
Ваша оценкаРецензии
hygge_book29 июля 2015 г.Сюжеты своих детективных романов я нахожу за мытьем посуды. Это такое дурацкое занятие, что поневоле приходит мысль об убийстве...(c) Агата КристиЧитать далее
Желание прочесть книги Агаты Кристи зародилось давненько,но все время выбирала других авторов и другие жанры,что меня теперь огорчает, так как после прочтения "Убийство в "Восточном экспрессе" я поняла,что опоздала с этой книгой.Чтением детективных книг, я занималась в детстве и подростковом периоде.Не смотря на все это, мне удалось отдохнуть под прочтением данной книги.Главный герой Эркюлю Пуаро напомнил мне сыщика Шерлока Холмса,а его друг представился мне в роли доктора Ватсона. Концовка оказалась столь необычной и весьма меня удивила. Писательница сумела сохранить интригу в течении всего романа.Если бы я прочитала "Убийство..." в более раннем периоде своей жизни,то вполне возможно эта книга стала бы одной из любимых моих книг...614
Alinka9920 июля 2015 г.Читать далееКниги Агаты Кристи, как оказалось, настоящее лакомство. Чтение идет спокойно и легко, без всяких волнений за героев книги. Одновременно есть и ощущение полного присутствия, как будто ты сам находишься в экспрессе и вслед за Пуаро понемногу, по чуть-чуть, по капельке, разгадываешь эту загадку. И, пожалуй, это ощущение, эти эмоции, несколько сильней, чем когда я читала Дойля. Хотя этих двух замечательных авторов сравнивать нельзя, атмосферность их книг навсегда останется для меня похожей.
Мне очень импонирует, что действие разворачивается в закрытом пространстве, если можно так сказать, в узком кругу подозреваемых, которые от следствия уйти никуда не могут. Это делает дело на много интереснее, чем если бы оно происходило на у улицах Лондона.
И да, я сама себе проспойлерила развязку, посмотрев экранизацию. Не сказать что я человек читающий только ради сюжета, но в данном случае я немного расстроилась. Все-таки детектив есть детектив, и проспойлерить себе концовку было не сказать чтобы умным решением. Ведь в итоге я не осталась в таком восторге, в каком могла быть. Однако, экранизацию стоило посмотреть - она очень сильна. Да и, я считаю, в фильме завершение дела обыграно на много, на много лучше.
Впрочем, от книги, не смотря на все спойлеры, я осталась в восторге. Очень легкое чтение, которым можно расслабиться после тяжелого рабочего дня. Язык - мастерский. Концовка - фантастическая. И просто потрясающая атмосфера на всем протяжении чтения.623
eka-iva9 июня 2015 г.Странное ощущение: читать книгу и думать при этом о том, как поработал переводчик.
Наверное, неправильное ощущение, так как при хорошем переводе забываешь о существовании этого "посредника". А тут на нем акцентировалось внимание. По крайней мере, мое.617
withoutasurname10 апреля 2015 г.Читать далееЧестно признаюсь, детективы — это совершенно чужой мне жанр и, как правило, я не посвящаю им свое время. Исключением стало одно из самых знаменитых творений Агаты Кристи. Заприметив у лучшей подруги на полочке заветную книгу, я тут же решила, что прочитаю обязательно, но когда-нибудь потом (так всегда бывает, когда жанр тебе чужд и далек). Совершенно неожиданно (совсем-совсем), на книжной ярмарке, куда я приехала за другим уловом, мне удалось заполучить «Экспресс», да еще и с огромной скидкой. Приехала я домой и тут же начала читать, едва успев скинуть балетки, забыв про планы и про обязанности (так затянуло, что было не оторваться).
Гениальный сыщик Эркюль Пуаро берется расследовать загадочное убийство, совершенное в Восточном экспрессе, используя для разгадки тайны не только свои способности наблюдать и замечать, но и пассажиров - людей из разных социальных групп, в которых и кроется основная интрига детектива. Попытки угадать кто же, кто же истинный убийца не отпускают до самой развязки, что здорово подстегивает не только любопытство, но и желание подтвердить свои версии. О, а их у меня было огромное количество. Даже слишком большое для рядового читателя, который детективами не балуется и, откровенно говоря, не особо жаждет начинать.
Не буду полностью раскрывать карты, ибо не хочу оказаться коварным разоблачителем, но скажу, что Экспресс на голову превосходит Десять Негритят, все той же мамы всея детектива. Здесь точно найдется:
— чистейшая детективная составляющая, без примеси чего-то мистического;
— убийство и детальное расследование, узнать результаты которого мечтаешь, но в то же время растягиваешь удовольствие, мучая свою голову догадками и домыслами;
— талантливое воплощение загадки и не менее увлекательной идеи.
