Vanaema saatis mind ütlema, et ta palub vabandust

Если говорить в целом о романе, то он, конечно, великолепен. Великолепен, прежде всего, своей идеей, фабулой, когда бабушка оставляет после себя внучке целый мир, наполненный светом и тенями, друзьями и врагами, радостью и болью. Она раскрывает свой дар постепенно, в оставленных письмах, где просит прощения у всех, кто так или иначе оказался близок ей в этой жизни. А внучка одно за другим доставляет эти письма адресатам, каждый раз открывая для себя вроде бы дано знакомых людей с новой, совершенно неожиданной стороны. И придуманные бабушкой истории, еще вчера казавшиеся снами и сказками, внезапно обретают черты реальности, становятся настоящей явью.
Все происходящее помогает юной Эльсе пережить потерю своего главного супергероя, любимой и неповторимой бабушки, которая всегда была рядом, помогала и поддерживала… правда, довольно оригинальным образом, но уж как могла и умела))
А еще оказалось, что вокруг живет множество супергероев: и скучная, правильная мама, и стервозная пожилая грымза, и нелюдимый таксист, и даже Монстр с первого этажа… все они вдруг стали близкими, почти родными. А еще они стали командой, способной отразить самое настоящее зло.
Да, бабушка Эльсы ушла так далеко, что не дотянуться, не поговорить, не прижаться к родному теплу… не будет больше бабушкиных сказок, ее хулиганских проделок и шокирующих выходок. Но она так много оставила после себя… не только внучке, но и всем, с кем прямо или косвенно соприкоснулась в жизни, дала отчаявшимся людям силу жить дальше, дала им надежду.
Очень яркая получилась история, очень неожиданная, с глубоким смыслом. И было бы отлично, но как всегда нашлось это пресловутое НО…
Львиная доля повествования отдана сказочным фантазиями бабушки, в которые она облачала реальность для своей внучки. И именно через их призму видит теперь девочка все происходящее. Причем фантазии эти настолько богаты и разнообразны, что сразу определить грань между ними и реальностью просто не получалось. Все эти ворсы, тени, облакони частенько настолько сбивали с толку, что смысл написанного просто утрачивался. Из-за этого чуть было не потерялись некоторые персонажи: много вопросов вызывали пьяница и Монстр, не сразу поняла, откуда взялся ворс (и к финалу осталась некоторая неуверенность), а уж кормление большой собаки исключительно конфетами, печеньем и бисквитным тестом и вовсе восторга не вызвало (постоянно ловила себя на желании покормить несчастное животное чем-то более подходящим).
Да, ближе к финалу все фантазии успешно слились с реальностью, все встало на свои места и каждая неясная деталь получила свое разъяснение. Но это случилось почти в самом конце романа, а до этого пришлось неслабо так поблуждать в придуманных бабушкой королевствах.
Ну и еще отдельные моменты поведения главных героев показались кое-где немного неудачными. Так, например, можно вполне принять и даже очароваться эксцентричностью бабушки, но временами она просто зашкаливает, и ее обнаженное «выступление» в аэропорту уж точно не могло принести никакой пользы и никого ничему научить. Да и упертая категоричность Эльсы в отдельных диалогах несколько подбешивала, какая бы она там ни была развитая для своего возраста.
Но все равно прочитала с большим интересом и почти все время – с удовольствием. Если бы не слияние фантазии с реальностью, которое я не приветствую, было бы почти идеально.

Когда я только начала читать эту книгу, я подумала, что она не получит от меня такой же высокой оценки, как другие книги автора – слишком уж тут много сказок, и слишком много места для всего этого сказочного мира отводится в мире реальном. Но Бакман, как всегда, скрывает за юмором, иронией и абсурдными ситуациями – очень трогательные и душещипательные истории, которые неизменно вызывают слезы на глазах. И эта история не оказалась исключением. Она оказалась куда глубже и сложнее, чем может показаться на первый взгляд. И о сложных ситуациях можно написать так, чтобы было понятно даже почти восьмилетнему ребенку.
Любите и оберегайте своих бабушек, пока есть такая возможность

