Orgoglio e pregiudizio

Книга Джейн Остен «Гордость и предубеждение» — золотая классика. И, как и многие вечные произведения искусства, не теряет актуальность и в наше время.

Элизабет Беннет — одна из самых ярких героинь в литературе: умная, независимая и остроумная. Но при этом обладающая значительным недостатком — предвзятостью. Она размышляет логично, но ее мнение нередко искажается. Ее мысли подчиняются первому впечатлению о человеке и делают «слепой» ко всему, что не соответствует ее точке зрения:
«Как позорно я поступила! Я, так гордившаяся своей проницательностью и так полагавшаяся на собственный здравый смысл!»

Мистер Дарси сначала кажется надменным и холодным, но по мере развития сюжета раскрывается его глубокая натура. Дарси — человек принципов, скрывающий за маской сдержанности искренние чувства и благородство. Раскрытие персонажа, его путь от гордеца до влюблённого, готового признать свои ошибки, делает персонажа по-настоящему живым и запоминающимся.

При этом поднимается вопрос, могут ли недостатки героев быть и достоинствами:
«Неужели его непомерная гордость когда-нибудь могла принести ему пользу?»

Все персонажи отчасти вызывают смех, недостатки их характеров проявляются на протяжении книги. Произведение можно назвать комедией характеров. Такой подход также помогает взглянуть на собственное поведение со стороны и подумать, не проявляются ли подобные недостатки в повседневности и у читателя.

Автор не просто высмеивает своих героев, но и сочувствует им, показывая как предрассудки и особенности характера могут искажать восприятие реальности. Тонкая ирония и психологическая глубина превращают этот роман не просто в комедию, а в мудрую книгу о природе человека.

Наконец-то я прочла самый известный роман моей любимой Джейн Остен. Останавливало меня то, что я уже несколько раз смотрела экранизацию, и сюжет помню очень хорошо.
Что я могу сказать? История о гордых Элизабет и Дарси покорила уже миллионы, если не миллиарды сердец, и в представлении не нуждается. Это не просто любовный роман, книга поднимает актуальные для своего времени темы социального неравенства и предвзятости по отношению к женщинам, говорит о праве решать собственную судьбу без оглядки на мнение общества и, конечно, о возможности брака по любви (тема для автора главная и очень личная). Делается это в лёгкой, ироничной форме, и юмор Остен мне по душе.

В книге я не нашла для себя чего-то принципиально нового, чего не видела в экранизациях, но было приятно вернуться к любимой истории и в принципе познакомиться с первоисточником. Отметила для себя нюанс - отец главной героини, мистер Беннет, не так очаровал меня в книге, как в фильме. Здесь у меня к нему парочка вопросов.

В остальном, конечно, советую, особенно если вы не смотрели фильмы.

Нарэшце дачакаўся! - сказаў я сам сабе, калі дайшла чарга на палічцы да гэтай кнігі. Амаль адразу пасля школы я ведаў, які гэта папулярны раман, па якому знялі некалькі фільмаў і серыялаў. У водгуках на розных пляцоўках часта трапляўся гэты раман, з чаго я адразу зрабіў выснову, што "Пыху і перадузятасць" калісьці трэба будзе прачытаць. А потым адна дзяўчына, з якой я калісьці сустракаўся, пад зорным небам на лаўцы расказвала пра свае ўражанні ад прагляда фільма 2005 года. "Там так усё прыгожа цікава! Такое каханне, такія пачуцці!", - казала мне яна. І толькі пераклад на беларускую мову штурхнуў мяне набыць кнігу. Мне вельмі спадабался смешная вокладка, якая як быццам сцябецца з таго, што там напісана ўнутры. Нават крыху здзівіла, што мастак карыкатурна намаляваў адных з героеў рамана замест прыгожых выяў маладых хлопца і дзейкі. Ну пра каханне ж гэта ўсё! Ці не?..
Жыла-была небагатая сям'я ў Англіі. Бацька, маці і 5(!) дачок. Свайго маёнтка няма (здымаюць), лічы што жывуць за кошт былой славы. Калі бацькі не стане, сям'я сутыкнецца з жабрацкім жыццём. Таму трэба выгадна выдаць замуж сваіх дзяўчат, каб пазбавіць іх ад беднай будучыні. Што для гэтага трэба рабіць? Арганізоўваць балі, зваць на абеды маладых містэраў, ездзіць па сябрах па суседнім маёнткам. Глядзіш, каго-небудзь і падхопіш. Так сюжэт і развіваецца. Нейкія маладыя хлопцы-сябры прыехалі да сваіх ўладанняў, трапілі на баль, танцы, новыя знаёмствы. Старэйшая з дачок - Джэйн, ужо ўпадабала сабе містэра Бінглі. А яго сябар, містар Дарсі, падміргвае ў бок другой сястры, Элізабет. Але ж пачуцці - справа складаная, таму не ўсё так проста. гадаеш па рамонку, кахае ці не кахае. Хто як сказаў, хто як паглядзеў. Гэта ж пачатак 19 стагоддзя, другі норавы, другія правілы. Калі я прачытаў палову рамана, не мог зразумець, калі ж пачнецца нешта цікавае. Нешта ж павінна адбыцца, закруціцца. Палез чытаць водгукі, разгубіўся сярод дзявятак і дзясятак. "Сапраўдны шэдэўр! Не магла адарвацца! Захапляльна!". А я так лёгка адрываюся... Можа потым што пачнецца? Патыюся ў калегі, ці чытала яна калісьці раман. Кажа, чытала канешне. Пытаюся - а пачнецца там што цікавае? Адказвае - на жаль, не пачнецца. Эх...
Як атрымалася, я не быў гатовы да цалкам жаночага любоўнага рамана. Асабліва калі ты яшчэ не глядзеў фільм, у якім хоць можна паглядзець, хто як выглядаў і як жыў, бо у кнізе гэтага амаль што няма. Джэйн Остэн аддае перавагу таму, хто што сказаў і падумаў, чым як хто выглядаў, дзе жыў, што апранаў. Аўтарка пісала пра свой час, у які яна жыла, таму там нічога і ўяўляць не трэба было. А калі ты жывеш у 2025 годзе, гэта праз 200 стагоддзяў, то не так лёгка дадумаць сэцінг за аўтара. Так, трэба абавязкова як-небудзь зірнуць фільм хоць адным вокам.
Калега не падманула - нічога асаблівага ў другой частцы не было. Хаця не, крышачку сюжэт усхлынуўся, калі адна дачка прапала, а героі перамаглі свае пыхі і перадузятасці. У назве схована тое, што напрамую звязана з героямі. І трэба абавязкова дадаць, што аўтарка пра гэта (пыху і перадузятасць) піша з гумарам. Сапраўды, сям-там смешныя дыялогі прабягаюць. У гэтым сэнсе камічныя бацька і маці сямейства - містэр і місіс Бэнтлі. Мне запомнілася фраза бацькі, які так адрэагаваў на словы маці, каб дачка ажанілася на пастары - "Калі ты не пагодзішся, з табой не будзе размаўляць маці. А калі пагодзішся - не буду размаўляць з табой я. Выбірай". Магчыма, я разумею, чаму ад рамана ахаюць жанчыны. Хто ж з дзяўчат не любіў з сяброўкамі папляткарыць пра хлопцаў! Які той, які сёй. Той прыгажун, а той разумны, а той дурны, як баран. А гэты як паглядзіць, дык душа адлятае у рай. У хлопцаў усё крыху інакш, крыху па-іншаму глядзім на пачуцці.
На жаль, мне раман быў не цікавы. У любым месцы мог астанавіцца і не чытаць далей. Але ж было цікава, ці будзе нешта захапляльнае далей. Усе ж навокал кажуць, які раман цудоўны. Ну і былая дзяўчына пад зорамі не магла схлусіць=) Звычайны такі любоўны жаночы раман з англійскай пыхай і перадузятасцю. Спадзяюся, нікога не зачапіў сваім водгукам. Магчыма, проста не дарос да рамана=) 5/10, але за смешныя малюнкі - 5,5/10.

