Не мне решать, кто из современных авторов лет через 100-200 пополнит список классики, но Джонатан Коу должен быть там, потому что у него есть удивительный дар: быть всегда разным и быть всегда самим собой.

Пожалуй, эта книга у Коу самая серьезная. Поэтому она понравилась мне меньше, чем та же дилогия "Клуб ракалий" - "Круг замкнулся". А еще, кажется, впервые у Коу мне не был близок ни один герой. Беатрикс и Теа вызвали явное отторжение, Розамунд слишком безлика, чтобы вызвать сильные эмоции, а Имоджин и Ребекка появляются слишком не надолго, чтобы полюбиться.
Не хватает ядовито-язвительных ремарок, мастерски выписанных ироничных сцен. Повествование очень ровное, неспешное, как еле слышная музыка. Но парадокс - книга не стала от этого менее захватывающей. В историю трех поколений и одной жизни, рассказанную через описание 20 фотографий (Коу не был бы собой, если бы не порадовал читателей каким-нибудь новым приемом), погружаешься с головой, выныривая, когда чуть было не проезжаешь свою остановку или когда глаз случайно цепляет номер страницы - о, боги, книга-то заканчивается! Как всегда много чертовски точных наблюдений, выпуклых характеров, великолепных описаний Англии (я обожаю ту Англию, которую описывает Коу).

Несмотря на все мои мелкие придирки (а планка по отношению к этому автору у меня чрезвычайно высока) - очень добротно, мудро и как-то.. хорошо.

Ожившая история

Несколько старых выцветших фотографий, несколько десятков метров аудиопленки и перед нами во всех красках и целостности оживает история трех поколений.

Это роман о женщинах. О трех поколениях женщин с непростой судьбой. У каждой из этих женщин свои ошибки, метания, трагедии. Но все они, хотят того или нет, крепко связаны незримой роковой нитью. Неосязаемой тайной повторений.

Глубокая, лирическая, я бы даже сказала, чувственная проза о жизни, предрешенности и обреченности. На мой взгляд, эту книгу нужно не столько понять, сколько почувствовать и сделать это не сложно. Коу удивительно точно и проникновенно удались женские образы. Читая истории, казалось бы, вымышленных и чужих мне женщин, я побыла каждой из них. Я прониклась каждой из них, по - своему приняв, поняв и простив. И, через это проникновение, как бы высокопарно и странно это не прозвучало, чуть лучше поняла и приняла женщину в себе. Для меня это очень хорошая книга. Знаковая книга.
Вот такие субъективные ощущения.

То, что тебе внушили, остается с тобой навсегда. Единственное, что можно сделать, — научиться с этим как-то жить.

Автор для меня совершенно новый. О нем я понятия не имела, пока не прилетел совет. И до конца книги была уверена, что писатель – женщина. Мужская рука не чувствовалась.

История взята из записей на кассетах. В них рассказывается о нескольких фотографиях, которые и составляют всю жизнь Розамонд и окружающих ее людей. Для чего, или для кого она описывает события по запечатленным мгновениям на выцветших снимках и предстоит выяснить читателю. Чтобы проследить связи и отношения, надо вникнуть в рассказ. И только в конце мы узнаем кто такая на самом деле Имоджин. Та, которой и предназначаются записи на кассетах. Она слепая и поэтому такое странное изложение, подробное описание событий, людей, выражений лиц, одежды, обстановки. Из кассет выходит целая сага о трех поколениях женщин, связанных с друг другом родственными узами.

Фоном для истории служит Вторая мировая, мелькают года, мода, отношения. Главная связующая нить – нелюбовь, которая тянет ответную нелюбовь. Начинается всё с матери Беатрикс, она не любит свою дочь, калечит ее психику своими истериками. Нелюбовь передается из поколения в поколение, отягчается равнодушием к своим дочерям, истерическими выходками и эгоизмом. В последнем поколении заканчивается трагически. Накопленный негатив слишком тяжел.

