Remnant Population

Кто хоть раз не задумывался и не мечтал, хотя бы неделю, побыть в полном одиночестве, в далеке от всех людей. Автор, по всей видимости, тоже не единожды об этом грезила, но реализовать не получилось, поэтому она решила наделить этой возможностью восьмидесятилетнюю героиню своей книги. И если взять только эту тему, то на мой взгляд, автору хорошо получилось передать все те эмоциональные этапы одиночества. Но во всём остальном было скучно и затянуто.
У меня осталось ощущение неудовлетворенности и недоработанности. Несмотря на попытки автора поднять важные темы, связанные с демографическими изменениями и их последствиями, а так же про уважение в семье и за её пределами, сюжет оказывается плоским и предсказуемым. Персонаж, на первый взгляд, должен был стать носителями глубоких идей, однако их развитие остается примитивным и статичным.
Как деревенский житель, могу с уверенностью сказать, что книга просто напичкана ошибками и странностями, про животных и огород, но городской житель возможно этого даже не заметит. Сложилось впечатление, что там где бы нужно больше конкретики, её не хватило, а там где она не нужна, автор на целые страницы растягивала слова.
Стиль написания Мун, хоть и профессионален, порой вступает в противоречие с динамикой повествования. Я постоянно испытывал трудности в восприятии длинных и запутанных описаний, которые не обогащают, а лишь замедляют процесс чтения. Основные идеи книги теряются в бесконечных диалогах и размышлениях, что делает чтение утомительным.
Кроме того, излишняя фокусировка на научных аспектах населенности и статистике часто перегружает текст, отвлекая от эмоционального погружения в историю. В результате, «Население» не только не вдохновляет, но и оставляет горькое ощущение упущенных возможностей. Мун могла бы предложить читателям гораздо больше, если бы сосредоточилась на развитии сюжета и персонажей, а не на избыточной аналитичности.
У меня всё. Простите за ошибки. Всем любви ♥ и добра.
P.S Заголовок разумеется шутка, планету они покинули не из-за этого))

Это роман про то, как ненужный человек для одних, стал нужным для других.
Колонию на планете закрывают. Офелии 70 лет. Ее не воспринимают как важную часть общества, поэтому готовят вывести самой последней и если в процессе перелета она умрет, то ничего страшного.
Однако Офелия не хочет уезжать. Она стремится остаться одной на этой планете, выращивать овощи и жить как хочется, не оглядываясь на родственников или правила колонии. Ей удается. Только оказывается, что на планете она не одна.
Она вынуждена взаимодействовать с инопланетным видом. Для нее они как дети. Что то бормочут, а ничего не понятно. Везде лезут, куда не следует. И она вынуждена выстраивать коммуникацию и одновременно воспитывать их. Также нам показывают как другой вид воспринимает ее. В отличие от землян, Офелия для них не старая ни на что не способная женщина. Она хранитель знаний, она няня, учитель. В коммуникации с другим видом она понимает свою востребованность. Она не доживает, она живет.
На контрасте с прилетевшими земными исследователями, нам показывают, как женщина 70 лет смогла понять больше и узнать больше, чем ученые с их технологиями и образованностью. Основываясь на терпении, эмпатии и опыте.
Это книга поднимает проблему женоненавистничества, эйджизма, снобизма. Как по разному разные виды могут воспринимать и принимать старую женщину. Как отсутствие образования компенсируется любознательностью и усердием.
Лучше всего автору удалось показать коммуникацию между разными. Показать, что несмотря на различия, можно найти язык и быть полезными друг другу.

Очень трогательное произведение. О той, которую всю жизнь мучали навязываемые рамки и она решительно раздвинула их. Для себя и, в перспективе, для всей вселенной.
Очень точно описано долгожданное одиночество: со сложностью осознания, счастьем и страхами, свободой и опаской. Никто не указывает, не осуждает, не навязывает. А тепло другого человека уже было в этой жизни, его, пожалуй, переоценивают.
Персонажи проработанные, симпатичные. Все, кому надо, сразу привязывают к себе и их судьба заставляет волноваться и переживать до самого конца. Вообще, очень завлекающая атмосфера. О таком приятно читать и хочется поучаствовать.
А еще автор показывает, что такое старость здорового человека и как легко можно недооценить жизненный опыт пожилых людей. Порой он поважнее университетского образования будет.
Главный итог - всегда надо оставаться человеком в хорошем смысле. Иначе может найтись кто-то, кто поставит тебя на место.