Всем любителям детектива точно придется по вкусу.613
Os_Lana10 ноября 2014 г.Читать далееЧто-то в последнее время меня потянуло на детективы. Давно я хотела прочитать данное произведение, но добралась до него только сейчас.
Убийство произошло в замкнутом пространстве, и сразу становится понятно, что убийца скрывается среди пассажиров. Но кто же он? По мере продвижения сюжета каждый персонаж представляется с такого ракурса, что его можно заподозрить, но почти сразу же подтверждается его алиби. Сюжет настолько запутанный, что сначала сложно поверить, что этот клубок вообще можно распутать. Но великолепный Эркюль Пуаро знает свое дело.
Если сравнивать "Убийство в восточном экспрессе" и "Десять негритят", то данное произведение мне понравилось чуточку меньше, несмотря на то, что сюжеты немного похожи.616
Katerinkina30 октября 2014 г.Читать далееНе знаю, с чего я вдруг взялась за Пуаро откуда-то из середины - видимо, по более-менее знакомому названию выбирала и только. К счастью, похоже, детективные истории из этого цикла можно читать в любом порядке - никаких особенных отсылок на прошлые дела, которые сыграли бы важную роль, мной не обнаружено. Детектив воистину классический и английский - замкнутое пространство, куча не связанных друг с другом людей, и коварный убийца, притаившийся среди этих благонравных на первый взгляд физиономий. Читателю даются практически все зацепки, доступные Пуаро, - то есть предполагается, что своим умом додуматься, кто же убийца, можно. Но, конечно, не стоит даже надеяться, что самый очевидный вариант окажется правильным.
Из минусов могу отметить многочисленные французские реплики - на ридере не так уж удобно постоянно бегать по сноскам и обратно. Но это уже мои проблемы, в общем-то. И, пожалуй, еще обилие подозреваемых - 13 человек не так уж просто запомнить по именам и национальностям за такой сравнительно небольшой объем повествования.
Кстати, разгадала загадку где-то в середине, даже неинтересно. Хотя, конечно, можно воспринимать это как повод погордиться собой.
611
khmelyok29 сентября 2014 г.Просто "НЕОЧІКУВАНИЙ ПОВОРОТ" й фінал в кращих традиціях Агати Крісті. "На ловця і звір біжить" - цікава справа знайшла Пуаро й під час подорожі.
690
__Lessya__5 августа 2014 г.Читать далееЗа что я не люблю детективы, так это за то что от них невозможно оторваться! И если у тебя нет времени сесть и прочитать все за один раз, то ожидание мучает тебя! Но я все равно продолжаю и буду продолжать читать их. Потому что она могут захватить меня и помогают отвлечься. В этот раз мне повезло. У меня было достаточно времени, чтобы все прочитать и не мучить себя ожиданиями.
Как обычно Агата Кристи великолепна! Детективы Агаты Кристи, я считаю, одни из лучших в данном жанре. Все ее книги очень атмосферные и это не может не притягивать. Сюжеты Кристи заставляют меня запутаться, иногда испугаться немного и доставляют большое удовольствие при чтении.
Как то даже не хочется много говорить о сюжете или о героях. Действие происходит в поезде. На второй день происходит убийство и после начинают развиваться события. Как обычно сначала опрашивают всех подозреваемых. И тут появляются и ответы на некоторые вопросы, а в основном все запутывается еще больше! Эркюль Пуаро можно сказать случайно оказался в том самом поезде и перед ним встала еще одна интересная загадка, которую он конечно же в итоге разгадал!
Хороший детектив и доставит удовольствие всем любителям данного жанра!615
Grossbuch22 марта 2014 г.Классический английский детектив Королевы жанра. Книга держит в напряжении до самого конца. Захватывающий сюжет и неожиданность событий равнодушным не оставят. Финал оригинальный.
614
Kenkon27 октября 2013 г.Читать далееВеликолепно написанное произведение с интересным и непредсказуемым сюжетом. Для любителей детективов вполне себе идеальный вариант. Единственное – слишком уж все хорошо складывается. Каждый факт находит свое место в разгадке убийства, ничего лишнего. Это создает некую атмосферу условности всего происходящего. Да и у самого Пуаро все как по маслу, хоть бы что-нибудь хоть на минуту смутило, заставило засомневаться этого
роботачеловека-сыщика.Ах, да, концовка все же супер)
P.S. Аудиокнига в исполнении Терновского – вот таким должен быть голос маленького педантичного бельгийца с усами.
615