Книга заслуживает своих читателей. К сожалению, я не из их числа. Кроме покинутых, преданных детей, имеются в ней однополые отношения, проблема доверия воспитания маленьких детей в таких отношениях. Произведение слишком ровное, что порой кажется скучным. И оно какое-то безрадостное, всегда идет на понижение. Краски бело-серые. Небо в тучах, без единого проблеска солнца, действительно состояние «пока не выпал дождь», но вот-вот ожидается.

Чтец Людмила Панкратова. Чтение достаточно хорошее, выразительное, без дефектов. Вот только голос не запоминающийся, а значит – один из многих. И никак не могла подстроить громкость, такое ощущение, что на пределе голоса, при усиленном нажиме. Сделаешь громко – мешает, тише – уже не слышно.

"Вообще, в фотографии, как в явлении, есть что-то жалкое, не находишь? Она способна запечатлеть только одно мгновение - из миллиона мгновений - в жизни человека или в жизни дома."

Одно мгновение из миллиона. Всего одно. И именно его ты вспомнишь, когда откроешь старый фотоальбом. Именно об этом мгновении ты будешь помнить всегда. Неважно, что это был всего лишь миг, незначительный, мало чем повлиявший на твою жизнь. Возможно были события и более значимые. Но именно это мгновеие запечатлил фотоаппарат, и оно останется в твоей истории, в памяти до конца дней.
Странно всё это, если задуматься, не совсем справедливо, но особо ничего не поделать. Время делит нашу жизнь на кадры, и только случай решает, остановить мгновение, или бросить в реку забвения навсегда.

Это история нелюбви. Она передаётся то ли по наследству, то ли по привычке, от матери к дочери уже не одно поколение. И это какой-то замкнутый круг, потому что ведь нелюбовь опять же порождает нелюбовь, и, похоже, этому не будет конца. Вот только даже круг иногда ломается. И тогда тем, кто хоть немного причастен к происходившему, остаётся только сожалеть о случившемся, и надеяться, что чужие ошибки станут хорошим уроком.

Розамонд умерла и оставила после себя странное наследие. 19 фотографий, одну картину и 4 кассеты с воспоминаниями о жизни. Своей, и тех, кого она любила. Если строго придерживаться правды, то скорее всего наследием можно считать только воспоминания, созданные по фотокарточкам. Ведь предназначалось всё её слепой племяннице Имоджин, которая жила в семье приёмных родителей по ряду многих, очень нехороших причин. В общем, чтобы не спойлерить - мать поступила с ней очень скверно. Всё потому, что дочь для неё не была на первом месте, скорее мешала личной жизни.

Почему Розамонд в конце жизни вспомнила о двоюродной племяннице? Наверное, она хотела объяснить ей поступок матери. Предостеречь её от такого же поступка. Но чтобы это сделать, надо было копнуть глубже. Рассказать историю семьи, ведь, по сути, Имоджин осталась в стороне от родных по крови людей.
Всё бы хорошо, но судьба девушки неизвестна, и вторая племянница Джилл поневоле, хотя и не без удовольствия, прослушивает записи, которые хоть и косвенно, но и её касаются.

Эти фотографии, эти затерянные мгновения прошлого. Улыбки, ошибки, стремления... Сломленные судьбы, опустошённые мечты, осыпавшиеся надежды. Что-то они порождают в душе такое, странное... Что-то затрагивают, задевают. Это не ностальгия, что-то более личное.
Джилл понимает ошибки своих родственниц, и хоть исправить ничего нельзя, круг то замкнулся на Имоджин, для неё и её детей это станет важным уроком.
Розамонд умерла, но её голос остался на плёнке назиданием, предостережением. Не надо подавлять в себе любовь к своим детям, не надо бояться их разбаловать. Лично моё мнение - пусть лучше будут балованными, чем сломленными и обиженными жизнью. Может это и не слишком хорошо, но... Пусть всё же так.

Эти фотографии в старых фотоальбомах. На них ведь запечатлено то, чего на самом деле нет. Тогда почему нас так тянет к ним?
Если нам не расскажут правду, мы сами придумаем историю своей семьи. И если она будет оптимистичнее того, что происходило на самом деле, разве мы в том будем виноваты?
Разве кто-то будет против?

