
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 марта 2022 г."Где начало нелепости?" (Инштеттен)
Читать далееНе могу представить себе читательницу, которую эта история не затянет при чтении первых глав, а ближе к концу не проймёт до слёз, до тяжести на сердце, что не сразу растрясёшь.
Удивительная книга с характером своей главной героини. Очень легко читается, что нетипично для классики, где авторские стили, как правило, выглядят весомее. И если попервой это может показаться недостатком, признаком несерьёзной литературы, то в конце концов оказывается бесспорным достоинством. Эта лёгкость совпадает с лёгкостью нрава Эффи поначалу, затем лёгкость чтения сохраняется, но в душе Эффи поселяется неблагополучие, безрадостное отношение к жизни, и теперь она, скорее, вынуждена изображать оптимизм и жизнерадостность, и - неизбежность, порождённая социальными предрассудками. Самый тяжёлый отрезок повествования, где и движение по тексту как-будто теряет высоту полёта, спустившись на грешную землю...нет, хуже... всё глубже увязая в болоте бескомпромиссного общественного порицания.
Чем выше твой статус в социуме, тем более ты подневолен, тем значимее для тебя общественное мнение. Впрочем, оно может быть значимо на любом уровне, но пойти против большинства тем сложнее, чем больше значит для тебя твоя репутация в обществе. И уж точно, когда речь идёт о чести, о достоинстве, свойственном твоему положению. Кто здесь судья, каратель, а кто заложник обстоятельств - сказать не так-то просто.
Тщеславие, которое привили и Эффи, плюс зависимость от мужа-воспитателя и общественного мнения - и ты попалась в клетку, птичка. Ну и что, что не налюбилась, не нафлиртовалась к своим 17-20 лет. Оступилась, и ты - великая грешница! Нет прощения тебе даже со стороны родителей. Разве что умирающую простят.
А что же благоверный, высокопоставленный Инштеттен? Жертва, или жестокий каратель? Времена. Нравы. Если бы дуэли были уже запрещены... Но, нет! Дуэль как официально разрешённый самосуд, преступление без наказания. Всегда к вашим услугам спасти ваше высокородное достоинство!
"Ведь если бы я чувствовал к нему [имя соперника] смертельную ненависть, если бы у меня вот здесь было желание мести... Желание мести – ужасная вещь, но это по крайней мере живое человеческое чувство! А ведь я устроил спектакль в угоду предрассудкам."
Инштеттен прозревает. А что толку? Жизнь проживаешь без черновиков.
Книга превзошла все мои ожидания и стала переломной в моём отношении к немецкой литературе, которую до этого (в отличие от немецкой философии) я недолюбливала.
PS.: Стоит упомянуть одну существенную деталь, которая для кого-то может стать определяющей, читать эту книгу или не читать: в романе фигурирует "заколдованный дом" с привидением, занимая довольно продолжительный отрезок повествования.
391,3K
Аноним9 октября 2019 г.Читать далееНеплохая книга, правда не очень помогали при чтении бесконечные отсылки к немецким событиям, именам , названиям романов, стихотворений, улиц, городов, в общем этого было много, как и труднопроизносимых имен, причем не только для меня. Герои романа сами и смеются и ужасаются таким именам. Как где то прочла, в книге много символов, возможно и это что-то значит, но мне это не говорила ни о чем совершенно. Но в целом язык хорош и читать было легко, правда темпа не было в первой половине книге совсем, так вялое описание.
История не нова- адюльтер.Уже в стольких романах про это написано, что сейчас читаешь их и не ужасаешься не удивляешься , как когда прочел такое впервые.
Нов этой книге мне не было жаль никого, кроме дочери героини. Остальные заложники тех нравов, что царили в обществе и своей чести.
Виноваты в той истории все и все оказались несчастны в конце концов от ее развитиия.
Странным было желание матери выдать дочь за своего бывшего поклонника- она потешила наверно свое самолюбие, раз уж не я ,так пусть дочь будет баронессой и всего в 17 лет. Странным было и решение этого жениха стать супругом той , что является дочерью бывшей возлюбленной. Хотя наверно так было в порядке вещей. Странным было решение Эффи хранить письма любовника, которого не любила, и от которого она в принципе хотела избавиться. Хотя возможно ей было интересно это- вот хоть кто то меня принимает не за девочку, а за женщину- потому и такое решение.
