Рецензии

• 

  yashinasv

  21 апреля 2026

  В друзья

  «Девочка-лиса» Мария Грюнд

  «Насилие всегда рождается из стыда. Даже то, которое мы направляем против нас самих.»

  ✅ Эта книга является дебютом в карьере автора и открывает цикл, но у нас вышла и переведена только первая часть, хотя уже есть продолжение. Долгоиграющая история со скандинавской атмосферой. Мрачный и пугающий триллер о семи смертных грехах. Самое ужасающее в том, что эта история касается детей. Беспросветная чернота и зашкаливающая жестокость. Травмированные герои, жестокие преступления, поднимаются самые жуткие социальные темы, такие как насилие, алкоголизм и наркомания. Тяжело морально и психологически читать такие истории. Религиозные фанатики, извращенцы — всё здесь сверх нормы и зашкаливает до предела. Северная глубинка с серым и унылым пейзажем, депрессивная и гнетущая обстановка очень чётко передана автором. Книга с множеством мельчайших деталей и подробностей преступлений. Имеет мифологическую ассоциативность. В частности, особый смысл имеют символика и мотивы. В том числе числа и животные играют большую роль и скрытый смысл на протяжении всей истории. Автор поднимает страшные темы. Описывает суть и природу зла, если оно проникает в общество, какие последствия могут быть. Как искажает реальность двойственность человеческой натуры. Прошлое тесно переплетается с настоящим. Искупление вины неизбежно. Детские травмы обязательно проявят себя в дальнейшем. Повествование в произведении не является строго линейным. Автор использует чередование разных точек зрения от лица главных героинь и других персонажей, используя их воспоминания и мелкие флешбеки. Постепенно раскрывая события прошлого и складывая разрозненные куски воедино, обнажая травмы героев и рассказывая события, которые привели к трагедии. Так же автор использует параллельные временные линии. Главные героини — новоиспеченные напарницы: Санна Берлинг — опытный детектив, ведущая расследование убийств. Для неё работа — единственный способ справиться с личной трагедией. Эйр Педерсен — молодая, очень вспыльчивая особа, её нетерпимость в каких-то вопросах создаёт большое напряжение в работе сыщиц. В этом, наверное, и есть дальнейшая задумка их взаимодействия. Главный вопрос: возможно ли убежать от собственных демонов и есть ли цена у прошлого?

  «В католицизме животные в прошлом широко использовались в качестве символов. - Символов чего? - Грехов.»

  У книги хороший перевод. Красивое, завораживающее оформление обложки. Книга зайдёт не для каждого, она имеет определенную специфику. У меня, частично, очень туго шла. Классический скандинавский нуар. Сложные шведские имена немного сбивают. Так как это первая часть цикла, то, соответственно, финальные точки не поставлены и расследование не завершено полностью. Возможно, это в данном случае и влияет на всю картину в целом. Личные драмы героев так же переплетены с детективной линией и остаются на дальнейшее развитие и продолжение истории. Две главные героини, работающие вместе, — такие разные и неординарные личности. Их очень сложно представить командой. Многие события можно предугадать. Главную концепцию романа я сразу раскусила, да и убийцу сразу вычислила, хотя задумка была очень интересная. Главный минус: шокирующие подробности и очень много всего отвратного. Отзывы разные. Тут только пробовать — ваше или нет. Моя оценка — 3/5

  Читать далее

  96 понравилось

  0

  269
• 

  TorenCogger

  25 февраля 2024

  В друзья

  Готланд и его мрачные тайны

  Скандинавский триллер, о котором хочется сказать "Не верю!" Но это было безумно увлекательно. Прочитала не отрываясь за день. Жуткое, мрачное и очень атмосферное повествование со слегка бесячими персонажами.

  Первое, что насторожило, это место действия. Хорошо знакомый по другим историям остров Готланд. Историческое и туристическое место с богатыми виллами превращается в притон шпаны, наркоманов и других личностей с низкой социальной ответственностью, где могут изнасиловать буквально на парковке.

  Довольно интересно показана работа отдела полиции, где все такие сложные и непредсказуемые. А главная героиня Санна, без пяти минут комиссар полиции, терзаемая старой душевной травмой, как будто бы она произошла недавно, а на самом деле десять лет назад, выглядит немного эмоционально преувеличенно.

  Помощница главной героини Эйр, которую отправили на исправление на выселки за излишнюю брутальность и вспыльчивость, сразу попадает на обнаруженное тело девочки-подростка, найденное в карьере с признаками самоубийства. И одновременно, кровавую бойню, в которой буквально изрубили пожилую даму, мецената и миллионершу.