Прочтите эту книгу, пока не выпал дождь в вашей собственной семье. Вы загрустите. Но, поверьте, оно того стоит.

Ф/М 2017
9/20

Если бы Вам предложили выбрать двадцать фотографий, чтобы описать свою жизнь, какие бы фото Вы взяли? Наверное большинство выбрали бы фото, связанные со значительными вехами в жизни, будь то окончание школы и вуза, свадьба, рождение детей.

Перед Розамонд стоит другая цель. Она выбирает двадцать фотоснимков, чтобы описать своей внучатой племяннице Имоджин её детство, жизнь её матери и бабушки. Задача это сложная, поскольку Имоджин слепая и не сможет увидеть фото. Поэтому Розамонд записывает на кассету всё, что видит на фотографии, что предшествовало снимку и что было после. Вот так постепенно мы узнаем историю судеб трёх женщин одной семьи. Хотя возможно слово "семья" здесь лишнее, настолько чужими они были друг другу.

Книга неспешная, немного нудная из-за большого количества описаний, но весьма поучительная. Я бы назвала её пособием для матерей как нельзя воспитывать ребенка. Читать роман лично мне было интересно, но немного неприятно в том плане, что складывалось ощущение будто я подслушиваю чужой приватный разговор, виной тому своеобразный стиль изложения. И напоследок добавлю: книга эта о женщинах и для женщин, мужчинам читать будет скучно.

Очень красивая и необычная композиция: ушедшая из жизни бездетная Розамонд завещает своей племяннице разыскать внучку другой родственницы и передать ей кассеты, которые Розамонд надиктовала, рассматривая двадцать фотокарточек из прошлого, ну и самой послушать тоже.
Целая жизнь в трех кассетах и двадцати фотографиях, шестьдесят лет, четыре поколения. Несмотря на доказанную линейность истории, автор верит, что она может повторяться, а яблочко от яблони падает недалеко. Если мать в детстве забивала на тебя, и ты будешь забивать на своих детей, а их дети - на своих. И это печально. Отцы и мужья в этой книге - размытые фигуры не в фокусе, крупным планом - женщины: дочери, матери, бабушки, тетки, внучки.
Негромкий, лиричный роман, после прочтения которого хочется смахнуть пыль с бабушкиного фотоальбома и перелистать страницы вместе с ней.

Вы никуда не торопитесь? Тогда отключите телефон, приглушите свет, сядьте поудобнее и послушайте историю, которую расскажет тетя Розамонд. А чтобы сохранить хронологию и помочь вам лучше представить персонажей она выберет из огромной пыльной коробки всего 20 фотографий, в которых уместилась не одна жизнь и не одна трагическая судьба. Ниточки четырех жизней будут переплетаться и складываться в странный узор в вашем воображении, а когда вы услышите, что не могло быть никакого узора, и смысла тоже. Все это сгинуло, потому что никогда и не существовало. Да и откуда такому узору взяться? Из чего она столь отчаянно надеялась его сложить? Всего лишь из мечты, фантазии, прихоти воображения — из капель дождя, который так и не выпал, вспомните где вы находитесь и наконец-то выдохните. Не знаю как это подействует на вас, а у меня до сих пор в голове звучит отстраненный голос человека, блуждающего среди своих воспоминаний.

Думаю, что у всех нас есть такие фотографии, которые скрывают в себе гораздо больше чем кажется на первый взгляд. Нет, я сейчас не говорю, о многомиллионных селфи в туалете или лифте, которые захламляют память телефона. Я о фотографиях, уголки которых потрепленны, а сами они чуть пожелтели от времени, да-да те самые, которые бережно запрятаны в альбом, ну или в коробку, и хранятся где нибудь на чердаке или под кроватью. И раз в год, а то и реже, делая весеннюю генеральную уборку, или же когда осеннее меланхоличное настроение поглащает вас всего, вы достаете их и начинаете в очередной раз пересматривать. Вполне возможно, что люди в старомодных костюмах, изображенные на них не всегда вам знакомы, вполне возможно, что на снимках вообще нет людей, а только дома, машины или просто прицеп. И вот ваша фантазия и какая-то внутренняя память, начинают усиленно работать, что позволяет изображению оживать и вот вы четко видите, что же стоит за этими улыбками, не всегда искренними...

