Название книги Элизабет Мид-Смит «Полли, новомодная девочка» перекликается с названием книги Луизы Олкотт «Старомодная девушка», героиню которой тоже звали Полли. Таким образом Элизабет Мид-Смит хотела засвидельствовать свое почтение и преклонение перед талантом Олкотт, книги которой она очень любила. Об этом, кстати, говорится и в предисловии к «Полли....».
Что же касается содержания, то оно ни в коей мере не повторяет известную книгу. Напротив, в содержании этих книг общего очень мало: если Полли из «Старомодной девушки» - образец добродетели и смирения, то Полли из книги Мид-Смит смирение может только сниться: она искренне пытается двигаться в этом направлении, но каждый раз наступает на одни и те же грабли, становясь заложницей своей неуемной энергии и внутренней силы.
Начинается повесть с того, что в многодетной семье Мэйбрайт в родах умирает мать. Дети и отец стойко переносят свое горе и пытаются приспособиться к новым условиям жизни. Полли всегда была любимицей матери: та не только принимала ее такой как она есть, но и умела найти подход к девочке, характер которой далеко не сахар. Теперь Полли соперничает со старшей сестрой Хелен за право быть хозяйкой дома. Девочек ждет масса сложностей на пути взросления: появление строгой и неприятной тетки, приезд в гости Девида и Флауэр (брата и сестры, нуждающихся в любви и заботе), настоящая война между Флауэр и Полли, пропажа малышки Перл, слепота отца — всего не перечислить. Но из каждой непростой истории все ее участники выйдут с достоинством и поднимутся на новую ступеньку пути взросления.
«Полли, новомодная девочка» повесть о том, как сложно превратиться девочке в «настоящую леди», как приходится ломать себя и наступать на горло собственной песне. И здесь неважно, сколько ошибок будет совершено, важно — как быстро и каким образом их исправить. Полли и Флауэр в борьбе за лидерство помогают друг другу измениться, и в конце обе они достигают собственных настоящих побед.
Книга полна захватывающих приключений, события быстро сменяют друг друга: не успевает закончиться одна история — тут же начинается следующая, а значит новые проблемы, сложности и пути их решения. Читать очень интересно! И, кстати, не только девочкам — мальчикам, уверена, тоже.
Книга вышла в серии «Маленькие женщины». Серийное оформление, твердая обложка, бумага офсет, черно-белые иллюстрации Анны Власовой. Рекомендую для чтения 10+.
6 понравилось