  События закручиваются быстро, развитие динамичное, устанавливается множество связей, хоть и с некоторым торможением в процессе расследования, так как отделение полиции на несчастном острове ничем передовым не оснащено, сотрудников не хватает, да еще и электричество периодически вырубается. Случаются удачные совпадения, но в целом, расследование происходит по классической схеме, с медэкспертами, вскрытиями и полным отсутствием улик.

  Как и принято в скандинавских триллерах, много драмы, алкоголя и насилия. Основная тема, связанная с детьми трагичная и жестокая. Здесь вообще слишком много жестокости. Просто какой-то рассадник психически нездоровых людей и других, их покрывающих. Поэтому и не верится, что в Швеции такую историю с кошмаром в детском лагере замолчали, позволив детской травме не зажить, а получить продолжение, которое закончилось смертью девочки.

  Много побочных веток, не оказывающих влияния на развитие истории. Религиозная тема, которую всеми силами автор пытается обыграть выглядит бледно, по сути являясь прикрытием педофила. Да, без этой темы тоже не обошлось. Про финал могу сказать, что это самая фантастическая часть, здесь уже просто закатывались глаза.

  В итоге, атмосферность выдержана до последней страницы, непредсказуемые сюжетные повороты и психологические моменты тоже встречались, персонажи слабоватые, но с точки зрения динамики, это было очень неплохо, поэтому оценку поставила довольно выскую. Буду ли ждать продолжение, а это первая книга цикла, не знаю, не могу сказать, что зацепила главная героиня, но если переведут, то возможно и прочитаю.

  Читать далее

  55 понравилось

  0

  796
• 

  Iriya83

  23 июня 2025

  В друзья

  "Насилие всегда рождается из стыда. Даже то, которое мы направляем против нас самих." (с)

  ...Маленький сонный и унылый остров на восточном побережье Швеции, большую часть времени погруженный в тоскливо-дождливую морось. Именно здесь в заброшенном известняковом карьере находят труп молодой девушки, практически ребенка. Самоубийство? Полиция утверждает - да. Однако в воде обнаружена загадочная и даже немного странная маска лисы, которая сама по себе вызывает массу вопросов. Да и серия чрезвычайно жестоких убийств, начавшихся вскоре после этого, намекают на то, что смерть девушки не случайна. За расследование берутся следовательницы шведской полиции - Санна и Эйр. Эти женщины различны как вода и огонь, но их объединяет одна общая цель - поймать виновных. На карту поставлены человеческие жизни, поэтому они готовы столкнуться с любыми опасностями. Именно от них зависит жизнь и безопасность жителей острова...

  "Мы с тобой обе знаем, что насилие здесь самый ходовой товар. Мы каждый день спокойно выходим на разбитую булыжную мостовую острова, шлепаем по нечистотам, которые просачиваются в наши задние дворики после экспериментов, устроенных безграмотными политиками. Мы ловим тех, кто кренится вправо, и тех, кто валится влево. Но здесь другое. Тут мы имеем дело с человеком, для которого мир не выглядит таким размытым, каким его уже почти привыкли видеть мы..."

  Хочется начать с личной предыстории. Когда-то в далеком 2001 году мне на глаза попался фильм Дэвида Финчера "Семь". Я настолько увлеклась темой семи смертных грехов, что прочитала практически всю литературу, упомянутую в экранизации. "Божественная комедия", "Венецианский купец", "Кентерберийские рассказы" и даже "Потерянный рай". И вот спустя годы список пополнился новой книгой. Причем здесь роман Марии Грюнд "Девочка-лиса"? Все дело в том, что сюжетообразующей темой этой книги и является тема смертных грехов. Это было бы наглядно проиллюстрировано российскому читателю, если бы издательство перевело название книги дословно. На языке оригинала произведение называется "Смертный грех". Что на мой (предвзятый) взгляд более уместно.

  "- ... в католицизме животные в прошлом широко использовались в качестве символов.

  • Символов чего?
  • Грехов. Но я уже сказал...
  • Семь смертных грехов?"

