Behind Closed Doors

Я не читала книгу, но прослушала аудиоверсию и она мне очень понравилась. Перевод Зинаиды Ложкиной и озвучка Марины Лисовец сделаны в лучших традициях своей профессии. Последняя знакома мне по предыдущим ее работам как: "Тринадцатая сказка" Дианы Сеттерфилд, "Большая маленькая ложь" Лианы Мориарти, и другими произведениями Джоджо Мойес и Марка Леви. За это им огромное спасибо.

В основу сюжета романа заложено домашнее насилие закрытое за семью печатями и за толстой дверью комнаты, которая тщательно спрятана в подвале дома четы Энджел. История рассказывает о сильной выдержке главной героини Грейс перед насилием ее мужа Джека Энджела. На протяжении всей книги я несколько раз в устной форме ругалась и называла последнего всеми нехорошими словами. Были даже такие моменты, когда проникалась Грейс и пускала слезу. Возьмем элементарно хотя бы ее вынужденное голодание и его ужасные побои. А еще когда она оказывалась в таких ситуациях, когда Грейс могла бы крикнуть "ПОМОГИТЕ" и она этого не делала - я говорила вслух "Вот коза! Ну скажи, скажи-же!" И жутко нервничала по этому поводу.) Но наверное такова была задумка автора. Главное, он получил по заслугам! Его же изнурительные пытки по отношению милой Грейс вернулись ему же бумерангом. Потрясающий конец.

Кстати, только что зашла в подъезд. И увидев консьержку Венеру Александровну я спросила у нее:

• Баб Венер! Хотите новую аудиокнигу?
• Да! Давай, только наушники я дома забыла. А про что книга? Если это как в прошлый раз, как этот твой как его? Ну, который про этого молокососа и бабенку эту...
• Джулиан Барнс?
• Да! Да! Если такого же типа, то не надо!
• Нет, нет, это совершенно другая история.
• Ага! Знаю я вашу "историю"! Та тоже была про "одну историю"!
• Так скинуть вам? Или как? Думаю вам понравится. Не заметите как смена прошла!
• Шо верно, то верно! Смену бы побыстрее... Скидывай давай!

Эта книга - одна из заинтересовавших меня диаметрально противоположными оценками в ленте друзей. Как показывает читательская практика, у меня такие романы скорее заходят.

Далеко не первый триллер о психопатах, встретившийся мне. Тема интересная, особенно для тех, кто не слишком разбирается в психиатрии (как я) и не копается в правдоподобности сюжета.

Считаю, что не стоит читать такие книги с целью уличить автора в нереальности ситуации. Я это делаю, чтобы пощекотать нервишки, сопереживать героине и убедиться, что на каждую хитрую гайку найдётся болт с резьбой. Опять же, основываясь на своём опыте чтения книг с похожим сюжетом, финал обычно оказывается благополучным для жертвы, либо открытым.

Объём романа чуть ниже среднего здесь уместен: предыстории достаточно, нагнетания обстановки хватает, развязка стремительная. На мой взгляд, всё чудесно.

Начало.
Все прекрасно. Идеальная жизнь идеальной любящей семейной пары. Заботливый муж, прекрасная-хозяюшка жена. Оставила интересную работу ради семьи и будущих детей. Прекрасный дом, вкусный ужин, интересные друзья. Что еще для счастья надо?

Да, собственно, ничего. Разве что позаботиться о младщей сестре, которую не очень желали родители.
Все лучше, чем идеально.

Или хуже? Все чересчур идеально, так, что берет страх.

Развитие сюжета
Холодно. Жутко. Ничего не понятно. Но все постепенно проясняется. Паника, мир перевернулся. Нужно спасти сестру. Нужно выбраться. Но как?

Кульминация
Появляется четкий план, вырастает уверенность в себе. Сестру не надо спасать, она сама всех спасет.

Убить Джорджа Клуни...

Когда-то я читала у Бернадетт Энн Пэрис «Нервный срыв». Книга показалась мне не слишком правдоподобной, но любопытной.
Теперь настала очередь «За закрытой дверью». И это произведение мне понравилось больше. Автору удалось создать атмосферу. Не скажу, что она гнетущая. Скорее просто мерзкая. Мое состояние металось от «больше не могу читать про такое, отложу» до «быстрее бы уже прочитать, чтобы вырваться из этой гадости».
Главная героиня Грейс. У нее есть младшая сестра Милли с синдромом Дауна. А еще Грейс замужем за Джеком – великолепным адвокатом, защищающем женщин, которые пережили домашнее насилие.
Не нужно быть гением, чтобы догадаться, что творится дома у Джека, исходя из названия книги.
Повествование ведется от лица Грейс. Она все время скачет из настоящего в прошлое. Постепенно читатель узнает, как она во всё это вляпалась и до чего докатилась. Удобно, когда у человека есть столь очевидное слабое место. Ясно же, что ради своей больной сестренки героиня готова на все.
Мне показалось, что недостаточно раскрыт образ Эстер – подруги семейства, которая что-то подозревает и даже прикладывает попытки помочь.
А еще некоторые моменты не до конца проработаны автором, кажутся нелогичными и нереалистичными. Но за атмосферу я это легко простила.
Да и тема важная. Правда, то, как героиня выходит из ситуации, плохой вариант. В книге-то нормально, но вот брать его на вооружение в реальной жизни точно не стоит.
Еще был момент, ближе к развязке, когда повествование внезапно перепрыгнуло куда-то вперед. Я аж думала, что главу пропустила. Но нет, действительно скачок...
В общем, я тут немного критикую, но оценку поставила высокую – видимо, женская логика. Но, вероятно, мне просто в настроение книга попала. Ну и за эмоциональные качели отложить-быстрее дочитать тоже баллы накинула.
А девушкам хочется сказать: будьте внимательны, берегите себя. Обращайтесь за помощью. У нас всего одна жизнь и ее хочется прожить счастливо.
Буду рада всем у себя на ТГ-канале

