Friends, Lovers and the Big Terrible Thing

Если вы любите сериал "Друзья" и хотите  и дальше его пересматривать без хтонического ужаса и слез, то вам не надо читать эту книгу.
Если вы любите "Trainspotting", "Реквием, и прочих БоДжеков- то вам сюда. Потому что перед нами буквально автобиография коня БоДжека. Финальный сезон про коня я не посмотрела, а вот книгу Мэттью Перри прослушала, ведь лошадей я люблю больше, чем людей.)

Итак, перед нами история саморазрушения звёздного зависимого. Шок контент присутствует с первых страниц, что довольно дёшево, как по мне. Было чувство, что меня заманивают грязными желтушными подробностями, а-ля "смотрите, в каком я говне, сейчас расскажу, как я дошел до жизни такой".

Дальше всё стандартно: отец бросил, мать   недолюбила, порочный теннис и маниакальная жажда внимания. Первая половина книги довольно скучная. Да и история его зависимости грустная, конечно, но неуникальная.

А вот что интересно- так это затронутая им тема заместительной терапии. Человек потратил полжизни и 7 миллионов на лечение, лежал в 47 клиниках!!, пробовал всевозможные психотерапии, и никто ему не смог помочь. И в какой-то момент он задаётся вопросом, а хотели ли эти люди его вылечить вообще или просто зарабатывали на нем деньги. Получалось так, что, помогая бороться с зависимостью от одного, его подсаживали на другое. И вот эта история зависимости любимца всей Америки должна стать хорошим толчком для дискуссии о подобном лечении.

Надо понимать, вся эта книга- рассуждение наркомана, который так и не смог справиться со своими демонами. Паровозик не смог. А вы сможете, если будете меньше жалеть себя и найдете, чем заменить свою зависимость. Я вот книги читаю и на этом строю свою идентичность. И вам советую.

28 октября мир людей которые смотрели сериал "Друзья", потрясла страшная новость: умер актер Мэттью Перри, виртуозно исполнивший роль Чендлера Бинга.

Что такое "Друзья" для меня? Это моя молодость, мое спасение от хандры, депрессии, плохого настроения. Это и мои друзья тоже. Я работала на том канале, который впервые показал сериал в России. Я придумала слоган, под которым проходила рекламная кампания. Я переводила серии, которые выходили в эфир. Моя дочь, которой всего 14 лет уже несколько лет тоже обожает "Друзей". Вот что такое "Друзья" для меня.

Эту шестерку знают все, все знают их шутки. Они красивы, богаты, обожаемы. Но при этом, один из них ( а, может, и не один) чудовищно, страшно одинок.. и болен.

Перри начинает свою исповедь с раннего детства, пытаясь найти нам причины своих зависимостей. Его родители развелись, когда он был маленьким. Мать жила в Канаде, отец перебрался в Калифорнию. И вот они отправляют маленького Мэтти на самолете без сопровождения. Ему было ужасно страшно и он задается вопросом, почему никто не мог его сопроводить, ему было страшно одиноко и страшно. Именно отсюда он ведет отсчет своего одиночество.

В подростковом возрасте он начинает пить. Выпив впервые, он ощутил чувство беззаботности и радости: "Наверное так и ощущают себя обычные люди". Бутылка стала его повседневностью. Потом настала очередь таблеток. Сначала была травма и таблетки викодина помогали убрать не только боли , но и печали. Таблетки тоже вошли в жизнь, наравне с алкоголем. Затем таблеток становилось все больше, и больше, и больше, он дошел до 55 таблеток в день.

И все это было параллельно со съемками. Перри пишет так: "Вы можете легко понять, на чем я сижу по тому, как я выгляжу: я толстею - это алкоголь, я худею - таблетки, козлиная бородка - опиаты". Самый сложный год для Перри на съемках "Друзей" был третий сезон. Невероятная худоба, первый рехаб. 9, 10 сезоны - полностью трезвые.