Вы читали рассказ Осеевой "Бабка"? Без слез ни разу не удавалось прочесть. Очень трогательное, сильное произведение. Я ошиблась, когда прочитав название романа Бакмана про бабушку, которая просила кланяться и просит прощения, решила, что будет нечто подобное. Я уже представляла себе милую старушку, которая пытается привить своим внукам что-то хорошее и любит их несмотря ни на что.
Что я получила?
У меня сложные впечатления. Больше раздражающие и непримиримые. Вы знаете, в нашем доме живёт женщина, у которой есть дочь восьмиклассница. Девушка очень красивая, спортивная, общительная, имеет кучу медалей по плаванию. Мама своей дочкой очень гордится и всем показывает её фотки из инстаграма. Но мне не понятно в этой женщине одно, я однажды услышала, как она говорила, что никогда не станет запрещать своей дочери курить, потому что курить это классно, это здорово и совсем не вредно, если курить правильные сигареты. Вот алкоголь- это зло. Но курить- прекрасно.
Нечто подобное есть и в этой книге. Бабушка- пытается предстать перед читателем хорошей, доброй женщиной. Но характер складывается из мелочей и поступков. Она постоянно курит, не стесняясь при своей внучке. Они даже вместе крутят самокрутки бабушке. А что? Подумаешь! Кто сказал, что курение - это зло, особенно если у тебя рак? Бабушка может бегать перед людьми голой. Это норма, ничего страшного. Ещё момент, бабушка ночью прокрадывается в прачечную, которая общая на подъезд и засоряет фильтр стиральной машины, чтобы досадить соседке, которая борется за чистоту и порядок дома. На это дело она берёт с собой малолетнюю внучку. И Бакман , с помощью этих историй, пытается доказать мне, что бабушка чудо как добра и хороша.
Внучка- отдельный разговор.
Ей семь лет, умна не по годам. Цитирует Википедию и разбирается во взрослых делах, не боится ни собак, ни бородатых мужиков. Но! Когда умирает бабушка, девочка даже понять не может, что бабушка умерла. Она думает, что та её разыгрывает, ведь мертвый человек совершенно не отличается от живого! Мертвый человек, особенно бабушка болеющая раком, она же, будто спит. Поэтому девочка злится на бабушку и ей хочется треснуть по гробу, чтобы бабушка пробудилась. Сразу как-то сомнительно на счет умной внучки. Скорее глупа, как пробка, а ещё не воспитана, груба и хочется залепить ей подзатыльник. Не зря в школе её не любили. Это тот редкий случай, когда хочется сказать, что за дело.
То, как она вела себя в кабинете директора, как вела себя с беременной матерью- меня просто тошнило от этой умной девочки, которую я скорее всего должна была полюбить по мнению Бакмана.
Моменты про травлю в школе вообще не впечатлили. Да и вообще ничего не впечатлило. Где-то прочитала, что Бакман- гений. Да ладно!

Первое знакомство с автором.
Книга в общем по большому счету понравилась, написана очень живо, местами было очень трогательно, и даже до мурашек ...
НО, на протяжении всей книги задавала себе вопрос: зачем автор определил восраст девочки как "почти восемь лет"? Ладно, бывают дети-эрудиты, особенно в эпоху интернета. Но в самом деле, не до такой же степени! Во многих рецензиях встречала эти мысли. Только ленивый не упомянул об этом :-) В этом основное несоответствие.

Что особенно понравилось - это эффект погружения в мир этого дома, знакомство с каждым из героев. Oни все такие разные. У каждого своя история, свои горести и радости.

В любом случае, эта книга не оставляет никого равнодушным, вызывает живые эмоции.

Великолепно!!! Вторая книга Бакмана и опять великолепно! О, Автор, спасибо за эмоции! Здесь невероятное количество эмоций - эмоций самых разных! Жуткая неприязнь к Брит-Мари вначале книги ослабляется неким пониманием в конце. Любовь, ненависть, сочувствие, желание порвать врагов, как Бобик грелку, желание плакать и смеяться, грустить и наслаждаться каждым словом, каждой фразой, каждой ситуацией. Мне очень понравилось! Я смаковала книгу, не желая расставаться с Эльсой, я смеялась и поражалась поступкам бабушки, одновременно жалея, что такой неугомонной и готовой на всё, не была моя бабушка (хотя она и была самой замечательной бабушкой для своих внуков), я искренне плакала за собакой. Мне очень дорог остался каждый герой этой книги и я буду вспоминать это произведение ещё долго, не уставая советовать его всем и каждому. Не знаю, получила бы я столько эмоций, если бы читала эту книгу "глазами", но "ушами", благодаря замечательной начитке Марины Лисовец, я восприняла её на все 100%. Эта книга однозначно летит в любимые, а остальные книги этого автора - ждут своей скорой очереди! Желание читать Бакмана усилилось многократно!