Одинокая тетушка Розамунд умирает, оставив после себя в наследсвто своей слепой родственнице описание 20 фотографий, в которых запечатлена вся ее жизнь. Но могут ли 20 фотографий полностью рассказать о всех ваших переживаниях? Могут ли они восполнить годы пропасти между близкими людьми?

История одной семьи и трех поколений дочерей. Что может быть хуже для девочки, чем недосказанность и непонимание с родной мамой? Что может быть больнее, чем осознание дочери, что туповатый пуделек, для матери дороже ее? Как пережить и остаться человеком, когда всю свою жизнь чувствуешь себя нелюбимой?
Очень тонкая книга о несправедливости и одиночестве. О любви и привязанности. Довольно ловко автор объясняет нам, что в жизни просто так ничего не бывает, пресловутый эффект бабочки, все в жизни не случайно и сбежавшая собака и мертвый дрозд на дороге...

Люди, снимаясь, почти всегда улыбаются - это одна из причин, почему нельзя доверять фотографиям.
Небольшая и необычная книга. Неспешное повествование, состоящее из описания 20 изображений.
Не могу сказать, что меня поразила или впечатлила эта история. Читать было интересно, но не более того. К сожалению, книга меня не зацепила, читала ее как сторонний наблюдатель, не прочувствовав и не пропустив через себя.
Я люблю слушать истории о своей семье, о прабабушках и прадедушках, о знакомствах и случайных встречах, люблю рассматривать семейные фотографии. Но я совершенно равнодушна к чужим фотоальбомам и историям. Я не переношу, когда приходишь в гости, а тебе первым делом суют в руки альбом, и отказаться неудобно и смотреть не интересно. О чем люди вообще думают… Вот и эту книгу я восприняла как «альбом в гостях».

Я рискну плеснуть ложку дегтя к бочкам меда,излившимся по поводу этой книги.

Впрочем все это-как и многое другое -
прямого отношения к моей истории не имеет.

Автор мог бы поставить эту цитату эпиграфом к своему же роману. Почему? Потому ,что к основной теме- родословная Имоджин- довольно объемная часть текста действительно не имеет отношения.
А теперь представьте себе,что вы-слепая девочка, и некая ваша родственница (троюродная бабушка) перед смертью пытается пролить свет на некоторые моменты вашего происхождения. Чтобы восстановить историческую картину она использует старые черно-белые фотографии и, как и положено для слепого человека,она их описывает тщательнейшим образом,описания наговаривает на аудио кассету. Помимо фото типа "на фоне Пушкина снимается семейство",присутствуют фотографии: "Кухня", "Прицеп","Еще один прицеп", "Много прицепов",повторюсь-это описано самым тщательным образом. Мне лично это напомнило экскурсию в музее- посмотрите,здесь художник изобразил птичку, а на заднем плане кирпичный домик (подробно о домике) и пшеничные поля (подробно о полях)- с той разницей,что картины великих художников рассматривать несравнимо интереснее,мне так кажется. К тому же мне еще ни разу не встречался (повезло!) такой занудный "экскурсовод",как эта старая леди.
Что касается собственно "истории Имоджин", то это всего лишь среднестатистическая жиЗТь, среднестатистической английской семейки,со среднестатистическими проблемами (мама не любит,залетела до свадьбы,убежала от мужа; новое поколение -мама не любит,зачем-то вышла замуж и (опять!) не любит собственную дочь).О горе,горе! И среди этого всего (Опс!) личные воспоминания умирающей бабушки уже о ее собственной нелегкой лесбийской судьбе... Нет,нет- я толерантна и все такое,но мне эта тема не интересна.
И все же я надеялась на какой-то яркий финал. Ан нет,кассеты просто некому передать...
Так может и читать не стоит... ИМХО