Я могу понять мужа- опять таки законы чести обязывали, но где была деликатность, когда он стал читать письма? А потом скоропалительное желание что-то сделать, просто сиюминутное- почему вдруг. Итог печален не только для Эффи, но и для него. Ничего хорошего не вышло.
Не поняла, зачем была история с китайцем и почему она сошла на нет потом. Даже интересно стало, что же с ним стало. Опять символизм наверно.
В целом интересная история, но не заставившая меня кому то больше сочувствовать, а кому то мешьше все одинаково наказаны. Да автор вроде и не стремился к этому- просто пересказал историю и показал, что стремление следовать всем тем условностям, всем тем законам, что приняты в обществе никому не нужны и ни к чему хорошему не приводят.331,7K
Аноним7 сентября 2020 г.Мораль: не прощать смерти подобно!
Читать далееТак увлеченно роман читался! Сколько такта, хорошего тона, вкуса. Я улыбалась. А потом! Автор решил донести до нас, читателей, точку зрения, что мораль, нравственность, хороший тон, принципиальность соблюдения всего этого превыше всего и это ужасно! Именно с его, Автора, подачи материала мы и можем сделать такой вывод — категоричная порядочность ужасна. Не мы так решили, а он нас подвел к этому.
В противном случае, если бы он так не думал, сам не осуждал чертову принципиальность, не глумился над бедой главной героини, но он глумится, предписал ей мучиться ради вывода, который мы должны сделать. А ведь она ему очень симпатична! Он не мог принести ее в жертву просто так. Только ради нас, только ради нашего вывода про ужасность принципиальности в соблюдении порядочности. И это морализаторски с его стороны.В романе поднимается интересная тема воспитательного процесса мужчиной женщины. Вот, всем, кто считает что своего любимого надо воспитывать — сюда, непременно сюда! Почитайте, уважаемые, что из этого может выйти. Посчитайте всех в сюжете, кому от этого хорошо, и смотрите! не сбейтесь со счета от перечисления счастливых людей.
Прочитав роман, улыбаться уже не тянет. Все больше зло закатывать глаза и проклинать принципиальную порядочность. В том числе авторскую, который ради всего этого сгубил прекрасную героиню литературного произведения, не хуже своего героя, сгубившего жену.
И ненароком добрым словом вспоминаешь нашего Льва Николаевича Толстого, который допускал прощение между своими героями в аналогичных ситуациях, подводил нас к выводу, что прощение это здраво и спасительно. Ненавязчиво подводил! Воспитывал он нас, как своих любимых людей и герои его выжившие по большей части и мы, воспитавшись, иногда прощая, дай бог, выживем. Воспитывал, а мы и не сразу заметили! Не то что тут.301,7K
Аноним30 октября 2022 г.Читать далееНазвание этого романа все время звучало на подкорочке. Я помню, как моя бабушка переживала над книгой, и с детства запомнила красивое звучание "Эффи Брист"
Но сам роман оставил после себя какое-то странное тягостное недоумение и вопрос - "И ради чего это все?"