Офелии уже за семьдесят, и она отдала всю свою жизнь колонии на далекой планете. Она рожала и воспитывала, пережила мужа и похоронила почти всех детей, она работала в огороде и на благо общества, она помогала грубоватому сыну и придирчивой невестке. Офелия устала. И, когда колония закрывается, а всех жителей вывозят с планеты в криокапсулах, она решает, что с нее хватит. С нее хватит людей, которые решают за нее и предлагают с высокой вероятностью умереть при перелете, хватит осколков ее семьи, для которых она скорее обуза. Офелия прячется в лесу, и в суматохе переездов никто не замечает ее исчезновения.

Теперь Офелия — главная хозяйка колонии, единственный человек на планете. Теперь она может посвятить время только себе, наслаждаясь отсутствием тесных платьев и обуви, теперь она может тратить ресурс фабрикатора на изготовление ярких бус, теперь она может даже заглянуть в опустевшие дома соседей. Офелия никогда прежде не была одинока, она всегда выполняла свою функцию, заложенную обществом, и только сейчас, в старости, она живет лишь для себя, сбросив оковы социальности.

Но на планете она не так одинока, как думает. Да, на ней нет людей (пока что), но есть те, для кого именно Офелия — инопланетянка. Совершенно другой, разумный вид, который до Офелии уже сталкивается с человечеством, и это первое столкновение не приводит ни к чему хорошему.

Одно из главных очарований этой книги — это героиня. Не самая типичная для фантастики: пожилая, без особого образования и опыта, зато с большим запасом житейской мудрости и необходимых для выживания умений. Офелия интровертна, саркастична и практически бесстрашна. Она утягивает в неторопливый сюжет с приятной бытовухой: с прополкой огорода, готовкой еды, шитьем одежды, записыванием старых сплетен в журнал колонии. Мне с Офелией было очень комфортно.

Ее взаимодействие с автохтонным видом планеты тоже очень нетипично — она воспринимает их, как детей, поэтому и обучает так, как привыкла обучать детей. Многие бы сбежали от них, попытались спрятаться, но Офелия смело вручает аборигену метлу и велит подмести испачканный им пол.

Она не искала себе цели всей жизни, не искала общества, но цель и общество нашло ее само, и она стала кем-то вроде заботливой бабушки для существ с этой планеты. И, так как сдаваться — это не в ее привычке, она намерена защищать их до самого конца.

Я так прикипела к Офелии, что когда на планету прилетела человеческая делегация, относилась к ним так же, как она — как к зазнайкам, которые с чего-то выдумали, что могут все решать. Так и хотелось сказать им «Кыш!», ведь они со слишком земным снобизмом решали, что могут мерить чуждую им цивилизацию собственными мерками (ну прям эпоха великих географических открытий на космический лад).

Это отличная книга, пусть и с чуть торопливым, смазанным финалом. «Население: одна» - это этакая классическая фантастика с лингвистическим уклоном, напоминающая мне фильм «Прибытие». Да, какие-то идеи могут показаться наивными, но эта книга была написана в 1996 году, и, на мой вкус, прекрасно выдержала испытание временем. Здесь и поиск себя даже в очень взрослом возрасте, и феминистская призма выбора своего пути, и идеи пацифизма и понимания других. И все это подано очень неторопливым, но приятным языком.

Я поругалась с книгой. Она определенно вызвала много эмоций, но совершенно не тех, какие бы хотелось испытать.

