Змеиный перевал

Помню, ещё в детстве у меня была старая зелененькая книжка. С пожелтевшими листами, затрепанная такая. Потому что часто перечитывалась. Называлась она "Дракула". Поэтому нет ничего удивительного в том, что я, увидев на полке книгу любимого некогда автора, решила во что бы то ни стало с ней ознакомиться. Только увы, окончилось это большущим разочарованием.
Рядом с легендарным Дракулой "Перевал" и рядом не валялся. Где нечисть, остросюжетные приключения, погони и борьба? Я всё ждала, ну когда же начнётся движуха, ну хоть что-нибудь начнётся! Бесполезно. Полкниги главный герой сохнет по таинственной незнакомке, многословно вздыхая, оставшаяся половина наполнена грызней с соседом и опять-таки болтовней. Конечно, к концу там появляется некое шевеление сюжета, но этого явно не достаточно. Вероятно, именно поэтому с именем Стокера у читателя ассоциируется только Дракула - потому что автор основательно отдохнул на других произведениях.

Пробовала дочитать или хотя бы дойти до середины книги, но увы, сдалась... Сил нет читать эту историю.

Вроде и интересно, про загадки и тайны, но манера подачи... У меня с каждой страницей всё больше и больше закипал мозг, в попытках понять, что же я читаю. Ощущение неприятия, отторжения.

Понимаю, что мистика, вроде как, но пока поймёшь что к чему и зачем, читать не хочется...

Я только теперь поняла, почему не переношу истории про Шотландию (тут Ирландия, но смысл тот же): горы, реки и болота с жуткими преданиями; непроизносимые имена, язык сломать можно; суеверия; отсутствие (иногда) логики и здравого смысла. Извините, но не могу, не переношу и не воспринимаю такое.

Для меня самой странно, что от этой книги я не ожидала абсолютно ничего. Ни плохого, ни хорошего. Просто вдруг стало интересно – каким образом в номинацию книжное «чего-то там этого года» (нужное поставить) затесалась книга , написанная еще «при царе горохе». Что она тут делает, подумала я и решила , раз уж все так совпало, побаловать себя встречей с знакомым автором. И знакома, кстати говоря, с Б. Стокером отнюдь не благодаря Дракуле, так что даже вампирских ожиданий у меня не было. Для меня Б. Стокер это тот, кому приписали «Скорбь сатаны» и хотя я давно знаю, что написал эту книгу не он, для меня его имя все равно связано с этой значимой для меня книгой, которую я обожаю с очень ранней юности. И даже другие его произведения (уже точно им написанные и мне так себе понравившиеся) не могут никак перечеркнуть эту стойкую ассоциацию – моя любимая книга и имя Б. Стокера рядом)
Ну, это так. Лирическое вступление.

К моей огромной радости теперь Б. Стокер уже со своей лично написанной книгой все же становится в один ряд с моими любимыми авторами и моими любимыми книгами.

«Змеиный перевал» можно было бы с полным правом посчитать самым убогим рассказом о самой банальной любовной истории с абсолютно нежизнеспособным сюжетом и таким же нежизнеспособным главным героем, если бы не мастерство автора соединять несоединимое, когда в результате всё получается как в песне «я гляжу ей вслед – ничего в ней нет, а я всё гляжу, глаз не отвожу».

Вы можете себе представить человека, который бы вообще в своей жизни ничего не делал, а ему бы (иногда в буквальном смысле) всё плыло бы само в руки – деньги, друзья, любовь, возможности и т. д. ? Да, конечно! Это что то сказочное и бесконечно далекое от реальности. Вот и в этой книге главный герой максимально не реален в своей удачливости. Судьба с большой буквы ЭС щедро сыпет на него и деньги (ничего не предвещало, казалось бы), и дружбу (в одном флаконе с успешным бизнес-партнерством , даже после «я спросил у ясеня…была тебе любимая, а стала мне женой», да-да-да, такое сплошь и рядом), и любовь (с первого звука), и утерянные сокровища, и обожание простого люда… Иногда складывается впечатление, что автор просто издевается над читателем. А не перебор ли это, товарищ Брэм, так и хочется спросить.
И это я уже молчу о приторно сиропной любовной линии, от которой может слипнутся всё что только можно. Наивность превышает все возможные пределы. Неужели люди могут так разговаривать? Да это же эльфы какие-то. Того и гляди единороги на заднем плане проскакивать начнут.
Впрочем, не стану сильно спойлерить. Хотя прелесть этой книги не в новизне сюжета, не в интригах и загадках.