К сожалению, мы не всегда знаем за какого человека мы выходим замуж! После свадьбы пелена спадает и мы видим реальную картину!Именно так и произошло с главной героиней данного романа.
Домашние насилие - одна из проблем с которой девушкам приходится справляться в одиночку. Не все могут морально с этим справиться, но человек - это такое существо который находит выход из любой ситуации, ну или ко всему привыкает...
Мне не хватило в этом романе глубины, хотелось узнать более подробно об этой проблеме, мне показался роман поверхностным. Общими мазками прошлись об этой проблеме...

Сюжет - У всех есть знакомая пара, похожая на Джека и Грейс. Он богат и хорош собой, она мила и обаятельна. Они нравятся вам, и в глубине души вы им даже завидуете.

Вы хотите познакомиться с Грейс поближе, но с удивлением обнаруживаете, что это не так-то просто. Джек и Грейс неразлучны. Кто-то скажет, что так и выглядит настоящая любовь. А кто-то спросит, почему Грейс никогда не подходит к телефону? Или никак не может выбраться на кофе с подружками, хотя после свадьбы уволилась с работы? Или как ей удается так хорошо готовить – и при этом оставаться худой? И зачем нужны решетки на окне одной из спален?..

Иногда идеальный брак — это всего лишь идеальная ложь.

Роман повествует о том, что творится за закрытой дверью одной семьи, которая выглядит идеально: муж (Джек) - адвокат по защите женщин, ставших жертвами насилия со стороны мужей/парней; жена (Грейс) - идеальная домохозяйка, у которой получаются прекрасные блюда и поддерживающая мужа во всем.
Повествование идёт в двух временных отрезках: прошлое (где описывается встреча главных героев, начало их отношений и семейно жизни) и настоящее.
Тема насилия в семье/отношениях остро стоит в наше время и в нашем обществе. В романе показывается то, как это может выглядеть с точки зрения жертвы.
Персонажи мне показались немного ненатуральными, как будто они как шаблон типичного агрессора и жертвы.
Какого-то голубого сопереживания к Грейс я не испытывала, но было интересно, чем закончится книга: типичным хэппи-эндом или автор отойдёт от канонов?
Кончился конечно хорошо, но не очень. Вот так вот неопределённо. Если что: welcome в спойлер.

В целом роман, оцениваю чуть выше среднего. Ожидала больше психологичности и глубины.

Книгу слушала в исполнении Марины Лисовец. Читает приятно, эмоционально, голос не раздражал, ошибок не заметила. Рада, что не было музыкальных вставок. Читала на скорости 2,2-2,3.

Книгу Б. Э. Пэрис "За закрытой дверью" можно охарактеризовать как неспешный триллер, который, несмотря на интригующее начало, в итоге оказывается несколько предсказуемым и, увы, скучноватым. На первый взгляд, Джек и Грейс — идеальная пара. Он — успешный адвокат, она — очаровательная домохозяйка. Их жизнь кажется воплощением американской мечты, вызывая легкую зависть и желание приоткрыть завесу их благополучия. Однако, по мере развития сюжета, эта идеальность начинает давать трещины, порождая все больше вопросов.

Главная проблема книги заключается в том, что ответы на эти вопросы читатель начинает угадывать слишком рано. Подозрительные детали — изоляция Грейс, ее постоянная недоступность, странные бытовые привычки — хоть и создают атмосферу напряжения, но не предлагают по-настоящему неожиданных поворотов. Вместо того чтобы держать в напряжении до самого конца, повествование движется по рельсам, где финальный пункт назначения виден издалека.

Хотя автор старается нагнетать саспенс, ощущение "слишком хорошо, чтобы быть правдой" для Грейс и Джека слишком очевидно. Это делает сюжет предсказуемым, лишая читателя того самого шока, который ожидаешь от триллера. В итоге, "За закрытой дверью" оставляет после себя чувство легкого разочарования, как от хорошо снятого, но пустоватого фильма. Средняя оценка в 3 из 5 кажется вполне обоснованной для книги, которая обещает больше, чем в итоге дает.

Сюжет книги довольно распространенный - красивый фасад и гнилое нутро. Внешне идеальная семья с очень заботливым главой семейства Джеком и идеальной домохозяйкой Грейс, красивая история знакомства и ухаживаний и кошмарная реальность.

У Грейс не ладилось с личной жизнью и одна из причин была ее сестра с синдромом дауна. Джек же сразу расположил к себе и сестра его не смущала, как же отказаться от мужчины мечты.

Сложно обвинять Грейс, которая хотела счастья и просто поверила в то, что ей показали. Период влюбленности - самое уязвимое время и манипуляторы умело этим пользуются.

Дом мечты превратился в клетку, Грейс в начале пыталась сопротивляться, но все ее попытки были поспешными и необдуманными, поэтому и провалились. Окружающие видели только то, что хотели видеть и все ее попытки найти помощь оказывались безуспешны. Только когда она научилась играть по его правилам, продумывать каждый ход и ждать ей повезло вырваться из клетки.

Конечно помогло еще везение и удачное стечение обстоятельств.