Действие происходит в неопределенно далеком будущем, где одна из неопределенных корпораций отправляет группу людей работать на неопределенной планете. С первых же страниц всплывают разного рода глупости, начиная с того, что люди, спонсируемые передовыми технологиями, живут буквально в условиях поселка под Среднеуральском (не в обиду Среднеуральску), и заканчивая тем, что великие ученые, разработавшие к тому времени "сверхсветовые" (прямым текстом упоминалось в книге) возможности перемещения не смогли изобрести трактор. Про различные аспекты микробиологии и прочей разной интересной всячины, логично подразумеваемой в тематике покорения планет, говорить вообще видимо не стоит, на них тут забили сразу.

Ну ладно, опустив порыв праведного желания подушнить, можно попытаться принять все авторские допущения касаемо фантастического устройства, однако все равно постоянно что-то да не сходится. Главная героиня - Офелия, женщина весьма преклонного возраста. Она, будучи одной из переселенцев, долгое время работала и жила на далекой планете, поэтому без восторга приняла новость о скором перемещении убыточной колонии в другое место. Собрав всю свою старушечью волю, бабуля ловко скрывается по лесам, пока последние люди покидают поселение. Дальше бравая старушка, наслаждаясь одиночеством, и скот гоняет, и землю пашет, и грузы тягает, в общем-то не жалуется совершенно.

По случайному совпадению я совсем недавно прочитала книгу, с подобной завязкой ( Дэвид Марксон - Любовница Витгенштейна ), где главная героиня тоже остается совершенна одна во всем мире, однако там был вот тот самый глубокий психологизм и прочие философские штуки. Примерно чего-то хоть немного похожего я ожидала от "Население: одна", но мало того, что название не оправдало себя, так еще и та часть, где героиня все-таки была одна, оказалась безумно не интересной.

Пересилив глупое начало и скучные описания размеренной жизни счастливой бабули, храбро отвергающей социальные конструкты своей наготой (я бы не упомянула об этом, но в книге на это был уж очень сильный упор), можно, наконец, порадоваться началу какой-то движухи в середине романа. Офелия-таки оказывается не одна. Вот тут и происходит заявленная в описании "лингвистическая фантастика" и прочие забавные моменты, которые все же не дали мне бросить чтение.

В целом понятно, что повествование ну очень неоднородное. История будто писалась с большими перерывами и разным посылом. В итоге мы имеем: странное и нудное начало с попыткой наскока в тему социальной одобряемости, добротную середину с настроением в стиле "бойкая бабуля дает всем подзатыльники" и очень скомканный (но естественно приторный) конец.

Не могу сказать, что книга плоха, она скорее очень не доработана. Если б можно было докрутить фантастический элемент, убрав очевидные глупости, выровнять динамику повествования и, возможно, не добавлять намек на психологизм (который не получился), то вышла бы очень хорошая развлекательная история. В том виде, в котором она есть сейчас, для получения хоть какого-то удовольствия от чтения мне пришлось на многое закрыть глаза.

У героини имя, не слишком подходящее семидесятилетней женщине, а на чувствительную возлюбленную датского принца она и в юности не походила. В юности Офелия, лучшая в классе и получившая стипендию на продолжение образования, мечтала выучиться и сделать карьеру, ну, насколько карьера вообще возможна для колонистки. Действие романа Элизабет Мун разворачивается в отдаленном будущем, где Земля заселяет далекие планеты, и угадайте с трех раз, кто отправляется трудиться вдали от дома в непростых условиях? С одного угадали? Правильно, самые социально незащищенные, бедные, бесправные. И жизнь в колониях, которые образуются, чтобы выкачивать из планет ресурсы, неминуемо возвращается к довольно патриархальному образцу общинного самоуправления. хотя бы и с рециклером для выработки энергии из всякого мусора. Папа тогда выбил из Офелии дурь и она осталась на ферме, а учиться поехала другая девушка, вовсе не такая умная.