Меня поразило то, что автор так гармонично уравновесил сказочное и реальное. Более чем чудесная история жизни главного героя и фантастически банальная и сопливая история его же любви уравновесилась суровым климатом и суровой природой да еще более чем суровым бытом простых людей, то и дело встречающихся на пути главного героя. Надо сказать, что природа в истории отнюдь не фон, а самый что ни есть действующий персонаж, который может и восхитить читателя своей красотой, и ужаснуть разбушевавшимся стихиями, и раскрыть свои «шкафы со скелетами».

До сих пор не могу поверить в то, что можно написать так, что по отдельности всё ужасно, а общая картина и впечатления один восторг. Сказка в обрамлении легенды, вот как бы я назвала свое видение этой истории.

Еще хочу отметить одну особенность книги.
Бывают истории, в которых наука и , скажем так, устное народное творчество встречаются и начинается что то типа противостояния. И почти всегда отсается победитель и побежденный, образно говоря.
В нашем случае наука и легенды нашли общий язык и произошло не противостояние, а сотрудничество. Легенды помогают ученым найти месторождения полезных ископаемых, которые , в свою очередь, помогают облегчить жизнь людям, проживающим на ближайших территориях.

Могу очень долго описывать свои впечатления от книги, но лучше просто её прочитать, а потом, под настроение и перечитать (она точно будет у меня в руках и зимними, и осенними вечерами, так как она , за исключением нескольких мест, очень уютная). История оставила у меня самые теплые впечатления и что особенно важно – она дарит надежду на лучшее, на что-то сказочное, светлое. Добро победит. Это как раз то, чего сейчас (по крайней мере мне ) очень не хватает в окружающем мире.

Очень даже ничего! Знакома с творчество Брэма Стокера только по его известному произведению Дракула. Читала его очень давно и именно с него и началось мое знакомство с жанром «мистика». Дракула произвел на меня огромное впечатление, честно говоря я была от него просто в восторге, а мистика сразу вошла в число любимейших жанров.
Вот и от этой книги я ожидала чего-то впечатляющего, но одновременно очень боялась разочароваться. В итоге особых восторгов я не получила, но и сказать, что разочарована чтением не могу. Получилось нечто среднее.
Сюжет развивается в очень живописном на мой взгляд месте – Северная Ирландии. Куда прибыл главный герой Артур Северн, получивший огромное наследство, и решивший проведать своих друзей, проживающих в Ирландии. По пути ему достается очень болтливый извозчик Энди, который поведает Артуру о местных байках и легендах, касающихся впадины Шлинанаэр, что в переводе с ирландского означает Змеиный перевал, расположенной на горе Ноккалтекрор. Волею случая Артур задержится в этом таинственном месте и познакомится с таинственной девушкой, к которой воспылает сильными чувствами, а что из этого выйдет автор и расскажет в данном произведении.
Первую треть книги я осиливала с явным трудом. Мне было откровенно скучно. Автор на мой взгляд очень много внимания уделил геологическим исследованиям и самой горы и окружавших ее болот. Читать об этом мне было скучно и не очень интересно. По моему автор несколько перегрузил с геологией. Сюжет тек вяло и топтался на месте. И я уже склонялась к тому, что книга мне не нравится. Но потом я втянулась и роман меня захватил. Когда автор вел любовную линию я несколько оживилась, да и сюжет пошел в гору. Стала набирать обороты интрига с поиском сокровищ Мердоком, завязался любовный треугольник и читать стало довольно увлекательно. Конец книги я буквально проглотила.
Меня очень улыбала глупость главного героя, когда он очень долгое время не мог понять кем же является та, таинственная девушка, которая так затронула его сердце. И это несмотря на то, что деревенский извозчик Энди много раз, очень много раз намекал ему об этом. Да что тут говорить не намекал даже, а практически открытым текстом говорил кто она. Но Артур упорно не желал его слушать. Это было смешно)
Вообще Артур мне не очень понравился как персонаж, ну глуповат он. Да и для мужчины на мой взгляд слишком уж впечатлительный. Меня если честно даже больше заинтересовал его друг исследователь Дик. А когда он узнал, что им обоим нравится одна и та же девушка, но она предпочла ему Артура, его поведение меня впечатлило. Очень здравый и адекватный подход.
Нора- милейшее юное создание. Стесняющаяся своего невысокого происхождения, но при этом не лишена утонченности, присущей леди. В принципе понравилась. Приятный персонаж.
Место моего любимца в этом романе заслуженно занял Энди. Как мне понравилось как он постоянно подтрунивал над Артуром. Живой такой и очень колоритный герой вышел.
Неплохо на мой взгляд получился и образ главного злодея Мердока. Отталкивающий и противный типаж получился, а его безумие к концу книги было ожидаемо. Но постигший его конец – это ужасно. В общем отрицательный герой вызвал во мне именно такие эмоции какие и должен был. Поэтому считаю, что его образ у автора удался.
Впечатлило описание Стокером Ирландии! Пейзажи и атмосфера переданы автором изумительно! Очень атмосферно получилось. Его описания природы понравились мне больше всего в этой книге. При прочтении я буквально ощущала завывания и порывы ветра, холодные морские брызги на щеках, слышала стук капель начинающегося дождя, видела затягивающие небо грозовые тучи и буквально кожей ощущала надвигающийся шторм. А описание болота – это нечто. В общем описания природы на высоте!
Подводя итоги – роман понравился, очень мило получилось, немного наивно конечно, но классическим произведениям зачастую присуща некая наивность. Впечатления немного подпортило на мой взгляд скучное начало, но в целом ощущения от прочтения положительные. От меня 4. Но, если Вы знакомы с Дракулой, не ждите от книги таких же эмоций. Она совершенно другая.