По мере популярности он начинает менять женщин как перчатки, личная жизнь не клеится. Он страстно мечтает о семье и детях, но страшно боится жениться. В результате бросал тех, кто многажды вытаскивал его из запоев, кто сидел с ним в рехабах. В итоге все эти прекрасные женщина вышли замуж, родили детей, а Перри остался один.

Уже в конце жизни , после 14-дневной комы, 5-минтуной остановки сердца, 14 операций, множества рехабов он решил сосредоточиться на помощи таким же как он сам. И он хотел, чтобы его помнили именно по этим его делам, а не по роли Чендлера. Он нашел свое призвание, и, возможно, ощутил какую-то радость жизни.

Когда в 2021 году показали "Friends Reuninon" Перри выглядел чудовищно. Будто не совсем понимал , где он. Самый молодой по возрасту, он выглядел старше всех. У меня еще тогда мелькнула мысль, что не долго ему осталось. И, увы, это так. Мне чертовски жаль, что он ушел так рано и что жизнь его была такой мучительной, и что он был таким одиноким.

Последняя глава книги называлась "Мэттман", там он благодарит всех, кто что-либо значил в его жизни. Последний пост в его Инстаграме , выложенный на несколько часов до смерти, тоже называется "Мэттман". Я теперь думаю, а точно ли это совпадение?

Покойся с миром, Мэтти, и спасибо за ту радость, которую ты до сих пор приносишь нам.

Автобиография Перри вышла на русском языке за месяц до его внезапной смерти. Это важный момент - никто не ожидал, что Перри умрёт, а значит, никто не должен был торопиться и выпускать сырую, тяп-ляп слепленную на коленке книгу как можно быстрее, чтобы успеть снять сливки на волне хайпа. И именно это делает необъяснимым то, что получилось.

Текст в книге вязкий, как гудрон. Во-первых, потому что автора бросает из стороны в сторону, он перебивает одни истории другими, многократно повторяется, намешивает хронологию аки Нолан, чтобы никто не разобрался. Всё это он сам и объясняет ближе к концу книги, говоря о том, как мучительно работает его мозг. Но всё это же усугубляется плохой работой с текстом на нашей стороне (во-вторых). Фактчекинг - кто? Небуквальный перевод - что?

В-третьих, книга предельно откровенна в физиологической части. С первых страниц будто скример из ужастика выскакивает и внутренности сжимает ледяной рукой. Читаешь и думаешь - Господь, я двадцать пять лет смотрю ситком, где играл этот человек, смеюсь и сопереживаю, а там на самом деле в человеке жил такой ад?! Это ощущение остаётся до конца.

В некоторых отзывах читатели берутся судить Перри за его поведение по отношению к веществам, я этого делать не хочу. Долю правды вижу в том, что сказал ему компаньон - что тот получает удовольствие от драмы со своей зависимостью, но Перри это матерно отрицает, а мне настаивать и аргументировать лень.

В книге бесконечные американские горки из "в этот момент я был на дне, это была смертельная ошибка, я отказался от веществ и был чист, это был рай, я принял и начал падать на дно".

В общем, чтиво тяжёлое со всех сторон. Хорошо, что а)короткое, б)есть хорошая аудиоверсия.

Фото в книге интересные, но авторские подписи к ним - кринж. Человек, который всю жизнь шутил, здесь делает это очень плохо.

Последняя, самая бессвязная глава - благодарности Богу, жизни, близким и бывшим, а также декларация нынешней трезвости и зожности, но... эта зожность уже столько раз терпела крах на предыдущих страницах, что ждать чего-то хорошего не приходится. Ну и мы все знаем, что и не придется, к огромному сожалению.

Мне безмерно жаль этого человека, и он меня бесит, но жаль, но зачем он вот так, но какой же он несчастный, но скольких он сделал несчастными... Короче, хватит. Я просто постараюсь больше об этой книге не думать.