Нет, Офелия не жалуется, она прожила хорошую жизнь. Давно овдовела, а из всех ее детей выжил один Барто, самый неудачный (перед собой-то что притворяться). Они живут втроем с сыном и невесткой, брак которых бездетен, и больше всего Офелия любит возиться в огороде со своими помидорами. Хотелось бы, чтобы Барто не был таким вечно недовольным, а Розара поменьше пилила ее, но героиня из тех, кто умеет находить хорошее в любых обстоятельствах. Лицензию на разработку планеты у компании отзывают неожиданно, а для колонистов это означает необходимость в 72 часа собраться с самыми нужными вещами (лимит 20 кг) и быть готовыми к перелету в криокапсулах на другую планету, где все придется начинать с начала. Мысль остаться и дожить остаток жизни, где жила большую ее часть, приходит к ней спонтанно, а придя, уже не покидает. Подумать только, Офелия сможет вволю ухаживать за любимыми помидорам, не слышать чужого брюзжания, носить, что вздумается, да хоть голой ходить - сейчас лето и вы поймете меня лучше.

Вдобавок сыну с невесткой выкатывают за ее транспортировку внушительный счет, ясно ведь, что на новом месте она не работница, да и неизвестно еще, переживет ли перелет. Сын, однако. ни за что не позволит Офелии остаться, "что люди скажут" для него весомый довод, и этот нюанс лишь один из многих, тонко и точно схваченный в "Населении: одна", который делает этот фантастический роман предельно реалистичным. Но мы с вами знаем, что Офелия большая умница, и уж она-то найдет способ остаться в этом, далеко не райском, но за сорок лет ставшем родным уголке. Не знаю, поймут ли это мужчины, поймут ли молодые женщины, но если вы когда-нибудь говорили: "Как я хочу на необитаемый остров!" - эта книга для вас. И одиночество, которое не в тягость, с возможностью впервые в жизни делать то, о чем всегда мечтала - это только начало.

Счастливая робинзонада героини прервется скоро и неожиданно, и нет, обещанное аннотацией убийство не превратит историю в детектив или триллер, хотя элементы того и другого будут. Как и обещанная лингвистическая фантастика, соблазн сравнить которую с "Историей твоей жизни" Тэда Чана ("Прибытие" Дени Вильнёва) велик, но мне кажется ближе к "Необъятному двору" Саймака, где чрезвычайным и полномочным представителем внеземной цивилизации становится человек, занимающий самую нижнюю ступень в иерархии. Но, упс, молчу, чтобы не заспойлерить.

Просто поверьте, это классно. О том, как сначала позволяешь себе быть свободной и счастливой, а потом делаешь счастливее и свободнее вселенную. И о том, что на пожилых женщинах мир держится.

Сначала у меня возникла ассоциация с каким-то «Робинзоном наоборот». Т.е. с ситуацией, когда человек не всей душой мечтает прервать свое вынужденную изоляцию от остального человечества, а, наоборот, как раз о подобном одиночестве и мечтает и сознательно его для себя выбирает.
Ситуация, когда Офелия расхаживает по заброшенным помещениям поселка, напомнила мне некое путешествие по оставленным людьми объектам - например, когда все опустело из-за вирусного апокалипсиса.

Так же, как и Робинзон, героиня придумывает, чем занять себя в течение дня, в т.ч. выполняя необходимые хозяйственные дела.
Ей не с кем разделить свои мысли и эмоции... Однако, кажется, особой потребности в этом у нее и нету. Последние 40 лет в колонии Офелия жила в коллективе и пожалуй что немного пресытилась подобной жизнью.

Помимо ведения хозяйства размерами почти что с хозяйство целого поселка Офелия не может отказать себе во вроде бы необязательных, но как раз наиболее привлекательных для нее вещах - в этом отношении она теперь поистине «отрывается»:
«Радость творчества, удовольствие от игры заполнили всегда пустовавший кусочек сердца, который не могли заполнить ни семья, ни долг перед другими поселенцами».

Но вот ситуация неожиданно меняется: в своем стремлении к одиночеству и в своей усталости от сорокалетнего общения с людьми Офелия обнаруживает, что отныне ей придется- таки общаться, но просто уже не с людьми... И поначалу ее подобная перспектива вроде бы не очень радует... Однако постепенно ее отношение к "отвлекающим факторам" необъяснимым образом меняется.

