Прочитав пару глав, хотелось забросить книгу, но аудиоверсия понравилась невероятно, благодаря чему я прослушала всю книгу полностью. Повествование идет от первого лица, благодаря чему можно хорошо проследить развитие мыслей и чувств героини. Рассказывая свои воспоминания, она периодически возвращается к одним и тем же моментам, чтобы их переосмыслить, понять, что то, что она не хотела замечать, на самом деле было. Безразличие матери и отца, жестокость Шона, укоренившиеся привычки в ней и её братьях и сестрах, безумие, окружающее её с детства. Мир, в котором выросла Тара, это мормонская община, бездумное упование на божью волю, деспотичность отца, смиренность матери, отсутствие образования, паранойя от фбр и конца света, осуждение женщин за лишний дюйм открытый кожи, патриархальные традиции. Но в один момент Тара попадает в другой мир, где девушки свободно одеваются, где все знают, что такое "холокост", где при болезни лечатся не травами, а таблетками. Как главная героиня попадает туда? Благодаря образованию. Роман называется "Ученица", потому что именно повышения уровня образованности позволяет Таре двигаться вперед, постепенно развиваясь, решать свои психологические травмы, преодолевать предрассудки, которые она даже не всегда замечала за собой. Именно образование позволяет ей чувствовать себя уверенней. Когда Тара находится в семье, она видит своё будущее таким же, как прошлое матери. Вырасти, выйти замуж, родить много детей, жить и подчиняться своему мужу. Тогда Тайлер становится тем человеком, что пробует открыть перед сестрой другие возможные пути развития. И это становится роковым решением для героини. Очутившись в другой реальности, она уже не может вернуться к привычной жизни, хотя та еще долгое время тянула её к себе.
Вестовер показывает не просто то, как молодая девушка обогащается знаниями и становится успешной студенткой, имея целый комплекс психологический проблем из-за семьи, но как знания, полученные девушкой, влияют на её мышление, как она переосмысляет свои воспоминания, как борется со своими привычками. Мне понравилось, что акцент сделан не на внешней стороне жизни, а на внутренней, на становлении личности. И образование носит не формальный характер, а личностный.
Центральные персонажи описаны так, что верится в их существование, если вы хоть раз сталкивались с подобными неадекватными личностями. Несмотря на всю мрачность при описании семьи, героиня, как и любой ребенок, сначала видит в родителях авторитет, а в братьях и сестре - родное и любимое. В этом чувствуется жизненная правда. Какие бы ужасные вещи не происходили в доме, Тара всегда оправдывает своих родителей и только по мере взрослея не может мириться с их негативными чертами. Отец из главы семьи, из человека тревожного, но растящего своих детей с чистыми побуждениями превращается в глазах Тары в человека с биполярным расстройством и с жестокостью к ближним. Мать из покорной перед отцом семейства, но всё-таки любящей матери, которая пока отец не слышит иногда позволяет себе поддержать Тару, предстает как зависимая от мужа бездушная слабая женщина, закрывающая глаза на жестокость Шона по отношению к Таре, не идущая на разговор с собственной дочерью из-за гордости параноика мужа.
Мне также откликнулось то, что Тара не пытается обвинять весь мир в несправедливости, не пытается вывалить всю ненависть на родителей. С психологической точки зрения, очень тонко показана, как среда, в которой выросла девочка, повлияла на неё, что так просто невозможно разорвать все связи с прошлым, невозможно в один момент по щелчку пальца стать другим человеком. Образование дает Таре возможность взглянуть на себя и на мир под другим углом, но это не меняет кардинально её личность, она развивается постепенно, сталкиваясь с различными жизненными трудностями. Не меняют Тару и окружающие. Ни Чарльз, с которым она встречалась какое-то время и который впервые заставил её принять таблетки вместо эфирных масел, ни соседки по комнате, которые научили Тару базовым гигиеническим правилам, ни преподаватели университета, которые открыто выражали своё восхищение её работами и помогали идти дальше в образовании. Она меняется мучительно под бременем своих мыслей и чувств.
Это одновременно и восхищает в характере героини, и заставляет задуматься: а адекватно ли сама Тара оценивала влияние окружающих на свою жизнь? Отсюда рождается и следующая мысль: почему порой кажется, что многие персонажи прописаны так условно? Книга населена различными лицами, среди которых центральное место занимают родители, а среди братьев ярче всего описан Тайлер и Шон, образы остальных родственников даже не отложились в памяти. Если бабушка еще хоть как-то запомнилась благодаря своей оппозиции с родителями Тары, то дед описан просто как "неплохой дедушка". Бывшая девушка Шона упоминается ни раз, девочка-мормонка в университете, с которой вместе сидела героиня, а потом ходила с ней заниматься, соседки по комнате, восхищенные преподаватели, компания знакомых в университете, Чарльз, Одри, дядя и т.п. По сути, всю книгу основной проблемой Тары являются её родители и их воспитание. Из-за этого кажется, словно все остальные персонажи всплывают только в контексте этой одной глобальной проблемы.
В целом текст оставил хорошее впечатление благодаря идее образования и глубине погружения в психологию героини, описанной очень реалистично, но ощущение нехватки чего-то всё же осталось.