У меня есть мой супергерой. А у вас? Мой супергерой – дедушка. Он не рассказывал сказки, но его жизненные истории всегда были интереснее любого фантастического мира. Мы много гуляли пешком, ездили на велосипедные прогулки – далеко, на выезд из посёлка, а в детстве это казалось чуть ли не краем земли. Дедушка научил меня играть в шахматы, записал во взрослую библиотеку, чтобы я могла читать журнал «Вокруг света» в тамошнем читальном зале, когда все интересные мне книги в двух детских библиотеках были прочитаны. Ещё он всегда помогал с докладами по краеведению, олимпиадами по математике и физике, задачками по геометрии и с черчением тоже. Когда было больно, страшно или обидно – я всегда бежала к дедушке. Когда дедушка был моложе, а мой брат был совсем крошкой, а меня ещё вообще не было, дедушка, разбуженный среди ночи, спросонья пытался поставить его на голову, чтобы сменить ползунки на чистые)) Ещё пару лет назад мой храбрый дедушка судился с одним банком, потому что, по его расчётам, банк начислял на его вклад неправильные проценты. Сейчас у дедушки появляются другие суперспособности, и каждый раз, когда мы видимся, мне хочется самой его защищать ото всех. Но в любом случае дедушка всегда был, есть и будет моим идеалом мужчины, отца и деда.

Дальше...

Бабушка у меня тоже супергероиня. Но поняла и оценила я это только с возрастом. Бабушка у нас – супергерой Человек-Кремень. Она мало рассказывала о своём детстве и всегда плачет, когда смотрит фильмы о войне. Она – врач от Бога, всегда помогает людям, и в этом она – мой идеал. Она всегда была строга и с внуками, и со своими дочерьми. Но у неё очень доброе большое сердце и бездонные голубые глаза. Дедушка зовёт ей Жалейкой – от слова «жалость». Я всегда для бабушки – её берёзка, пусть даже и сама себя в последнее время чувствую скорее трухлявым пнём. И бабушка – моя берёзка. Каждый раз, когда я ей звоню, я прошу её не баловаться и вести себя хорошо. Бабушка смеётся и обещает ждать нас.

«Каждый семилетний ребёнок заслуживает иметь своего супергероя. Это факт. А кто не согласен, тому надо проверить голову». Этими словами начинается и заканчивается роман Фредрика Бакмана «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения». И девочке Эльсе, не по годам умному ребёнку, несказанно повезло - ведь вокруг неё было сразу несколько супергероев, не только одна её бабушка, как могло бы показаться сначала. Конечно, каждый этот супергерой имел свою суперсилу, каждый был в разной степени «супер» и в разной же «героем». Но суть в том, что они были, а ведь далеко не каждому выпадает такое счастье.

История Эльсы и мир, который создал Бакман – это место, где очень взрослое и порой даже довольно трагическое тесно переплетается со сказочным и фантастическим, где есть место и для серьёзных вещей, и не по-детски взрослых поступков, и для дурачеств. Это совсем небольшая по объёму, но колоссально огромная по смыслу и содержанию книга, написанная очень просто и легко – так, что кажется, будет интересна и понятна и взрослым, которые всегда в душе остаются детьми, и подросшим детям, которые порой ведут себя повзрослее некоторых взрослых.

В книге – масса героев и персонажей. У каждого – свой характер, до мелочей продуманный автором. Я очень явно себе представляла даже внешность каждого героя: огромного мохнатого ворса, угрюмого и загадочного Волчьего Сердца, вечно шаркающего подошвами Альфа, добряков Леннарта и Мод, сверхточной мамы и озадаченного папы, и многих, многих других… Даже визуальный портрет главного – и единственного – антигероя удался очень впечатляющим и даже слегка жутковатым. В общем, Бакман – вполне себе мастер слова, у которого на ура получаются словесные портреты.

