Rules for Visiting

Мэй ярко выраженная индивидуалистка и замкнутая интеллектуалка, питает слабость к растениям, деревьям, литературе и своим друзьям. Вот только с последними проблема, ведь она редко общается со своими подругами. Получив отпуск на работе, Мэй решается навестить каждую из них и восстановить былые связи.

Очень спокойная, созерцательная и милая книга. Приятно почитать о героине старше себя, для разнообразия, а не наоборот. Мэй работает садовницей, и в повествовании много информации о деревьях, растениях, цветах, и это довольно гармонично смотрится в сюжете. Сам сюжет очень прост - Мэй по очереди навещает своих давних подруг, с кем-то у неё получится наладить связь, с кем-то нет, но этот опыт очень повлияет на героиню и её жизнь.

В произведении подробно передается жизнь героев, их окружение, но их чувства и эмоции очень скупы при описании. Либо это манера писательницы, либо способ показать Мэй малоэмоциональной особой. Книга немного напоминает "Элеанор Олифант в полном порядке", только "Элеанор" более депрессивная, "Мэй" светлее по настроению. Люблю такие произведения про социально неловких героинь Считаю, что "Мэй" идеальная книга на подарок давней подруге, с которой вы редко поддерживаете общение. Она обязательно должна её растрогать

"Как Мэй ходила в гости" — книга Кейн Джессики Фрэнсис, современной американской писательницы. Это жизненная история обыкновенной женщины, которая пыталась понять, что для нее значит дружба.

Примерно такой же уровень логики, как старый анекдот из заголовка, имеет и эта книга. Наполовину конспект ландшафтного дизайнера, наполовину студенческая курсовая на тему: «Дружба. Теория и практика». Теоретическая часть – подборка цитат известных личностей на тему дружбы. Практическая – поездки Мэй к подругам. Заключительные выводы – в конце книги.
Мэй – классический интроверт из семьи интровертов. С растениями ей общаться проще, чем с людьми. С какого-то перепугу она вдруг решает возобновить дружбу с подругами юности, напрашивается к каждой из них в гости и навещает их. У меня сложилось впечатление, что по-настоящему ей была рада лишь Роуз, подруга из Лондона. Да, другие были рады видеть ее, проявляли гостеприимство, но Мэй была явно лишней.
Само повествование чересчур примитивно. Сначала казалось, что у главной героини легкая степень синдрома Дауна, слишком уж просты и безыскусны были ее рассуждения и описания: вот солнце. Оно светит. Вот туча, из нее идет дождь.
Но возможно, у Мэй алекситимия — состояние, при котором человек не способен описать и понять свои и чужие чувства и эмоции. Поэтому она пользуется справочником, описывающим как правильно ходить в гости.
Ну и третий вариант, самый вероятный, это косяки переводчика. Некоторые моменты в книге абсурдны до предела. Например, притча, которую вспоминает Мэй: «После сорока лет одна женщина свалилась в депрессию, вконец лишившую ее сил. Мимо по дороге шел человек и, увидев лежавшую на земле женщину, перешел на другую сторону, таким образом соблюдая границы человеческого общения. Мимо проходила женщина и заговорила с несчастной, но не выдержала и отошла, поскольку была занята собственной жизнью. А путешествующий самаритянин подошел к женщине и забинтовал ее раны, смазав их лечебными маслами и бальзамом. Затем он взгромоздил ее на своего ослика и отвез в придорожную гостиницу».
Депрессия – это психическое расстройство. Откуда у женщины раны? Может быть она свалилась не в депрессию, а в канаву? И с чего вдруг она валялась на земле? Шла-шла, поняла, что у нее депрессия и упала?
Другой кусок текста, в котором мысли героини скачут, словно взбесившиеся кони (если кто-то поймет, какой выверт рассуждений привел Мэй к удивительному выводу в последнем предложении отрывка, поделитесь, пожалуйста!): «Мы поехали по шоссе, ведущем в аэропорт. Вдоль разделительной полосы росли груши (Pyrus calleryana) в полном цвету, а у меня на них небольшая аллергия. Из-за мелких белых цветков в детстве я звала их попкорновыми деревьями. Каждый год по весне отец вспоминает этот факт, и мы оба улыбаемся. Интересно, говорил ли он об этом Жанин, когда она везла его по той же самой дороге. В случае конфликтов в любой стране важен контроль за дорогой в аэропорт, и если она перекрыта, это всегда свидетельствует о нарастании беспорядков».
Единственная глава, вызвавшая у меня переживания – это поиски Хестер, кошечки Мэй. Я серьезно переживала, что бедная кошка не дождалась хозяйку из путешествия и умерла. Слава богам, всё обошлось. Хестер, этот единственный балл за книгу - тебе!
И добил меня напоследок автомобиль «Фольксваген битл».
Эта книга либо плохо написана, либо отвратительно переведена. Абсурдные и бестолковые фразы и диалоги портят общую положительную картину всей истории. Хотя возможно алекситимия как раз у меня и я просто не поняла тонкий юмор и иронию.