На этих строках в предисловии, признаюсь, плакала. Понимала, что берусь за трудное чтение, что буду проводить время не с весёлым и озорным Чендлером, а с больным, мрачным и опустошённым Мэттью. На это требовалось определённое мужество – отказаться от яркого и приятного образа, созданного актёром, и погрузиться в его размышления о болезни, которая стала «одной большой ужасной вещью».

Какое-то время ловила себя на мысли: а не бросить ли мне эту затею, не сохранить ли в памяти Чендлера, ведь актёр не раз повторит, что в «Друзьях» он играл самого себя. Зачем мне исповедь о чужих ошибках, падениях, вечной зависимости и беспросветном будущем? Некоторые откровения М.П. просто пугали – 55 таблеток в день, так бывает? До боли было обидно, что уже в третьем сезоне сериала актёр работал, не выходя из опиоидного опьянения. Было страшно, как вообще в таком угаре можно работать, жить, ждать любовь. Но за каждым словом стоял не умеющий взрослеть и такой одинокий Мэттью, что бросить его я не смогла.

Мэттью Перри рассказывает о своих зависимостях, о своём одиночестве, о своей боли, никого не обвиняя. Он заглядывает в себя, оглядывается на пройденный путь и – не шутит. Правда, в грустном тоне всей книги так или иначе проявляется лёгкий флёр иронии. Ощущения, что актёр расковыривает свои раны и демонстрирует сгнившие внутренности, нет. И это при абсолютной честности исповеди. Да, читать не очень приятно с физиологической точки зрения, но держит потрясающая искренность. Понимаешь, что человеку надо, чтобы его выслушали.

С автобиографией Мэттью у меня оказались сложные взаимоотношения. Я искренне любила его как актёра, он был невероятно талантливый и харизматичный, покорял сердца миллионов. Книга же приоткрыла занавес над его личным: неуверенный в себе, эгоистичный алкоголик, который сеял хаос и разрушения вокруг. Лейтмотивом книги звучит фраза, что он никого не обвиняет в своей зависимости, но страницу за страницей, а наблюдала как автор перекладывает ответсвенность за свой алкоголизм и зависимость на всех окружающих.
Эта книга оправдание, оправдание каждой выпитой стопке и закинутой таблетке, каждому неверному поступку, где единственная пострадавшая сторона это Меттью. Даже в том случае, когда съемки сериала "Друзья" пришлось прервать, чтобы превести Перри в порядок, он думает о том, как было плохо ему, но не о том, что все сезоны, команда актеров, сценаристов и съемочная группа сидели как на пороховой бочке, не зная, что ждать от него. Думаю, что большинство причастных людей скрещивали пальцы, что бы он не откинулся между съемкой серий.
Жаль ли мне его из-за зависимости? Однозначно нет. Мне жаль его родителей и близких. Почему я так категорична? Я пожила с алкоголиком пару лет и могу однозначно сказать, что такие люди зацикленны на себе, не осознавая, что жизнь окружающих она пропускают через мясорубку.

Мне понадобилось три дня, чтобы прочитать книгу. Отрываться искренне не хотелось, но работу никто не отменял. Жаль, что нельзя взять отпуск и просто читать книги...

Я долго думала, как начать рецензию, и пришла к выводу, что фраза типа «книга разбила мне сердце» или упоминание сериала «Друзья» и фильмов Мэттью будут банальными. Ведь мы и так все всё знаем, не так ли?..

Хочется сказать именно о книге. А вернее об исповеди. Сложно понять, чувствовал ли Мэттью приближение конца? На протяжение чтения я ощущала, что этот «финал» шёл за ним по пятам всю жизнь... И наконец настиг...

Книга пропитана болью, мучениями, сожалением, горечью. Когда человек зависим от всего, то с любыми деньгами жизнь — боль.

Сама история жизни хоть и тяжёлая, но увлекает махом. Да, мы смотрим с другой стороны на Мэтти. Он теперь не актёр, а реальный человек. Мне даже где-то казалось, что вот-вот и я сама поздороваюсь с Дженнифер Энистон или Брюсом Уиллисом (здоровья ему) ... Возникало ощущение, что это простые ребята.