Эффи выдали замуж в семнадцать лет. Как это часто бывает, муж был ровесником и даже когда-то поклонником матери. Для чего матери понадобилось такое устройство жизни дочери - остается непонятным. Итак, жене 17, а мужу 38. Но он еще привлекателен, неглуп, понимает и снисходительно относится к юному возрасту жены - в общем это не герои с хрестоматийной картины "Неравный брак". Эффи в том возрасте, когда ей все интересно, а замужество, да еще раньше всех подруг - это приятно щекочет самолюбие. Она еще ни в кого не была влюблена, она вообще не представляет, что такое - настоящая любовь. Поэтому я не стала бы сопереживать Эффи в том, что ее выдали замуж за нелюбимого. Достаточно обычный для своего времени брак с солидным респектабельным мужем. не старым и не дряхлым, и очень часто такие браки становились крепкими, прочными, вполне счастливыми, пусть без страсти, но с дружеской привязанностью и семейной гармонией. И в общем-то так бы и случилось, и Эффи прошла бы свой путь почтенной жены и матери семейства.Но ее неопытность и отсутствие какого-бы то ни было опыта даже в легком флирте сыграло с ней злую шутку. Первый же встреченный весьма любвеобильный кавалер, отпускавший ей дежурные комплименты, смутил незрелый ум Эффи. Она не была к ним готова, они смущали ее невинность. В принципе не так уж и важно, изменила ли Эффи мужу физически, или для нее достаточны были горячие поцелуи и объятья Крампаса - ее пугали эти отношения и она хотела как можно скорее их разорвать. Ни о какой влюбленности не было и речи. Но... остались записочки. Никакая женщина не расстанется с такими признаниями, даже если не испытывает никаких встречных чувств. Они льстят ей, что уж там...
И эти записочки сыграли свою роль семь лет спустя . И вот тут я никак не могу соотнести неглупого, разумного, рассудительного мужа Эффи и его поведение. Зачем? Зачем звать приятеля, зачем показывать эти пожелтевшие листочки, зачем затевать всю кутерьму с дуэлью и последующим убийством? "И вот общественное мненье! Пружина чести, наш кумир! И вот на чем вертится мир..." Это настолько нелепо и неестественно. Изгонять жену из дома, воспитывать дочь в соответствующем духе, и все ради чего? Он и сам задает себе эти вопросы, но несколько поздновато.
Это нельзя даже рассматривать, как иллюстрацию к образу мыслей прусского общества, потому что нелепость происходящего заслоняет все. Для меня это как инородный камень, попавший в вполне средний роман.27560
Аноним26 февраля 2022 г.Читать далееУдивительно, что у этой книги немного читателей, так как книга прям классика, классика. Семнадцатилетнюю девушку Эффи выдают замуж за взрослого мужчину, который ещё когда-то мог стать мужем её матери. Время такое, что это никого не смущает, главное положение в обществе, которого с помощью удачной партии может достичь Эффи. Эффи тоже не против этого брака. Самое интересное, что брак не по любви, но достаточно удачный. Супруги разные, но у них не то, что нет отвращения друг к другу , но у них есть нежность и забота, а постепенно возникает и привязанность. Они вроде бы счастливы. Но вот если муж безусловно счастлив, у него ещё есть карьера, то Эффи в браке чего-то не хватает. Возможно в силу возраста, возможно в силу темперамента, может быть из-за праздности и скуки. В итоге она оступается.
Роман красивый, написан великолепно, есть о чём задуматься. Поднимается много моральных аспектов, можно с автором не согласиться, но прочитать всё равно стоит. Чем-то напомнило Анну Каренину, только градус трагизма и напряжения значительно ниже, этакий облегченный вариант.
27653
Аноним2 августа 2023 г.Читать далееМы знакомимся с 17-летней Эффи Брист накануне ее замужества. Про своего жениха она знает лишь то, что, будучи совсем молодым, он ухаживал за ее матерью и та даже отвечала ему взаимностью. Но вот на горизонте появился фон Брист – советник дворянства и владелец большого поместья и выбор был сделан в его пользу. Теперь же барон Геерт фон Инштеттен, сделавший карьеру в юриспруденции, ставший ландратом округа и высоко ценимый Бисмарком и Вильгельмом I, является отличной партией для Эффи, выйдя за него замуж, она, не достигнув еще и двадцати лет, займет в обществе место, которого большинство дам добивается лишь к сорока.
Эффи по сути еще ребенок, она живет забавами и развлечениями, о любви она знает исключительно из книг. Она честолюбива и Геерт фон Инштеттен, человек с твердым характером, придерживающийся определенных принципов и очень серьезно относящийся к своей работе, как никто другой способен удовлетворить честолюбие Эффи. Их совместная жизнь на первый взгляд кажется очень благополучной, но Эффи чего-то сильно не хватает в этой ее новой жизни. Она не привыкла к такому обществу, где ей теперь приходится вращаться. Она не получает от мужа тех знаков внимания, которые ей хотелось бы получать. Он мил и добр, но Эффи хочет преклонения, обожания, муж же каждый вечер удаляется поработать в свой кабинет и Эффи начинает скучать. Нет ничего удивительного, что в жизни Эффи появился майор Крампас.
