массово покидали эти земли. Её стойкость и сила духа вызывают искреннее восхищение!

Я всегда обращаю внимание на романтические линии, и здесь они интересны. Чувства между Александрой и Карлом описаны удивительно тонко и проникновенно, без излишней слащавости, но с большой теплотой.

Не менее глубокой, а еще и драматичной стала история её брата Эмиля - его любовь, страсть и стремление к счастью добавляют передиваний.
Вообще, Эмиль из всех братьев запомнился мне больше всего. Между ним и Александрой чувствовалась какая-то особая, глубокая связь.

Атмосфера книги просто великолепна! Описания природы настолько живы, что ты словно ощущаешь ветер, слышишь птиц и чувствуешь тепло солнца.

Но главное, что я вынесла из этой истории - вера в будущее. Несмотря на все трудности, жизнь продолжается, в ней всегда есть место для любви, радости и надежды.

Это тот редкий случай, когда книга небольшая по объёму, но внутри нее целая жизнь.

О чем книга:
События романа происходят в сельской иммигрантской общине Небраски с конца XIX до начала XX века. Главная героиня — Александра Бергсон, дочь шведского переселенца, после смерти отца берет на себя руководство семьей. В то время как ее младшие братья, Лу и Оскар, настроены продать неурожайную землю, Александра убеждена в ее ценности и прилагает усилия, чтобы сделать ферму процветающей. После того как братья женятся, участок земли делится между всеми, и благодаря настойчивости и способностям Александра добивается успеха и материального благополучия, что вызывает у братьев скрытое чувство зависти.

Мне очень откликнулась Александра Бергсон — героиня без громких жестов и пафоса. Она просто делает. Берёт на себя ответственность за свою жизнь и жизнь семьи, верит в землю, когда в неё уже никто не верит, и упрямо идёт своим путём, но не вопреки миру, а будто в согласии с ним. Очень яркий и сильный образ женщины, а они всегда цепляют меня в литературе.

а какая здесь природа. Читаешь и слышишь шуршание пшеницы, чувствуешь кислый запах шиповника, тепло спелых вишен, песни птиц и благоухание цветов. Всё очень телесно, сочно, живо. Написано так, что прерии становятся не фоном, а полноценным действующим лицом.

Это роман не про подвиги, а про выносливость.

Про жизнь, которая строится медленно, через труд, потери, зависть, семейные трения и всё-таки складывается. Очень сильная, светлая книга о судьбах и о том, как человек медленно, но верно прорастает в своей жизни.

Роман сквозит тихой, упрямой верой в будущее. В то, что жизнь продолжается и что даже в самых жёстких обстоятельствах в ней остаётся место для радости, любви и надежды.

Единственный минус книги — её катастрофически мало. Я закрыла последнюю страницу с ощущением: «ещё чуть-чуть, пожалуйста».

Американская классика о шведских иммигрантах на Среднем Западе.

Жила в Небраске умница и красавица по имени Александра Бергсон, и было у нее три брата. Старшие были жадные самодовольные идиоты, младший был избалованный эгоист, а она всю свою жизнь посвятила тому, чтобы им жилось хорошо. Думала только про урожаи, скот и земельные наделы, а про себя не думала — до поры до времени

На самом деле роман мне очень понравился, он в меру сказочный, в меру романтичный, в меру старомодный и сентиментальный, порыдать от души я там тоже нашла, над чем.

А еще в нем очень много шведского колорита и красивых описаний природы. Невозможно не полюбить книгу, где так по-простому и по-доброму описывается, как кролики зимой, дрожа от холода, копаются в огородах в поисках замерзших кочерыжек. Или вот один из кульминационных моментов счастья для героев — в прозрачной речной заводи купается дикая утка, и это самое прекрасное зрелище на свете.

Меланхоличный и печальный роман, от которого на душе становится очень светло, и хочется жить долго и счастливо (и радоваться, что живешь в двадцать первом веке, где подобный сюжет немыслим).

В книге раскрывается тема освоения и преобразования Великих равнин, а также образ стойких и целеустремленных переселенцев, которые закладывают основу для будущих поколений.
Кэсер искусно сочетает реалистичное изображение жизни с поэтичностью, демонстрируя, как земля и природа влияют на формирование характера и судеб людей. Автор также исследует темы семьи, поиска собственной идентичности и своего места в новом мире. Книга увлекла своей искренностью чувств и драматизмом событий.
Очень сильная книга о судьбах и взаимоотношениях в процессе всей жизни. В романе переплетаются не только суровые испытания и отчаянная борьба за жизнь, но и тончайшие струны человеческой души. Здесь разворачиваются драмы, полные скорби, но и свет прощения, терзают внутренние противоречия, а судьба преподносит свои самые непредсказуемые дары.
Мне это напомнило 1906 год, Сибирь, Столыпинскую реформу и освоение земель. Видимо, тогда был первый толчок к зарождающейся независимости женщин…

Это история семьи иммигрантов, которые приехали из Швеции в Небраску покорять ее прерии. Вот только земля, которая должна была их кормить, оказалась на это не то чтобы сильно способной. Поэтому вскоре люди начинают продавать свои участки за гроши и переезжать в более пригодные для жизни земли. Но только не главная героиня Александра. Она барышня деловитая, поэтому собирает всех своих братьев в кучу и говорит им: щас наберем долгов, скупим чужие участки, а через несколько лет станем богачами, доверьтесь мне.

