Ce que nous confions au vent

О сюжете. 11 марта 2011 года случилась природная катострофа в Японии, которая унесла десятки тысяч жизней. Юи потеряла трёхлетнюю дочку и свою мать. Такэси потерял свою жену, а я его дочка после трагедии перестала разговаривать. Их судьбы, как и многие другие, объединило особенное место – телефонная будка, которая работает с помощью ветра и доставляет послания даже тем, кто уже умер.

Довольно небольшое по объёму произведение, которое вполне можно осилить за один-два вечера. Автор концентрирует внимание не сколько на самой трагедии, сколько на переживаниях людей, которые потеряли своих близких. О том, как они принимают свою боль и продолжают жить дальше.

Если честно, то думала, что произведение будет более тяжёлым, но оно вышло скорее сентиментальным. На слёзы меня не пробило, к сожалению. Ну и ещё одним минусом стало то, как моментами скачет повествование во времени.

Но я всё-таки советую эту книгу к прочтению. Особенно если хочется чего-то грустного, но не слишком тяжёлого.

Боже! Эта книга выжала из меня столько слез, особенно в начале! Я была готова к тому, что книга заставит меня грустить, но она перевернула всё во мне! Я мама, и читать о смерти ребенка мне было очень тяжело, ибо я не представляю, как это можно пережить.

Книга маленькая, но вмещает в себе много важного, она сначала приносит боль утраты, затем надежду на будущее и вот это медленное зарождение чего-то нового. Столько простых истин, которые лежат на поверхности! Место, которое объединило и дало сил двигаться дальше, место, которое Юи защищала, не думая о себе. И какая отличная концовка. Я знаю точно, что эта книга надолго со мной в моей памяти, ибо она как редкий алмаз среди множества однотипного.

у этой истории был огромный потенциал. к сожалению, исполнение немного подкачало. в итоге, мне очень хочется поставить высокую оценку, особенно, спустя месяц после прочтения, но я не могу ничего сказать об этой истории кроме того, что это было средне.

ярких впечатлений не осталось, хотя тема здесь затрагивается морально очень тяжелая. обдумывая события описанные в книге, спустя некоторое время после прочтения, я чувствую гораздо больше эмоций, чем во время непосредственного чтения. как-будто я сама себе придумала эмоциональное наполнение этой истории и автор, к сожалению, до этого наполнения не дотянул.

мне понравились герои, хоть они и являются стандартными шаблонами для японской литературы. вообще вся атмосфера в книге максимально "классическая", японская. такой вайб ожидаешь от книг Юкио Мисима. все пронизано азиатским спокойствием, уважительностью, философским подходом к жизни, неторопливостью и меланхолией. и только погодные катаклизмы чуть разбавляют этот пруд с унылыми карпами кои.

хотелось больше эмоций, как от текста, так и от героев. сама понимаю, что некорректно обвинять в "замороженности" персонажей, переживших то, что случилось с Юи и Такэси, но их хотелось встряхнуть! может именно этого и добивался автор? не знаю...

при этом, книга очень терапевтична. ее не поймет тот, кто не сталкивался с потерей. она учит жить без... как бы тяжело ни было.