Мне в этой книге не хватило страстей, здесь все живут по каким-то правилам. Мать Эффи отвергает молодого возлюбленного из-за более выгодной партии. Ни она, ни отвергнутый кавалер, нисколько от этого не страдают, с их рациональной точки зрения она поступила абсолютно правильно, выбрав наиболее перспективного жениха. Барон фон Инштеттен, спустя шесть лет узнав об измене жены, предпринимает шаги, которые, по его мнению, он обязан совершить, вот прям по пунктам – первое, второе, третье. Его не интересуют ни дочь, ни жена, ни даже он сам, он не рассматривает конкретных людей или конкретную ситуацию, он просто делает то, что по его твердому мнению обязан сделать муж, которому изменила жена. Эффи покорно принимает все последствия своего давнего поступка, она не пытается объясниться и что-то изменить. Считая, что получила по заслугам, она просто живет дальше, плывя по течению.
Сам по себе роман интересный, автор прекрасно пишет, другое дело, что все здесь подчинено каким-то не всегда понятным правилам, ожидаешь одну реакцию персонажа, а получаешь совсем другую. Невольно вспоминается Лев Николаевич и его «Анна Каренина», ситуации очень похожие, но сколько трагизма в романе Толстого и насколько все проще в романе Фонтане.
23615
Аноним19 июня 2012 г.Читать далееОчень двоякое впечатление отставляет после себя сия книга. Больше половины ты скучаешь и мучаешься, не находя смысла и удобного положения для попы. И кажется, что автор просто издевается - ну зачем это все? И ты готова вот-вот сделать то, что ненавидишь больше всего в жизни: бросить недочитанную книгу на середине.
И вдруг, ближе к началу последней пятой романа обнаруживается, что смысл-то есть. Да еще какой! События начинают развиваться так быстро и хаотично, что глазам не веришь и постоянно заглядываешь в начало, та ли эта нудная книжонка, что ты начинала читать. Концовка не то чтобы необычная, но очень трогательная.
Еще один минус - жуткий язык! Ох уж эти немцы! Про самого Фонтане сказать ничего не могу, потому как не знаю, а вики отзывается о нем всего парой строк, но видимо говорить с этим человеком было невыносимо сложно :) Пока "войдешь" в эти обороты, в этот дурацкий способ расстановки знаков препинания, мысленный язык сломаешь, это уж точно :)
И самое жуткое - имена. Некоторые я до конца книги так и не смогла правильно прочитать :D
Для любопытных и за неимением ничего другого можно и попробовать, в противном случае поищите что-нибудь получше. С более произносимыми именами ;)23528
Аноним4 апреля 2023 г.Немецкий ответ Анне Карениной
Читать далееМдааа... что б такое сказать про эту книгу? Что она блеклая, как те дюны, по которым гуляла несчастная Эффи, когда оказалась в захолустьи? Или что в этой истории не оказалось выигравших, хотя никто, по сути, не виноват? Давайте разберемся детальнее.
Суть истории проста как перпендикуляр - веселая семнадцатилетняя девица выходит замуж за человека, годящегося ей в отцы. Не по любви (да-да, так тоже бывает, но как правило позже в жизни), а потому что он надежный-добрый-друг мамы-барон Инштеттен. Опять же самолюбие тешит, что к ней первой из всей их девичьей компании посватался да не голодранец какой, а солидный человек. Относится он правда к юной жене скорее как отец, занимая воспитательно-наставительную позицию. А Эффи, она не такая, ей все любопытно. Разные они, совсем разные, и в этом один из краеугольных камней трагедии. У барона служба, он занят с утра до вечера. А молодая женщина предоставлена по сути сама себе, тем более, что живут они в относительном захолустьи, где ее пугает большой дом с то ли привидением, то ли надуманными страхами. И словом перемовиться можно разве что с горбатым аптекарем, который конечно галантный образованый мужчина, но... Даже рождение дочери не спасает ситуацию, мне кажется у нее вообще началась послеродовая депрессия. Ладно еще няньку нашла приличную, а то и ребенка можно было уморить.