Ну и как бы Александра не подвела. Проходят годы, и из пыльной пустоши у Александры вырастает богатая ферма. А дальше я вам ничего не расскажу, потому что там начинаются драматичные спойлеры.

Роман маленький – всего 200 с копейками страниц. И для меня это стало его минусом. Если бы я писала отзыв в том же стиле, что Уилла Кэсер написала свой роман, он выглядел бы примерно так: Приехала семья. Прошло 5 лет. Отец умер. Прошло 10 лет. Все трудности позади. Прошло 6 лет. Драма-драма. Земля! Конец.

То есть вот они бедные несчастные, потом вжух! и оказывается, что уже шестнадцать лет прошло, и ферма их процветает. А я сижу и думаю: подождите, я еще не поняла кто есть кто, какие 16 лет?! И все здесь было вот так: очень-очень быстро и стремительно. И проносилось даже не мимо меня, а где-то вообще на другом от меня материке. Из-за этого я не могла никому сопереживать, ни о ком беспокоиться. Возможно, этим Кэсер хотела показать, что вот так и проходит фермерская жизнь: бац, прошло 16 лет, а ты все так же сеешь и жнешь. Но мне, если честно, кажется, что она просто поленилась написать побольше.

Но вообще, малый объем и вот эти квантовые скачки во времени стали единственными минусами для меня. Все остальное было классно. Пишет Кэсер красиво, описания природы ей особенно удались – не зря главная героиня здесь скорее земля, чем Александра. И с землей этой, по мнению Кэсер, не надо бороться. С ней надо просто слиться, срастись и прорасти в ней своими корнями. Ну а если намылишься куда-нибудь или не сможешь обуздать свой пылкий нрав, земля возьмет с тебя свое. Потому что она – вечная, а ты – краткосрочный пшик.

И если вам показалось, что книжка мне не зашла, то это не правда – она хорошая, просто дюже быстрая и короткая для такой большой семьи и такого длинного отрезка времени. Надеюсь, что «Песня жаворонка» (вторая книга Небраскской трилогии Кэсер) будет покруче – там и объемчик соответствующий.

тгк: читаю, вникаю

Очень рекомендую, если вам нравятся...
... сильные героини, стойкие, мудрые и готовые противостоять миру, управляемому мужчинами
... исторические романы о покорении земель,    освоении необузданной прерии, обустройстве новой жизни
... сюжеты о нелегкой жизни иммигрантов, оставивших дом в поисках лучшей жизни для своих детей, истории потерь и успеха
... истории о любви, дружбе и уважении, которые герои проносят сквозь года, и о готовности отказаться от любви ради выживания твоей семьи
... лирическая проза о любви к земле и связи человека с природой

О пионеры! — это настоящая жемчужина американской литературы, которая переносит читателя в суровые прерии Небраски конца XIX — начала XX века. Главная героиня, Александра Бергсон, шведская иммигрантка, после смерти отца берет на себя управление семейной фермой. В то время как ее братья Лу и Оскар хотят продать землю из-за постоянных неудач и неурожаев, Александра верит в ее потенциал и упорно работает, чтобы превратить бесплодные поля в процветающее хозяйство. Кэсер мастерски показывает, как сила воли, труд и связь с природой помогают преодолеть трудности, но также затрагивает темы зависти, семейных конфликтов и поиска своего места в новом мире.

Книга полна лиризма и реализма: описания природы — ветра, снега, плодородной почвы — создают ощущение присутствия, а персонажи кажутся живыми и многогранными. Здесь есть место и трагедии, и прощению, и неожиданным поворотам судьбы. Это не просто история о пионерах, а глубокий взгляд на человеческие эмоции, культурные корни иммигрантов и роль женщины в обществе того времени.  Прочитала за пару вечеров, и она оставила теплое послевкусие размышлений о жизни.

Эта книга пришла ко мне с очень конкретным ожиданием. Я готова была отправиться в эпичное путешествие по прериям рядом с железной женщиной-первопроходцем. История должна была греметь гусеницами плугов и пахнуть потом от тяжелого труда. В реальности все оказалось немного иначе.
⠀
Да, Александра здесь – настоящий титан. Она управляет фермой, принимает мудрые решения и несет на плечах груз ответственности за семью. Издательство Дом историй выпустило эту вещь с большой любовью к деталям. Но сюжет почему-то решил свернуть с широкой проселочной дороги на узенькую тропинку личных драм. Центром повествования неожиданно стала трагичная любовная линия ее брата. Получилось, что мы наблюдаем за сильной героиней немного со стороны, сквозь призму чужих страстей и неудач.
⠀
Что покорило безоговорочно – это удивительный язык. Переводчик совершил маленькое чудо. Проза певучая, воздушная и невероятно чувственная. Ты буквально стоишь босиком в высокой траве, слышишь стрекоту кузнечиков и чувствушь сухой ветер на коже. Это гипнотизирует. Книга небольшая, но втягивает с первой страницы и не отпускает даже после последней.
⠀
История Александры – это во многом история одиночества. О том, как успех женщины отчуждает ее от общества, которое не готово принять ее силу. Это горько и очень узнаваемо, даже спустя столько лет. Я осталась под большим впечатлением от этой атмосферы, но с легким чувством, что мне недодали той самой саги о покорении земли, которую я искала.
⠀
Я обязательно продолжу знакомство с циклом. Интересно, куда автор поведет своих героев дальше по бескрайним равнинам.
⠀
️8 из 10️