Это моё не первое знакомство с классикой — и я явно не собираюсь останавливаться!

Что по «Гордости»: первые 100 страниц я читала с разочарованием. Сложно было удержать внимание, слог показался вязким, а семейные описания — бесконечными. Вторые 100 страниц пошли легче. То ли я втянулась, то ли начались интересные события…

А третья и четвертая сотня — прям увлекли! Местами напоминало Санта-Барбару — возможно, Остен слегка переборщила с драмой, но ей прощается 

Текст очень плотный: только отвлёкся — и всё, ты больше не понимаешь, кто кому сват, и приходится перечитывать абзац. Я делала это постоянно. Мой СДВГшный мозг кричал от ужаса!

Ещё один момент — структура. Обычно есть один главный герой, и всё крутится вокруг него. А здесь нет: сюжет охватывает сразу нескольких персонажей по очереди, и все они получают развитие. Это непривычно, но интересно!

А вот героиню книги описывают, как девушку с живым умом и отменным чувством юмора, но… лично я не уловила никакого юмора. Она скорее прямолинейна

В целом, книга оставила у меня противоречивые ощущения. Возможно, не лучшая история для первого знакомства с классикой — слишком уж сложно втягиваться

Но прочесть её всё же стоит: хотя бы ради культурного багажа и знакомства с мистером Дарси 

Вообще-то я не должна любить эту книгу. Всё в ней — противоположность тому, к чему я привыкла. Салоны, чай, манеры, платья, мистер Дарси. Но вот в чём фокус: эта книга — нож в бархатной обёртке. И Джейн Остин знала, как его метнуть. Метко. В точку.

Лиззи Беннет — моя героиня. Она дерзкая, умная, смотрит на этот дурацкий, ограниченный мир с таким выражением лица, будто уже пишет на него рецензию. И пишет не комплимент. Она не боится говорить, что думает. Она не боится быть собой, даже когда весь мир хочет, чтобы она извинилась за это. Это — искусство. Это — смелость. Это — я.

Джейн Остин не просто пишет про любовь. Она пишет про женщин, которым невыносимо тесно в правилах. Она шьёт роман из игл. Остроумие её героинь — это не украшение, это оружие. Я читала эти страницы и чувствовала: да, вот что значит быть девушкой в мире, где ты должна либо молчать, либо выйти замуж.

И мистер Дарси. Нет, он не идеал. Он — доказательство того, что настоящая близость возможна только тогда, когда ты признаёшь гордость, отпускаешь предубеждение и учишься быть человеком, а не чьим-то представлением о тебе. И разве не в этом смысл?

Так что да, я ставлю этой книге 10 из 10. Потому что она умная, дерзкая, тонкая и до сих пор актуальна. Потому что это книга о том, как не потерять себя в мире, который хочет тебя приручить. И потому что Лиззи, вероятно, тоже бы сорвалась на крышу в одну из своих ночей — просто чтобы почувствовать, что она свободна.