Молодой путешественник Артур Северн находит приют под крышей таверны в маленьком ирландском городке. Услышав легенду о древнем сокровище, спрятанном где-то в этих краях, Артур решает ненадолго задержаться и осмотреть окрестности. Но оказывается, не он один верит в историю о кладе. Черный Мёрдок, безжалостный делец и ростовщик, твердо намерен сам отыскать сокровище. И он не потерпит конкурентов.

Жанр истории считается готическим, но больше он, конечно,  романтический и сказочный.

Очень сладкая история, я её читала и чувствовала сахар на зубах. Всё в ней гладко и в духе того времени. Истинные джентльмены, которые отступаются от любви ради дружбы, милые и правильные леди, которые трепещут от одного только взгляда возлюбленного, а от поцелуя и вовсе падают в обмарок. Хорошие вознаграждены, а плохие наказаны.

Это не плохо, просто не вызывает никаких ярких эмоции и все сюжетные ходы можно предугадать на раз два, что я и делала.

Огромный плюс романа это потрясающие описания природы Ирландии, горы, цветочные поля, болота и луга. Стокер мастерски погружает читателя в атмосферу этой местности.

Прочитав аннотацию к "Змеиному перевалу" и не так давно "Дракулу" Брэма Стокера, ожидала совершенно иного от книги. Но, когда поняла, что ни ужасов, ни мистики (привет хештегам!) не будет, поборов легкое разочарование, продолжила получать удовольствие от книги, только под другим углом зрения. Да, книга начинается довольно мрачной атмосферой Ирландии и упадническим настроением главного героя, надвигающейся бурей, застрявшими в дороге путниками, спасающимися от непогоды в неком трактире, и пересказом таинственных легенд про местную гору. Одни блуждающие болота чего стоят! А потерянная корона Змеиного Короля? Ух! Начало завораживающее, да? Особенно под фантастические описания природных явлений и самой природы Ирландии!

Но довольно скоро вся таинственность уходит. И даже болотам, переходящим с места на место и так волнующим своей непостоянностью местных жителей, дано научное объяснение чуть ли не в начале книги. Книгу все-таки стоит расценивать больше, как классику и любовную историю, весьма милую и наивную.
Если решите прочитать, не ждите ничего экстраординарного, все довольно предсказуемо, особенно для искушенного читателя, просто наслаждайтесь прекрасным стилем написания, смелыми, честными людьми в повествовании и красотами Ирландии.
И помните:

Этому роману, написанному красивым классическим слогом, живописному, сентиментальному и очень даже милому, не суждено было снискать большой читательской любви.
Прежде всего потому, что он похож на все другие романы своего времени: горные пейзажи, прекрасная девушка, романтически настроенный богатый наследник и какая-то видимость опасности, чтобы был сюжет, (но его всё равно нет). А ещё "Змеиный перевал" крайне предсказуемый, ну просто до смешного. И если "Дракула", который выйдет у автора через семь лет, представляет из себя весьма оригинальный роман, написанный в эпистолярном жанре, включающий в себя жирную романтическую линию, но при этом сосредоточенный на мистике и приключениях, то "Перевал" - это как раз голая любовная история, частично прикрытая невнятной суетой вокруг земель и болот. Да и сама история не блещет: увидел, полюбил, взаимно, прости, друг. Типажи в истории тоже самые классические: злой злодей, богатый богач, шутливый шут, красивая красавица. В общем, неопытный ещё автор взял все имеющиеся на тот момент шаблоны и сколотил из них крепкий, но скучный роман. Так что ругают книгу вполне себе не зря. Но...