И тут в историю входит крадучись майор фон Крампус. Вот кто олично знал, и что нужно молоденьким девицам, и как это обеспечить. Ну женат конечно, но тут уж как говориться "не согрешивши - не покаешься". Да там может и было-то чего раз-два и обчелся. Это вам не Анна Каренина со вселенскими страстями, беремонностями и прочими трагедиями. Здесь все шито-крыто было. И Эффи от этого сомнительного приключения оправилась, уже и забывать стала, и муж ее ничего не знал. Вот правда - меньше знаешь, крепче спишь. Инштеттен ошибся не когда женился на девчонке вдвое моложе себя, это как раз дело почти нормальное, а когда решил письма жены к любовнику показать третьему лицу. Тут уже назад не отыграешь, огласил - иди до конца, ибо положение обязывает. Вот если бы он сел поразмыслил спокойно, поговорил с женой, может и жили бы дальше ровно. Все ведь уже быльем поросло. А так каждый получил не то, что хотел. Майор Крампус словил пулю, Инштеттен - срок и скандал, Эффи - изгнание, их дочь - странное воспитание.
Книжка получилась, конечно, назидательная, но уж больно однообразная. Все персонажии в ней поначалу какие-то неустроенные чтоли. Да и в конце стало не лучше. Только середина порадовала, это время стабильности, покоя, новых надежд. А потом все куда-то делось, герои разбрелись по углам. Грустно все это.
21662
Аноним12 марта 2011 г.Читать далееПрелесть жизни - в разнообразии: истина, которую опровергает счастливый брак.
Прочла книгу давно, но все не было времени написать о ней, а спустя время, как обычно, впечатления и эмоции ослабевают.
Я сделала ошибку перед тем как начала читать книгу: прочла аннотацию... Вот честное слово, за такие аннотации должно полагаться серьезное наказание, ведь вместо того чтобы подогреть интерес к произведению и до невозможности усилить желание прочесть его, они просто рассказывают о чем книга.
Сложно писать свое мнение о том, что касается другой семьи, даже если эта семья описана на страницах книги. Многие поступки героев мне не понятны, но и осуждать их я тоже не могу, потому что не знаю как повела бы себя на их месте. Принципы принципами, но, мне кажется, что интересы ребенка должны стоять на первом месте. Но это лишь мое скромное мнение.19296
Аноним9 мая 2012 г.У него свой возраст, а у меня - моя юность.Читать далее
Сложновато далось нам с Ксюшей brooklyn знакомство с творчеством Теодора Фонтане. Вроде бы интересно, но как-то слишком затянуто и с излишком мельчайших подробностей. Не читаешь книгу, а просто продираешься через ее сюжет."Эффи Брист" - интересная книга, на первый взгляд, кажущаяся еще одной историей о неравном браке, которая на деле оказывается поучительным рассказом о том, к чему может привести безукоснительное следование принципам и законам светского общества.
Эффи - еще совсем девчонка, забавная, милая и легкомысленная, выходит замуж за степенного и педантичного барона Инштеттена, который, в прямом смысле этого слова, годится ей в отцы. Время игр закончилось, теперь настал час соответствовать высокому положению супруга и всячески поддерживать его статус в обществе. По силам ли это молоденькой неискушенной девушке? Возможно. Но только не в случае Эффи. Вдали от семьи, в незнакомом городе, в старом мрачном доме она не смогла избежать искушения, а ее муж не смог ей этого простить. Возможно, не будь барон столь принципиальным и так предан общественному мнению, то история Эффи не закончилась бы так плачевно. Ее муж и сам был не рад тому, как ему пришлось поступить, но после дуэли пистолетами не машут.
Кто прав, а кто виноват в этой истории даже искать не надо. Виноваты все. Родители Эффи, она, ее супруг. Невиновна здесь только маленькая дочь Эффи, которая, как это часто бывает в подобных ситуациях, оказалась крайней. Ее жаль, а вот остальных героев романа нет.
18321