  Упоминание темы смертных грехов влечет мысль о том, что роман кишит религиозными отсылками и фанатиками с крестами наперевес. Это вовсе не так. И если не вдаваться в спойлерные подробности, необходимо сказать, что данное произведение не имеет никакого отношения к теологии. Она в нем прошла по касательной, хоть и влияя на завязку истории. Это оказалось приятной неожиданностью. Как и очень вдумчивый сюжет - хороший образец криминальной загадки. Автор тщательно сплела сеть из мелких личных тайн и кровавых подробностей. Вплоть до последней страницы я пребывала в состоянии абсолютного непонимания, кто же все-таки злодей. При этом стоит добавить, что некоторые эпизоды самого расследования были несколько поверхностными, и многие существенные детали оказались своевременно удобными. В то время как межличностные отношения автор описала глубже. Однако для меня детектив - это прежде всего про людей, и лишь потом про улики. Посему акцент писательницы пришелся мне по душе.

  "- Но у нее есть то, чего нет у них. Интуиция. Не самое страшное, что может приключиться с каждым из нас.

• Я даже не понимаю, что это значит.
• Это значит, что звездой коктейльных вечеринок ей не стать."

  Созданные Марией Грюнд персонажи также продуманы до мелочей. В их образах нет ничего случайного - любая информация и даже кажущиеся незаметными нюансы здесь имеют значение. В качестве главных героинь автор выбрала абсолютно разных людей, чтобы создать настоящую шведскую команду мучеников по жизни - каждая из них несет как крест на своих плечах личные страдания. И они до боли реалистичны. В прошлом Санны произошла большая трагедия. Проблемы Эйр - в настоящем. Одна женщина оплакивает мужа и ребенка, вынашивая планы мести. Другая заботится о сестре-наркоманке, пытаясь удержать под контролем свой невероятно вспыльчивый нрав. Они действительно составляют необычный дуэт, но для разнообразия было бы интересно прочитать скандинавский детектив, в котором у героев в жизни все на высоте. Иначе создается впечатление, что на Севере Европы живут только сломленные люди, абсолютно далекие от понятия "счастье".

  "До нее доносится клокотание, оно словно исходит из-под пола. Кто-то тихонько смеется. Потом громкий детский крик. Ребенок зовет маму, зовет снова и снова. Она вскакивает на кровати. Крик становится громче и превращается в судорожный вопль, молящий о помощи. Она встает, вопль тонет в рокоте и треске огня."

  У писательницы необычайно легкий слог, лишенный высокопарности и афоризмов. На самом деле, ей и без литературных пируэтов удалось реалистично передать атмосферу. Буквально с первых строк! Я чувствовала капли дождя на своей коже, улавливала настроение героев - оно шло в унисон с природой. Меня пробивал озноб не только от происходящего, но и от будоражащего антуража. Холод, пустошь и темнота. Другими словами, с лингвистической точки зрения триллер также написан хорошо. Да и сам финал выбил почву из-под ног. Пусть подтверждением моих слов будет тот факт, что долгое время после закрытия книги я обдумывала все, что произошло на ее страницах. Даже сейчас мой вывод остается актуальным - события заключительных страниц лично мне невозможно было предвидеть.

  "Перед ней охотник. Он еще ребенок, ногой мальчик на картине опирается на оленя с лицом девочки. Над ними я ярком слепящем свете парит худое безликое существо. У него большие меховые крылья, как у летучей мыши, а с шипастых лап свисают порванные цепи. Это дьявол, и он свободен."

  Резюмирую. Перед нами многогранное, темное и загадочное действо, описанное с виртуозностью опытного иллюзиониста. Для дебюта очень хорошо! Если вы как и я - любитель скандинавского чтива, то данное произведение имеет все шансы порадовать. Если же мрачные книги датско-шведско-норвежской серии вам не по душе, то "Девочка-лиса" может вас разочаровать. Для меня этот роман не о маньяке-убийце, а скорее о человеческих взаимоотношениях - очень важной составляющей нашего общества. Анализируя описанные здесь - между детьми и недееспособными матерями, подростками и сексуальными преступниками, учениками и "кастрированными" педагогами, людьми и идиотами в шкуре религиозных фанатиков - становится очевидным, какой именно грех называла автор смертным. Всем Добра и Любви!

  "Он поднимается на ноги, тело парит, подобно кресту. Взгляд блуждает по окружающему его суровому пейзажу. Небо почти голубое. Свет, который исходит от облаков, притягивает взгляд, ищущий солнце. Он делает шаг вперед. Чистый воздух вздымает его, помогает забыть о холоде и жгущем ощущении в затылке. Он чувствует себя отяжелевшим, силы покидают его, но он понимает, что скоро будет свободен."