Сама Эльса по мере раскрытия её образа казалась мне всё более неправдоподобной. Но потом я подумала: «Чёрт возьми, енот, да что ты вообще знаешь о современных детях 7-8 лет? Вот то-то и оно». И разрешила ей быть такой, какой её придумал автор. Тем более, что это не моя сказка, а его.

«Бабушка…» - это история с послевкусием. Послевкусием коричного печенья и горького сигаретного дыма. А истории с послевкусием, как известно, редко проходят бесследно. Я бы очень хотела, чтобы у моего ребёнка тоже был свой супергерой. Кто знает, может, это будет Человек-Енот. Или Человек-Бородач. Но сильнее всего мне бы хотелось, чтобы его супергероем стал Человек – Настоящий Полковник, его дедушка. Потому что это так круто, когда у тебя, ещё маленького, но уже достаточно взрослого и осознанного, чтобы запомнить и сохранить в памяти, есть твой личный дедушка-супергерой.

В прошлом году мои супергерои отметили 60 лет совместной жизни. Вся семья – уже 4 поколения - как водится, собралась в большом баба-дедушкином доме, который, сколько я себя помню, собирал всех родственников близких и далёких, друзей и друзей семьи под своей крышей. И мы с бабушкой написали и издали к этому празднику настоящую книгу. Пусть в ней всего пара десятков страниц с семейной летописью и семейными фотографиями, пусть она вышла тиражом всего в 10 экземпляров – для меня, да и для всех в нашей семье, пожалуй, тоже, эта книга дороже любого раритетного издания. И бабушка с дедушкой – самое ценное, что у меня есть. Я так хочу, чтобы они просто дольше были!..

Фредрик Бакман поднимает в своих тёплых, милых, пронзительных, трогательных, смешливых историях острые социальные темы, и обыгрывает их настолько мастерски, что мало кто сможет остаться равнодушным. (Да, я фанат Бакмана и не стесняюсь этого :-) )
Любому, даже уже взрослому ребёнку, трудно пережить развод родителей, ведь в голове прочно укреплена мысль, что мама и пап всегда должны быть вместе. Но если уж случилось так, что родители развелись, трудное время помогут преодолеть друзья и полная погруженность в хобби. Но что делать, если ты всего лишь семилетний ребёнок, у которого нет друзей, да к тому же ещё и школьный изгой, подвергающейся постоянной травле со стороны других школьников? Правильно, найти своего собственного супергероя, который покарает обидчиков... ну, или сделает так, что ты не будешь ничего бояться, находя мужество в сказках.
Вот и бабушка для Эльсы была именно таким супергероем. Она придумала целый сказочный мир Просонье, населённый облаконями, драконами, принцессами, ворсами, морским ангелом, рыцарями и многими другими сказочными существами. И вроде бы сказки-сказками эти истории, рассказанные бабушкой, но отчего-то шкаф, в котором так удобно прятаться от реальности, увеличивается в размерах соизмеримо Эльсиному росту, а молокомёт помогает справиться с тенями-злодеями. И по законам сказки супергерой болеть, а уж тем более умереть, не может...
Но то по сказочным законам, а в реальной жизни очень даже может, что и происходит - бабушка умирает, но оставляет отважному рыцарю Эльсе задание-квест. Девочке предстоит найти письма, спрятанные бабушкой, и передать их нужным людям, ведь бабушка не успела извиниться перед ними за свой острый язык, язвительные шуточки и глупые розыгрыши. И теперь Эльсе нужно выполнить задание, и не разочароваться в любимой бабушке.
С момента, когда Фредрик начал описывать людей, живущих в других квартирах Эльсиного дома, было понятно, что они играют определённую роль в этой истории. Поэтому нет ничего удивительного в том, что к концу книги милая, жизнеутверждающая, смешливая и одновременно грустная история перерастает в триллер. И, как и в любом годном триллере, действующие лица окажутся не теми, кем казались на первый взгляд.
Фредрик отлично рассказал, почему именно эти люди живут в квартирном доме, и что именно их сплотило. Но всё же у меня остался один непонятный для меня момент: почему ворс aka огромный чёрный добродушный и очень преданный пёс жил один в квартире? Откуда его припёрла бабушка? Кто его кормил, выгуливал, гладил в конце концов?! В общем, если кто знает ответ (вдруг я что-то упустила при чтении книги), напишите, пожалуйста:-)
Но всё же "Уве..." занимает первое место в моём сердце, поэтому "Бабушка..." показалась немного слабее, немного наивнее, немного не такой, чтобы дотянуть до . Но всё же к прочтению рекомендую от всей души, ибо человеку нужен не только супергерой, но и вера во что-то. Так почему бы не верить в сказки, где happy end является обязательным атрибутом?