Лично для меня книга стала очень поучительной. Я научилась благодарить жизнь за то, что у меня есть. Это ведь так легко, но почему-то многие забывают о простом правиле: благодарить Вселенную за простые (как нам кажется) вещи. Да, да... за воздух, за способность ходить, за то, что утром открыл глаза... и т.д.

У меня нет зависимостей (разве что чтение книг допоздна и долгое сидение за компьютером, если надо поработать). И за это я тоже благодарю жизнь. Мне не понять, что может испытывать человек, когда у него три зависимости... Он понимает, что ещё немного и умрёт... Но остановиться не может. Это ад. Это страшно. И представить, как страшно этому человеку, я не могу....

В книге Мэттью нет моментов, когда он себя жалеет. Я этого не почувствовала. За то есть моменты, когда он ругает себя. Когда сожалеет о чём-то, когда благодарит кого-то... Только представьте: человек прожил жизнь и во многом недоволен именно собой, но при этом благодарен остальным и Вселенной за такой подарок, как именно эта жизнь.... С борьбой, страхом, одиночеством...

Читайте книгу... Она стоит того, чтобы узнать, выудить урок, ощутить безнадёжность... И сказать спасибо своей жизни.

Спи спокойно, Мэттью...

Предельно откровенный рассказ о своей жизни, собственных слабостях и борьбе. Вся жизнь Мэттью - это бесконечные реванши в этой борьбе и к сожалению, постоянные поражения. Книга грустная и страшная.

Несогласна с некоторыми рецензиями.

В отзывах пишут, что не удивить нас, простых людей алкогольной зависимостью, мол у нас каждый третий алкоголик. Почему если допустим так и есть, это должно быть поводом не писать биографию? У каждого своя история. Это не среднестатистический "наш" алкоголик без денег и без возможностей. И не голливудский кутила, тусующийся и употребляющий на вечеринках нон-стоп. Мэттью Перри - богатый успешный мужчина, который употребляет в одиночестве в своей квартире, чтобы никто не узнал, о его зависимости, а иногда и тупо потому что не в состоянии выйти из дома. Он подводит свою команду, родных и друзей. Да, его история во многом схожа с другими зависимыми людьми, но жизнь каждого индивидуальна.

Повествование от первого лица - это настоящий взгляд изнутри. Все проблемы, трудности и стыдные моменты "одной большой ужасной вещи" обнажаются до предела. Мэттью пишет, что знает о зависимостях всё и сам может легко сказать, что нужно делать, чтобы их побороть. Но вот одного этого знания оказывается, к сожалению, недостаточно. Если было бы так просто. Тебе говорят: алкоголь и наркотики тебя заставят страдать и просирать свою жизнь и в конце концов, убьют. Ты узнаешь об этих пагубных последствиях и тут же перестаешь принимать. Нет нет и нет. Ты только постоянно повышаешь и повышаешь дозу, пока не наступит кризис. Но сам остановиться не в силах. Вот это всё Мэттью знает, переживает и описывает в своих мемуарах. Его снова и снова спасают его родные и друзья, бесконечные рехабы и больницы. Но потом достаточно малейшего повода, чтобы он сорвался, перечеркнув период трезвости. На этот счёт от пользователей LiveLib тоже не обошлось без негатива. Что за претензия "мне не понравилось, что он так делал". Так это не художка! Что, ему нужно было переписать свою историю?! Это правда и так было. Да, обидно, да, неприятно, но что с этим сделаешь?

И его на самом деле жаль. Не знаю, кто пишет обратное, что его не жалко, потому что сам виноват. Наверное этот человек не понимает природу зависимости. Да, он слабый, он слабее наркотиков, как и любой человек. Но хоть сколько-то больному человеку можно посочувствовать? Возможно, он что-то делал неправильно, возможно получилось бы прожить другую жизнь, попади он в терапию, познакомься с нужным человеком или ещё что-то. Но кто скажет наверняка.