Спойлер: И если поначалу кажется, что фантастический антураж служит исключительно для того, чтобы героиня в полной мере ощутила свою самодостаточность и насладилась ею, то в какой-то момент на сцену выходят долгожданные «они» - самые настоящие инопланетяне.

Могу сказать, что для меня с некой моей относительной неискушенностью в НФ, сюжет показался достаточно оригинальным.

Произведение Элизабет Мун композиционно состоит из трех частей.
Первая - робинзонада - перекликается с Марсианин Энди Вейера . Но с существенной разницей: герой Марсианина мужчина, а в этой книге - женщина по имени Офелия. Герой Марсианина - образованный профессиональный астронавт, а героиня Мун получила очень ограниченное образование, необходимое для использования оборудования колонии. И, самое главное, герой Марсианина остался робинзоном по стечению обстоятельств и стремится воссоединиться с человечеством, а Офелия сознательно отказывается улетать с планеты при ликвидации колонии. Потому что сын и невестка недостаточно уважают ее, и вообще, жить в колонистском коллективе с его диктатом героине разонравилось. Авторка сосредотачивается на освобождении героини: оставшись одна, она ходит босиком и без одежды, в свободное время конструирует наряды и украшения, пользуется работающей аппаратурой колонии. Это экспозиция.
Вторая часть - контакт. Оказывается, что на планете обитают разумные существа - автохтоны. После трагического инцидента с попыткой основания второй человеческой колонии, их разведчики приходят к жилищу Офелии. Простая женщина, опираясь только на свой женский опыт, особенно на воспитание детей, завоевывает у существ авторитет, обучает их пользоваться электричеством и пытается найти с ними общий язык. Ей помогают и созданные ей наряды, и ее покладистость и бережное отношение к миру в целом. Продолжается ее внутреннее освобождение, чему способствует уважение автохтонов.
Третья часть, самая объемная и важная - треугольник люди-существа-героиня. Прилетевшая на планету экспедиция для исследования первых разумных существ во вселенной, встреченных человеком относится к Офелии как к безграмотной докучливой старухе, а она не делает ничего, чтобы их разубедить, а только обижается и перебирает в уме их пороки и недостатки, стараясь внешне выглядеть приветливой и гостеприимной. Люди опять начинают указывать героине что делать, от чего у нее копится раздражение и неприязнь ко всем членам экспедиции. Но она угощает всех овощами со своего огорода, рассказывает охранникам непристойные истории о прошлом колонии, одновременно исполняя обязанности Хранителя Гнезд - высшей позиции в иерархии автохтонов, занять которую могут только бабушки.
Зреют конфликты: автохтоны хотят использовать технику людей для обучения, а люди хотят ее вывезти с планеты, Офелия хочет остаться здесь, а люди хотят ее вывезти с планеты, еще люди хотят изучать существ и вступить с ними в формальный контакт, предложив договор о со-существовании, но автохтоны не хотят контактировать с кем-либо кроме героини. Разрешаются конфликты ожидаемо, хотя и излишне кроваво.

Эта книга по многим признакам написана так, чтобы больше нравиться женщинам, чем мужчинам. Однако, я чувствовал не только тот факт, что месседж авторки не отзывается во мне, а еще и возникающее сопротивление тексту. Почему? Только в третьей части дошло: личные границы. Вместо того, чтобы выстроить личные границы в общении с другими колонистами, Офелия предпочитает радикально избежать их общества. Именно отсутствие личных границ помогает ей сблизиться с существами. И, наконец, вместо того, чтобы выстроить адекватные отношения с членами экспедиции, героиня предпочитает копить обиды и не показывать своих эмоций. Получается, для того, чтобы вернуть себе самоуважение, Офелии потребовалась новая цивилизация и любовь и признание инопланетян. На мой, патриархально-рациональный взгляд, это странно. В этом смысле произведение перекликается с Арктическим клубом любителей карри , где героиня удаляется в самую недоступную точку земного шара, чтобы самоутвердиться и избавиться от депрессии. Наверное, это "терапевтичные" книги, но не мои. Однако, спасибо им за возможность осмыслить и прочувствовать такие темы.