Помню, когда я читала год назад "Вторую жизнь Уве", до самых последних страниц не могла понять, почему людям она так нравится. Да, были забавные моменты у этого ворчливого старика, но меня раздражало, как он пытался уйти из жизни и всё никак. Типа да брось ты уже попытки, это не твоё. Живи. В конце книги, узнавая Уве всё ближе и ближе, даже пришлось всплакнуть разок. Закрыв книгу, подумала: "Всё понятно, вот почему её любят". Однако торопить знакомство с другими книгами Бакмана я не собиралась. О "Бабушке..." я услышала большое количество восторженных мнений и чуть меньшее - разочарованных. Боялась, что примкну ко вторым. К счастью, не примкнула.
Я не могу назвать книги Бакмана любимыми, но проводить с ними время приятно. Поначалу, кстати, меня напрягали едва ли не все герои, особенно Эльса. Бабушка - единственная чертовка, которая меня веселила. Беспардонная, острая на язык, живая - у нее обязательно должно быть интересное прошлое. И, как становится известно позже, так и есть.
Если во "Второй жизни Уве" в основном повествование об одном человеке, то в "Бабушке..." предстояло познакомиться с жильцами целого кондоминиума, заглянуть во все квартиры, узнать всех обитателей. И всё это приправлено бабушкиными сказками об удивительном мире Просонья.
Интересный получился мирок, тепло на душе после знакомства с ним.

Эта книга понравилась мне меньше, чем «Вторая жизнь Уве» и «Здесь была Бритт-Мари». Читалась она медленно, урывками, несмотря на простой язык. Главная героиня восьмилетняя Эльза казалась выскочкой, которая постоянно умничает по поводу и без. В школе ее не принимали, считая странной. Есть еще мягко говоря не слишком адекватная бабушка, которая постоянно нарушает законы. Например, ездит без прав, нарушает общественные порядки и использует разные другие жестокие методы в отношении других людей, еще и внучку малолетнюю часто в это втягивает.

Бабушка придумала для Эльзы воображаемый - Просонье, куда они с девочкой периодически «сбегали» от трудностей жизни и были там рыцарями, героями. Утомляли эти их приключения в воображаемом мире, разные там названия царств, в этом всем многообразии было очень легко запутаться и приходилось перечитывать по несколько раз. По-моему не надо было так все запутывать. Больше половины книги было не понятно что к чему, зачем нужны остальные герои, потом правда все встало на свои места, открылась тайна экстравагантной бабушки и ее интересной идеи оставить внучки письма с заданиями.

Интересно было обнаружить в книге уже знакомую Бритт-Мари, ее было особенно жалко в конце книги. Хорошо, что ее история получила продолжение в отдельной книге.

Резюме такое: прочитать можно, но книга явно слабее других книг Бакмана и нагромождение сюжета напрягало и может из-за этого книга шла туго.

Долго я не хотела читать книги Бакмана, слишком уж он был обласкан хвалебными отзывами, мне это казалось подозрительным. Ну не может писатель каждую свою книгу писать удачно! Оказалось, может.
Теперь с каждой его книгой я смеюсь, плачу, злюсь, стыжусь- испытываю такую гамму чистых эмоций, что дух захватывает. Не знаю, какому Сатане он продал душу за такой талант, но сделка была явно выгодной.)
"Бабушка велела кланяться.." - очень классная трагикомедия от литературы. Я обожаю нестандартных героев, а тут практически все герои- нестандартные! У каждого своя радость, своя боль, свои страшные тайны, но каждый из них- прекрасен.

Сделаю перерыв, а потом снова окунусь в мир Бакмана! И вам советую)