Цитаты из книги La divina comedia

И чудный голос прозвенел вдали нам: "Te lucis ante", - тень среди своих Собратьев мир ощвучивала гимном. И всяк душою к музыке приник, Что нежно растекалась по долине... И сам я растворился в этот миг, Как в море капля, - в благодатном гимне, Чьи звуки описать не в силах вам: Мир новых чувств поведали они мне. Другие тени вторили словам Молитвы той и набожно, и стройно, - И устремляли очи к небесам.

И понял я, что этот сонм теней Союзом душ отверженных являлся, Постыдных для врагов и для друзей. Их доля превратилась в прозябанье, И здесь, в позорной наготе своей, Они пошли, ничтожные созданья, На корм для насекомых - мух и ос - И терпят непрерывные страданья. У них со щек, совпав с потоком слез, Струилась кровь, она к ступням стекала, Где множество червей в клубок свилось И алчно сгустки крови поглащало.

Как выброшенный на берег в крушенье, В борьбе с волной измученный, пловец Глядит назад, где море в исступленье Ему пророчит гибельный конец, - Так в этот миг и я глядел пугливо, Затравленный, истерзанный беглец Что, выбравшись на сушу в час прилива, Припоминает свой опасный путь, Не веря, что его сознанье живо.

То было царство радости блаженной Всех праведных созданий и святых, Живущих в вечной славе неизменной.

Коль истины свеча не зажжена, Ты будешь спотыкается непременно, Как всякий, чья тропа затемнена.

Сказала Беатриче:Одалела Тебя, поэт мой бедный, темнота: Ты сам себя сбиваешь то и дело.

О Беатриче, взоры обрати На смертного! Дорог не выбирая, Сюда спешил он, чтоб тебя найти.

Жизнь ложная, которой я любил Бездумно, беззаботно предаваться. Я прежние мечты свои забыл. Мне весело казалось заблуждаться, Вкушая сладость тайную грехов, И от соблазнов мира отквзаться Я не умел. Вот мой удел каков. На это Бевтрияе отвечала: Когда бы ты, чтоб правды я не знала, Свои поступки начал отрицать, То ложь тебе не помогла б нимало.

Мы в настоящем мире постоянно Неведенья не можем превозмочь.

Запомни, память, каждое явленье, Которое заметил только взгляд!

Так горек он, что смерть едва ль не слаще

Три ненавистных небесам влеченья: Несдержность, злоба, буйное скотство? И что несдержность – меньший грех пред богом И он не так карает за него?

«День пролетел, как быстрое мгновение. И я в слезах опять спускаться стал Из мира света в мир грехопаденья, Где смрадный воздух жаром трепетал, Слоистый мрак охотился за светом И в этой схватке вечно побеждал.»

Данте Алигьери «Божественная комедия» - книга прочитанная мною всего-то за 5 дней. Многие и не доходят до 20 песни. Произведение Данте мне очень понравилось. Данте описывает в комедии представление загробного мира. Книга разделена на три части «Ад», «Чистилище» , «Рай». Ад представляет воронку из кругов. Всего девять кругов Ада. Данте описывает страшные виды и деяние в первой части.

Ты, слыша, как иной пресекся род, Мудреной в этом не найдешь загадки, Раз города, и те кончина ждет. Все ваше носит смертные зачатки, Как вы, — хотя они и не видны В ином, что длится, ибо жизни кратки.

[Ч, IX] Наложница старинного Тифона Взошла белеть на утренний помост, Забыв объятья друга, и корона 4 На ней сияла из лучистых звезд, С холодным зверем сходная чертами, Который бьет нас, изгибая хвост

Скажи: ты был в Аду? в которой части?

Меж двух равно манящих яств, свободный В их выборе к зубам бы не поднес Ни одного и умер бы голодный