Совсем уж смешная претензия звучит "Я думал/а там будет больше про Друзей, а тут бесконечное нытьё пьянчужки и наркомана". Это мемуары Мэттью Перри, а не спец выпуск Друзей. Просто имейте ввиду, если соберётесь прочитать.

Сразу оговорю, что я не фанат сериала, я даже его не видела полностью хоть раз, но в целом, мне симпатичен этот ситком и некоторые его герои и шутки оттуда. Поэтому брала книгу без особого пиетета , как биографию просто известного актёра, который боролся (хотя тут жирный вопрос у меня) с зависимостью, а в итоге так и не победил, сама жизнь уже забросила спойлер на послефинальные сцены. Тем более, что теперь известно, про 27 доз кетамина.

Второй момент, я честно старалась не осуждать, я знаю про то, что мы ходячие гормоны, про все эти процессы у алкоголиков и наркоманов. Я не могу понять, но стараюсь.

Я понимаю, что мы можем смотреть на одно и тоже, но выделять разные детали, но я шла больше за первыми двумя частями названия книги, эта изнанка интересна, она закрыта. Но нет, тут все "одна большая ужасная вещь". Это такая хронология срыва за срывом, увеличение доз. Уже изначально, чтобы не говорил герой, понятно, что там не было именно желания излечения, изменения, только временный страх последствий, когда припекало. Хорошо, что он просил помощи, но и это не спасало.

Возможно, Мэттью просто не упоминает в череде рассказов, что ему давали в рехабе, и где и насколько запрещали курить, где-то он прав, что там заинтересованы в прибыли, а не излечении, но где психотерапия, ок, есть поддержка, он сам поддерживал, как пишет людей в завязке, может время не то, но ок, это применимо к ранним годам, но он же всю свою жизнь попадал в клиники.

Да, автор пишет без прикрас про разорванный кишечник, калоприемник и прочее, но меня это не пробирает, наверное, из-за подачи. И в целом, как любой оправдательный рассказ любого не знаменитого алкоголика или наркомана хочется делить на сто.

Для меня не было супер интересных открытий, или рассказов. Совсем немного про ситком, про съёмки Девять ярдов с Брюсом и прочее, но настолько фоново. Наверное, я даже переборщила с оценкой и надо было ниже. Но шла книга сначала бодро, пока я не устала от неё. И просто не могла последние 30 минут добить, отложив на несколько дней, поднадоело, но уже на упрямстве добила.

И все же, книга показывает, что вся та чудесная картинка Голливуда, телевидения, каких-то кумиров - это просто красивая занавеска для большого дерьма и несчастных жизней, а зачастую даже такая популярность не делает человека счастливым или нужным в его глазах.

Если же она поможет кому-то не начать принимать, а может и как-то завершить, то это будет прекрасно и нельзя.

RIP, Мэттью Перри, я честно пыталась тебя не осуждать, но я устала от этой исповеди.

Привет! Меня зовут Мэттью <...>.

Вообще-то, я уже должен был умереть.

И, если хотите, можете считать то, что собираетесь прочесть, моим посланием из потустороннего мира...

Так начинается автобиография известного всем Чендлера Бинга, или Мэттью Перри, актер и сам не видел разницы:

Я начала читать книгу в прошлом году после новостей о внезапной смерти актера, но не продвинулась дальше первых двадцати страниц. Было очень грустно. Сейчас, спустя год, я поняла, что готова прочитать историю любимого актера и самого любимого героя из сериала «Друзья» от начала и до конца.

Перри строит линию повествования так, что мы проживаем с ним годы от рождения и до момента написания книги, но периодические вставки затрагивают события последней пары лет.