"Мы фиксируем жизнь для далёких и близких, обновляем статус все новыми и новыми фотографиями, но при этом редко заявляемся в гости.
А вот я решила это сделать.
“Бедняжка Мэй отправляется в путешествие", - прошептала я, решив, что прямо утром пойду покупать новый чемодан".

Не позволяйте чужому мнению оказывать влияние на ваши литературные предпочтения! “Как Мэй ходила в гости" я взяла в библиотеке, привлеченная красочной обложкой и интригующим названием, даже не читая аннотации. Просто захотелось. Уже дома, открыв livelib, чтобы внести книгу в список, пробежала глазами по имеющимся рецензиям и знатно расстроилась. Ее ругали за то, что скучная, лишена смысла и логики. Я заранее сникла, но все же открыла первую страничку...

...и очнулась уже на 150й, даже не заметив, как пролетело время. История определенно не для всех и каждого, но меня нашла в нужное время и пришлась очень по душе, даже, я бы сказала, затронула нерв.
Главная героиня - 40-летняя Мэй Эттавей, работает ботаником при университете, живёт вдвоем с пожилым отцом. Классический интроверт, тяжело сходится с людьми, не умеет поддерживать общение и быть дружелюбной, она напоминала мне Элеонор Олифант в лайт-версии. Зато о растениях может рассказывать до бесконечности.

Переломным моментом в судьбе Мэй стало стихотворение о посаженном ею на территории университета тисе, автор которого получил премию, а ее как причастную, наградили месяцем оплачиваемого отпуска. Тут-то ей в голову и пришла идея навестить своих давних подруг - каждую по отдельности.

"Я просто вспомнила времена, когда именно так и дружили. Вместо эсэмэсок и краткого распития кофе люди жили под одной крышей по две недели. Представляешь? Иметь друга, у которого можно пожить так долго. Двухнедельничные друзья".

Мэй заново открывает для себя простые радости человеческого общения в эпоху вездесущих соцсетей, а по возвращении домой переосмысливает полученный опыт и начинает менять свою жизнь к лучшему. Искренне желаю ей в этом удачи.

Некоторые книги оставляют после себя приятное впечатление, но некоторые забираются в душу настолько глубоко, что ощущаются как близкие друзья. С “Как Мэй ходила в гости” вышла последняя ситуация. Мне безумно понравилась книга, у меня даже возникло ощущение, что если бы я стала писателем, то писала бы примерно такие же книги — спокойные, уютные, с большим количеством милых сердцу деталей про растения и любимые слова.
Но это не просто некая “милая история”, а достаточно глубокий роман по переосмысление жизненных ценностей, про дружбу между людьми, про духовный рост, который может случиться с нами в любой момент жизни. Я привязалась к Мэй как к героине и буду скучать по ней и ее маленькому путешествию.
Эта книга заставила меня скучать по старым друзьям и мечтать о новых, купить домашние растения и попытаться изменить свою жизнь. Мне хотелось бы, чтобы каждый нашел для себя такую книгу. Может, эта книга окажется такой же для вас?

Всерьез подумываю начать подавать в суд на издателей и писателей вот таких вот... книК...

Вы бы знали как я захотела эту книгу, прочитав описание! Чуть ли не трясло. И пофиг, что в комнате книжная свалка из непрочитанных книг, и ветер в кошельке гуляет! В итоге сама с собой договорилась на компромисс в виде покупки аудио варианта. И... не смогла осилить(
Какой-то сплошной поток сознания крайне скуШной тетеньки. Я не удивлюсь, если в той части что я не дочитала, она в подробностях рассказывает как закупается туалетной бумагой и картохой в овощном ларьке. Возможно если бы я читала бумажный формат, где есть отступления, абзацы, знаки препинания и т.п. (и вообще можно перевернуть страничку) мне было бы проще, но здесь...

Кто этот человек, который решил издать эту книгу?

Каким местом он думал?

Кто мне вернет время и деньги потраченное на эту книжицу?

У нас вообще есть какой-нибудь клуб защиты читателей от графоманских бестселлеров? Если нет, то я предлагаю срочно его создать! Нет, я конечно понимаю, что у всех разные вкусы и предпочтения, но это откровенно плохо, нудно и неинтересно написано.

Аманде (она же - Мэй) Эттавей сорок - она не замужем, живет в большом старом доме с отцом-профессором, любит свою работу и ... подрастеряла всех подруг. Согласитесь, не самая увлекательная биография главной героини.

Поощренная за успешную работу месяцем оплачиваемого отпуска, Мэй покупает новый чемодан, вооружается книгами по этикету и решает восстановить общения с подругами. Но на какой срок можно приехать, обрадовав своим присутствием хозяев, и постараться не довести их до белого каления своей надоедливостью? День, два или целых две недели? Этой теме уделено пару глав (#двухнедельныедрузья).

Боясь огорошить подруг своими проблемами, а как мы узнаем из книги, их очень много и они не такие уж и легкие, Мэй осторожничает, понимая, что при внешнем благополучии, они тоже не самые счастливые люди.

Здесь есть все: романтические отношения, тяжелая семейная травма, тяжесть утраты, дружба, сожаление от потерянных лет необщения и очень теплые дружеские отношения. А еще отступления о происхождении растений и причудливых английских фамилий.