Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы
Елена Хантинг - Pucked
18+
User AvatarВаша оценка
3,3
(191)

Pucked

like18 понравилось
170
  • Аватар пользователя
    Katalim
    28 сентября 2025

    плохо было много раз, но так плохо впервые

    Пожалуй остановлюсь на том, что приведу цитаты из второй главы произведения:

    “– Чего надобно, придурыш? Недостаточно испортил мне вечер? Не дал пососаться с секси сокомандником, а теперь еще и дрочить мешаешь?”
    “– Ты правда дрочила? – снова хрипит он. – Нет, я… уже погладила бобрика. – Хихикаю. Да, мне пять лет. – А что, ты как раз этим и занят? – Не удивлюсь, судя по его дыханию. Фантазия подкидывает приятный визуал; представляю, с каким кайфом он это делает.”

    Я подумала сначала, что это перевод так убил текст, но есть стойкое ощущение, что он только помог сделать плохую книгу ещё хуже.

    Однако, я тот ещё еж, которому было больно, но он продолжал насилие над собой — было прочитано 55% книги. И все это было как будто бы озабоченной девочке-миллениалу, то есть около тридцати лет, дали возможность пошутить все шутки про марвел про этом добавляя все неловкие синонимы слова «член». Очень плохо. Очень-очень плохо.

    Читать далее
    like12 понравилось
    196
  • Аватар пользователя
    estroces
    3 марта 2026

    Любовь вне правил игры

    I'm so pucked. There'd better be a support group for hockey hookers.

    Книга рассказывает историю Вайолет — недавней выпускницы, которая ведёт бухгалтерию для хоккеистов, и Алекса — капитана команды Chicago Hawks, куда совсем недавно перешёл её сводный брат. После неудачного романа с хоккеистом Вайолет поклялась держаться от игроков подальше. По крайней мере, до тех пор, пока не встретила Алекса.


    Несмотря на его сомнительную репутацию ловеласа, он умудряется пробить её броню. Вайолет уверяет себя, что проведённая вместе ночь останется лишь мимолётным эпизодом, но несколько недель цветочных букетов, дорогих подарков и очаровательных сообщений делают своё дело, и её решимость начинает таять.


    Что понравилось, так это количество «хоккейных» моментов, тут они действительно есть, хоть и больше там было драк, нежели адекватного преподнесения атмосферы игры. 


    Однако некоторые моменты в книге вызывают скорее смущение. Вайолет — живое воплощение «словесного поноса». Обычно такие героини меня не отталкивают, но тут всё перемешалось: чрезмерная драматизация её ненависти к хоккеистам (включая собственного сводного брата), пренебрежительные намёки в адрес других женщин, которых она сама же называет «хоккейными шлюшками», и совершенно навязчивые, бесконечные отсылки к мужскому достоинству Алекса.


    Количество умилительных, почти детских прозвищ для интимных частей тела, её собственных и Алекса, иногда переходило грань. Я люблю удачную метафору, и в хоккейном романе я морально готова к десятку шуток про «клюшки», но вот «Мистер Снаффлуплагус» — это был перебор даже для такого жанра.


    Юмор часто скатывается в грубость и подростковую вульгарщину, чрезмерно много «шуток про член» и приземлённой лексики, которая больше раздражает, чем смешит. Да, смешно местами, но для меня много кринжа и женоненавистнических ноток в диалогах/высказываниях героини; если хочется лёгкого комедийного романа на разок — ок, но как серьёзный роман воспринимать и ожидать чего-то не стоит. 


     ???????????????????????????? ???????????????????????? 


    Продолжение уводит в более бытовую сторону: жизнь после влюблённости, подготовка к свадьбе, заботы, и один серьёзный эпизод, который выбивает героев из колеи. Сюжет более спокойный, местами тёплый, местами эмоциональный, но всё равно не уходит от общей лёгкости серии.


    Вайолет по-прежнему импульсивная и бесхитростно откровенная, Алекс — стабильно идеальный и преданный. Но именно в этой части я почувствовала, что они почти не меняются. Их динамика застыла, и даже трогательные моменты теряют силу, когда персонажи повторяют одни и те же реакции и шутки. Зачем вообще было писать это продолжение? Все еще не понято. 


    И что подпортило впечатление: юмор снова повторяется, а баланс между лёгкостью и драмой проседает — тяжёлые моменты появляются резко и так же быстро растворяются. Казалось, что книга пытается одновременно быть и комедией, и серьёзной романтической драмой, но в итоге не даёт полноты ни одному направлению. В общем, с серией дальше я знакомиться не хочу. А там, на минуточку, 8 (!) книг. Это было лучше, чем вот эти «Услуги за не не заслуги», но нет. 


    I love every inch of you, all your funny quirky ways, all the ridiculous things you say in your sleep and when you're awake.


           #отзыв #обжигающийлед


    Читать далее
    like4 понравилось
    65
  • Аватар пользователя
    margoo23
    17 марта 2026

    очень рад, что с твоим бобриком всё в порядке.

    когда я только начинала читать эту историю, то думала что это будет что-то милое в стиле авы хоуп или эллин ти (минимально 18+ контента и много любви), НО КАК ЖЕ Я ОШИБАЛАСЬ. это было забавно, простенько и не напряжно. мне понравилось.

    34