Мы с первых страниц понимаем, что речь пойдет не о шоу-бизнесе и историях с красных дорожек, хотя они будут тоже. Я даже регулярно гуглила фото разных актеров, чтоб понять, о ком именно рассказывает автор. Как вы наверное знаете, у меня память на имена совершенно никчемная, зато я отлично помню лица. Мэттью Перри в первую очередь рассказывает историю своих зависимостей: алкоголь, сигареты, наркотические вещества, и то, как вся его жизнь была тяжелой борьбой с ними. Он рассказывает, как потерял всех женщин, множество проектов, и едва не потерял «Друзей» из-за своих пагубных пристрастий.

Он, конечно, в привычной ему манере шутит над своей ситуацией, но все таки и серьезно рассуждает о сложностях зависимого человека, проблемах со здоровьем, и рассказывает обо всех своих попытках справиться со страстью к алкоголю, наркотикам и в конце концов — сигаретам.

Я редко читаю новости шоу-бизнеса, поэтому все факты из жизни актера были для меня сюрпризом, хотя Перри и говорит, что весь мир трубил, что главная звезда «Друзей» угодил в рехаб. А потом попал туда еще раз, и еще, и еще. Этих ситуаций была наверное сотня. Я совершенно ничего не знала об этой части жизни актера.

Также как например я не знала, что его отец был актером из знаменитой классической рекламы Old Spice, а мать работала у бывшего премьер-министра Канады Пьера Трюдо. А Мэттью Перри однажды избил его сына Джастина Трюдо, который и сам впоследствии стал премьер-министром. В книге еще много таких интересных фактов о жизни актера.

Сквозь все повествование кроме интересных историй шоу-бизнеса и страшных историй зависимостей актера сквозит большая травма от раннего развода родителей и чувство одиночества, которое испытывал Перри и всячески пытался его заполнить. Шутки стали для него защитным механизмом.

Если вы смотрели «Друзей», то уже замечаете, что история Чендлера существенно совпадает с историей самого Мэттью. Создатели сериала давали большую свободу актерам, они коллективно вносили в их характеры черты, которые бы позволили актерам играть еще лучше и убедительнее.

В конечном итоге это книга о преодолении и о том, что даже будучи единственным актером после Майкла ДЖ. Фокса, кто одновременно был звездой фильма №1 и телешоу №1 («Девять ярдов» и «Друзья»), ты можешь быть глубоко несчастен и одинок.

Не думаю, что эта книгу будет интересна каждому, но если вы любите Мэттью Перри или сериал «Друзья», либо же вы человек, столкнувшийся с зависимостями, то эта книга точно не оставит вас равнодушными.

Оставила на конец самоиронию от Перри:

И так, я дочитала «Друзья, любимые и одна большая ужасная вещь»

Книга получилась очень откровенной, мне кажется, она никого не оставит равнодушным…было очень интересно узнать через что прошел Мэтью (Мэтти) Перри, чтоб стать таким знаменитым

При его жизни как-то особо и не интересовалась даже, а вот когда люди уходят, то хочется узнать больше об этом человеке и невольно начинаешь задумываться о своей жизни

Сама история хоть и тяжелая, но увлекает. Мэтью рассказывает про свою жизнь с иронией и самое интересное, что даже на пороге смерти он не жалеет себя, не винит в этом кого-то и при этом благодарен всем и Вселенной за такой подарок как эта жизнь…далеко не каждый на это способен 

Книга о борьбе с демонами и зависимостями (а у него их было целых ТРИ!), которые всё же победили «Самая сложная битва - битва с самим собой»

Спасибо, Мэтью за то что впустил в свой мир и рассказал свою историю, в конце меня просто пробило до слез…

Можно ли жить с тремя зависимостями? Нет, не существовать, а жить! Наверное, из тех кого что прошли Мэттью жил мало… в основном существовал.

Такие книги надо читать, надо думать, о чём мечтаете… Надо понять, что счастье не в деньгах и славе, а в близких, семье и понимании…

Обязательно читайте книгу, поверьте, она того стоит, чтоб выудить урок, сделать выводы и лишний раз поблагодарить Вселенную за эту жизнь, которую мы живем)

Спи спокойно, Мэтти