Тара — самая младшая из семи детей, живущих где-то посреди гор в штате Айдахо. Она не знает точную дату своего рождения («где-то в конце сентября 1986»), потому что у нее нет свидетельства о рождении, а ее мать не заморачивается запоминанием такой ненужной информации, как точные даты рождения своих детей.
Тара не ходит и никогда не ходила в школу , потому что отец считает образование государственным средством влияния и зомбирования масс. Все свое время Тара (как и ее братья-сестры) проводит на работе у отца на свалке, выполняя физически изнуряющие задания, которые регулярно приводят к увечьям. Самое печальное в этой ситуации то, что отец как будто бы и не заботится о здоровье и здравии своих отпрысков, с постоянным упорством заставляя их выполнять опасные трюки.
Мать кажется на первый взгляд более менее адекватной, однако во всем подчиняется воле отца. Она готовится к «концу света», провозглашенному отцом, замариновывая тысячи персиков. Физические недомогания и травмы родители Тары лечат щелчками пальцев и собственноручно приготовленными эссенциями, потому что больницы, как и школы, — средоточие зла. Отец скорее даст умереть своему ребенку, чем разрешит ему обратиться к врачу.
На фоне не совсем стандартных условий воспитания некоторые дети становятся агрессивными, в том числе по отношению к своим сиблингам. Родители в этой ситуации почему-то доверяют не жертвам, а агрессорам.
Книга Тары рассказывает о том, что она обо всем этом думает и каких усилий (в первую очередь моральных) стоило ей покинуть лоно своей семьи.
Несмотря на название, она совершенно не о том, как девочка из бедной и не совсем благополучной семьи, не обучавшаяся никогда в школе, смогла получить докторскую степень в престижном университете. Учеба здесь выступает всего лишь как один из немногих способов (если не единственный) для главной героини вырваться из удушающих лап семьи и стать самой собой, а не исполнителем воли отца и матери. Эта книга о том, как тяжело отпустить прошлое (особенно если оно травматично) и не дать ему негативно влиять на тебя настоящую и тебя будущую. Эта книга о том, что порвать с родителями, даже если они откровенно ненормальны, не так уж просто, потому что родители - это родители. Но этот шаг стОит сделать, если цель - наслаждаться жизнью, а не жертвовать собой. У каждого человека есть право жить так, как хочется ему. Таре предстоит прожить немало лет, чтобы это понять.
Эту книгу можно рассматривать как хороший пример того, как не стоит воспитывать детей. Да, здесь отец - откровенный псих, однако как же много существует родителей, которые искренне уверены в том, что знают, как сделать своего ребенка счастливым. Правда же, однако, в том, что необходимое условие воспитания счастливого человека заключается в том, чтобы дать ему свободу самому решать, что делать со своей жизнью. Поэтому я читала эту книгу и возмущалась. Родители Тары совершали самую ужасную ошибку - навязывали ей свои ценности. Не является твой ребенок твоим придатком, он - отдельная личность и не обязан исполнять твои желания, даже если ты “посвятила ему всю свою жизнь”. Родители Тары пытались сделать счастливыми себя, но не свою дочь, и именно поэтому главная героиня так несчастна в своей семье.
Главная героиня не ноет. Эта книга — далеко не способ поплакаться читателям в жилетку и рассказать, как же ей не повезло в этой жизни. Действия родственников и обстоятельства семейной жизни преподносятся с достаточно нейтральной позиции, а уж ужасаться/поражаться/негодовать автор дает читателям. Да, есть места, где Тара восклицает в негодовании, потому что незнание элементарных вещей ставит ее в университете в смешное и невыгодное положение.
Я знаю, что многие жалуются на то, что книга не раскрывает тему того, каким же образом главной героине удалось так высоко подняться по образовательной лестнице. Все дело в мотивации. Обучение являлось для нее единственной дверью в “нормальный” мир, а Тара не хотела возвращаться туда, откуда пришла. Неужели на протяжении книги ей не удалось дать понять, насколько дикие условия предоставляла ей ее семья?
В оригинале книга называется Educated, что значит “Образованная”. Я не знаю, почему русские переводчики так вольны в переводе названий книг, однако “Ученица” сдвигает смысл с главного на второстепенное. Именно образованность помогает ей раскрыть глаза и избавиться от пропагандистской пелены, накинутой отцом. Учиться и образовываться - разные вещи. Ученик посещает учебное заведение, тогда как “образующийся” - это тот, кто реально расширяет свой кругозор и внутренний мир. Ну да ладно, не буду занудничать, просто приведу цитату Тары из интервью: "Меня больше всего беспокоит, что сейчас образование выглядит как довольно пассивный и "стерильный" процесс. Вас подхватывает конвейер, и на выходе вы уже образованный человек. Если бы у меня были дети, я бы не стала отдавать их в школу с пяти лет. Иначе они решат, что образование - это просто сидеть тихонько”.
4 понравилось
