Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы

Ваша оценка

4,5

(120)

Шүрәле

Name: Шүрәле
Rating: 4.5 (120 reviews)
Author: Габдулла Тукай

Габдулла Тукай

Жанры

Язык:

Татарский

Возрастные ограничения:

7 – 10 лет

Рейтинг LiveLib

4,5

120 оценок

5
57%
4
38%
3
4%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 152Хотят прочитать 79

Рецензии

TatianaCher
18 ноября 2020
Много сказок и поверий ходит по родной земле И о джиннах, и о пери, и о страшных шурале
Небольшая сказка в стихах о татарской лесной нечисти вроде нашего лешего – шурале. Стихи очень красивые, чем-то напоминают Пушкина. В первую очередь это гимн любви своей малой родине. Деревня Кырлай, где автор провел несколько лет после того как остался сиротой, оставила в нем глубокий след. Герой сказки - простой молодой парень, который поехал рубить дрова в лес ночью (не спрашивайте почему ночью, история об этом умалчивает, возможно, жарким летом ночью просто прохладнее махать топором). Он спокойно работал, как вдруг появился шурале. У него тонкое тело, красные зловещие глаза, скрипучий голос и длинные руки с еще более длинными жуткими пальцами. Этими пальцами он защекочивает людей до смерти. Вот такая веселая смерть! В сказке не упоминается почему шурале так делает, возможно, он злится на то, что рубят деревья, он же сам практически дерево? Но наш джигит парень не промах, ему удается обмануть шурале, да так, что даже его сородичи, что приходят к нему на помощь, смеются над ним. Даже жалко шурале становится. И непонятно как в следующий раз джигит справится с ним (дрова то кончатся рано или поздно), сомнительно, чтобы он еще раз попался на одну и ту же удочку? Вопросов больше чем ответов в этой сказке, и вообще осталось какое-то ощущение незавершенности
P.S. Отдельно хочется сказать несколько слов о иллюстрациях. В советском издании 1974 года, на мой взгляд, иллюстрации, хоть и очень красивые, совершенно не подходят к этой сказке, они какие-то слишком русские и слишком яркие. Мне кажется, что больше подошло бы что-то пострашнее и помрачнее. В современной версии от Татарского книжного издательства они мне понравились больше.
Читать далее
20 понравилось
0
2,8K
Lu-Lu
11 апреля 2014
Коротенькая странноватая сказка в стихах про лесного духа Шурале и сурьезного парня, про неудавшийся розыгрыш и мужицкую смекалку. Язык не впечатлил, но подозреваю, что в этом виноват перевод.
7 понравилось
0
1,4K
alenka-luna
28 мая 2014
Прищемили в прошлом годе, что ж ты в нынешнем орёшь?
Веселая сказка, мне понравилось. Габдула Тукай открытие мая для меня.
5 понравилось
1
1,8K