Но какая же ностальгия накрыла меня при первых же звуках голоса Александра Гаврилина, озвучившего (божественно) эту книгу! Как похоже всё это на классические русские произведения начала девятнадцатого века: автор приезжает в какой-то затерянный угол, и местные жители на деревенской сходке травят байки, рассказывают страшные истории, спешат потешить заезжего барина. Чем-то родным повеяло от далёких ирландских болот, ущелий и перевалов. Здорово вышло бы, наверное, если бы всю книгу главный герой так и просидел с деревенскими за выпивкой, шутками-прибаутками и жутковатыми историями. Но дева в беде сама себя не спасёт и подлый ростовщик сам себя не накажет. А жаль, стиль русского романтизма был Стокеру очень к лицу.

Это очень наивный роман. Сентиментальный, простой, но с прекрасным колоритом и налетом готики. Вместе с главным героем мы попадаем в Ирландию, где в горах есть таинственная легенда про змеиного короля. Эта легенда будет лейтмотивом всей истории, но больше "Змеиный перевал", конечно, про любовь дружбу и торжество справедивости.

События развиваются неторопливо, без особого накала страстей. Вернее, по нашим нынешним меркам тут этого самого накала страстей нет. Благородный Артур, которому очень повезло с наследством, становится свидетелем вопиющей несправедливости, встречает старого школьного товарища, а потом все завертелось. И таинственная незнакомка, любовь с первого взгляда, противный злодей и поиски сокровища. По всем параметрам роман классический, для погружению в уютную атмосферу, где точно знаешь, что все будет хорошо.

С непривычки "Змеиный перевал" дался мне с трудом. Но читать понемногу почти месяц было приятно. Да и описания природы такие, что хочется брать билет вот туда немедленно. Конечно, после "Дракулы" от Стокера ожидаешь больше мистики, но тут её почти нет. Разве что вот та красивая легенда и постоянные россказни о феях от колоритного местного жителя Энди. Но кто знает, может был и Змеиный король, а может и феи где-то там были, надо было просто смотреть внимательнее.

Действие происходит в Ирландии.

Одно это настраивает на мистический лад и ожидание чего-то таинственного и ужасного. И автору удалось создать соответствующую атмосферу!
Главный герой Артур Северн воспитан в старых добрых английских традициях. Отправляется в путешествие, чтобы привести свои мысли в порядок после известия о свалившемся на него счастья в виде наследства. Ему предстоит пережить не мало волнующих и интересных событий.
Книга понравилась завораживающими описаниями природных явлений и ландшафтов. Возникает ощущение присутствия на скалах, в лесах и болотах. Блуждающие болота - одна из главных тем повествования. Возникло стойкое дежа-вю с Гримпенской трясиной из "Собаки Баскервиллей".
Если в общих словах, то книга о любви, настоящей мужской дружбе, чести и отваге.
Здесь будет много легенд и сказок, волнующих фей и ужасных лепреконов.
Добротная классика, требующая неспешного прочтения.
4 звезды за немного приторную любовную историю, но в остальном все понравилось.

Давно я не получала от книги такого удовлетворения! Прекрасно всё: от типографского запаха страниц до последнего предложения. Герои романа удивительны. Они добропорядочны, открыты и начисто лишены каких-либо отрицательных качеств. Даже Мердок на фоне всего романа не показался мне злодеем. А что говорить про Энди? Он шикарен. Описание местности настолько тонко, что я как будто видела всё своими глазами. Так о чём это я? Да, друзья, не стоит впадать в безумства и сравнивать "Змеиный перевал" с "Дракулой", или спорить о том насколько роман идеализирован. Просто окунитесь в эту удивительную историю и получайте удовольствие от красоты пейзажа, красоты отношений героев и их доброты. Открыв первую страницу книги, даже не заметила как "пролетели" эти 300 страниц.

<По мере приближения к отелю мне пришла в голову мысль, что надо сразу уйти к себе в комнату, отказаться от ужина-слишком плотским и приземленным представлялся он после повышенных впечатлений. Однако после некоторых размышлений я понял, что не стоит впадать в безумства.>