We Are Not Ourselves

Я ничего особого от книги не ждала, но аннотация обещала знакомство с современной классикой, а первые несколько страниц заполнены хвалебными отзывами от всех и каждого, так что по крайней мере приятное чтение я планировала в итоге получить.

Но что-то не сложилось. И дело здесь не в сюжете, не в персонажах, не в какой-то общей идее романа, а в том, как он написан, в авторском стиле. Выглядит всё так, будто я читала не глубокий роман, хотя от 600 страниц текста другого и не ждёшь, а какой-то сжатый пересказ. Настолько сухо, поверхностно написано. Постоянные скачки во времени, коротенькие какие-то сцены из жизни персонажей, и опять мчим вперёд.

Погружения никакого, понять персонажей тоже невозможно, потому что автор буквально пишет: "вот она чувствовала то-то и то-то, хотела того-то и сего-то, потому сделала так-то". Но хотелось, чтобы это не сам автор проговаривал, а увидеть, понять психологию героев самостоятельно. Поэтому не смогла я проникнуться этой книгой, и дочитала с большим трудом.

По сюжету у нас главная героиня Эйлин, дочь ирландских эмигрантов в Америке, растёт, глядя на нищету родителей, их алкоголизм и бесцельность существования, и даёт себе обещание, что она так жить не будет. Эйлин отдаёт всю себя учёбе на медицинском отделении, ведь только образование и достойная профессия могут помочь ей выбраться из низов. Ну и, конечно, подходящий муж, желательно коренной американец. Вот только судьба сводит её с таким же ирландцем, но подающим надежды учёным. И всё бы ничего, да цели у супругов кардинально разные. Если Эйлин жаждет богатства и процветания, то мужу её это совершенно не интересует, лишь бы его оставили в покое и дали заниматься своими исследованиями. Во что выльется этот брак и добьётся ли Эйлин желаемого, - про это и роман.

Меня совершенно не впечатлила книга, и единственный плюс, за который отдаю должное, - это освещение такой болезни, как Альцгеймер, которой заболевает один из героев. Про это написано хорошо и подробно, и за это автору спасибо. Но в целом - произведение не моё.

Я очень люблю добротную американскую прозу, а еще я очень люблю невротичную американскую прозу. В случае романа "Мы над собой не властны" перед нами добротный представитель американской прозы с легким оттенком невроза. Неудивительно, что мы с этой книгой отлично поладили.

Всё начинается, как классическая семейная сага о трудной судьбе ирландских иммигрантов в США. Отец маленькой Эйлин - красивый брутальный мужчина с удивительной харизмой. Мать - покорная судьбе женщина, любящая выпить. Маленькой Эйлин трудно приходится: обслуживать отца, следить за матерью, хорошо учиться. Маленькая Эйлин растет с единственной мечтой - вырваться из своего окружения и не быть похожей на родителей. Юная Эйлин знакомится с Эдом, подающим надежды ученым. Юная Эйлин работает медсестрой. Она полна самых радужных ожиданий и надежд. Взрослая Эйлин понимает, что всё не так просто и однозначно, как казалось ей когда-то. Денег не всегда достаточно, муж не всегда в хорошем настроении, да и долгожданный ребенок запаздывает. Взрослая Эйлин умеет не только мечтать, но и бороться, за каждую пядь своей мечты.

Читатель будет несказанно удивлен, потому что все основные события жизни главной героини произойдут еще до конца первой четверти книги. О чем же еще можно писать, недоумевала и я, неужели речь пойдет о следующих поколениях семьи Лири? Но оказалось, что в рукаве у Мэтью Томаса припрятан туз. Оказалось, что наши истории не заканчиваются со свадьбой, рождением ребенка или покупкой дома. Бывает, что наши настоящие истории еще ждут своего начала. И порой эти истории бывают очень грустными, но о них все равно надо рассказать. "Мы над собой не властны" - это история о настоящей любви, как бы банально это ни звучало. Я пролила над этой историей немало слез именно потому, что ощутила ее искренность и реальность. Дай бог нам всем такой любви, которая выпала на долю Эйлин и Эда, но не дай бог оказаться в их ситуации.

Главная героиня Эйлин Тумулти-Лири - офигительная женщина. Она очень сильно похожа на мою маму. А я к своему стыду - вылитый Коннелл. Но по Мэтью Томасу как-то так утешительно выходит, что дети и должны быть эгоистичны, а родители жертвенны, что в этом и заключен смысл смены поколений, потому что в ином случае некому было бы идти вперед. Ну это я так себя успокаиваю. Меня очень порадовал эпилог, так как в нем и заложено это самое "вперед", осуществление своей мечты, реализация личности, и в то же время передача эстафетной палочки. Я очень рада, что Коннелл так и не стал видным политиком или юристом, а Эйлин все-таки сделала классный ремонт. Потому что если кто-то скажет вам, что быть учителем не так уж престижно, а мечтать об идеальном газоне и гранитной столешнице - бездуховно, не верьте, главное, чтобы счастливы были именно вы.

Обычная книга, про обычную семью, в которой ничего необычного не происходит. Мне было скучно и неинтересно, поэтому я читала ее очень долго, с перерывами. Главные герои серые, никто мне не понравился, а персонажей было столько много, что я уже не понимала про кого идет речь. Из-за этого книга начала меня раздражать. А главная героиня стала бесить, а особенно во второй части, не люблю таких людей. Они постоянно "пилят" - вот ты должен делать то, работать тем то, не слушая вторую половину. Можно было ограничится первой частью, где рассказывается о непростой жизни девочки, которая вырастает в женщину с неплохой силой воли. Но автор решил зачем-то написать продолжение, дальше пошла какая-то чушь, постоянные мысли о новом доме, муже, что не хотел шевелиться и т.д. Эта книга не несет в себе никакого смысла, она не развлекает, не заставляет задуматься, не вызывает никакие чувства, кроме раздражения и потраченного в пустую на нее время. Так что ставлю 2 из 10...