Води слонам

И что же этот цирк может нам предложить? Да всё что угодно!
Шоу уродов представляет невообразимая толстуха(восемьсот восемьдесят пять фунтов веса), вы можете увидеть бегемота, можете попить вкуснейшего освежающего лимонада, можете увидеть лошадь, у которой на месте головы - хвост!
Но так ли всё великолепно? А если копнуть глубже?
Милашка Люсинда весит сотни четыре, не больше. Бегемот вообще уже умер, но его заспиртовали и выдают за живого. Лимонад? Страшно сказать как его делают. Из лошадиного пойла, в прямом смысле слова! А лошадь у которой голова и хвост поменяны местами, просто стоит хвостом в кормушку.
Однако на сцене всё сияет великолепием. Несравненная Марлена с лошадками, она же со слонихой Рози, акробаты, клоуны...
Но работникам и артистам не платят деньги. Их сбрасывают с поездов. И это великое везение, если не на мосту.

На этом фоне разворачивается настоящая любовь. Которой не страшны злоумышленники, угрозы, плохие условия... Ничего.
Любовь возносится под купол цирка. Именно она - самый главный номер.

Есть такие книги, никакие, непонятно, для кого и для чего написанные...Притом написанные ужасно, что даже язык не спасает от бестолкового сюжета.

История жизни 92-летнего Якоба (ему около 90, сколько он уже и сам не помнит точно), который работал в цирке, а теперь одинок...

История, как водится, большей частью грустная. И я бы даже сказала, скучная. Якобу чуть за 20, его родители погибли в автокатастрофе, он начинает работать в передвижном цирке ветеринаром...Проблемы с животными (тяжело читать про этих бедных зверей, которых люди заставляют выступать на потеху публике. Я вот лично вообще против всяких зоопарков, цирков. зверинцев и проч. - животные должны содержаться в естественной среде, на воле, а не в клетках, понукаемые хлыстом дрессировщика), проблемы с коллегами....

И даже появившаяся было любовная линия не скрашивает сюжет и не оживляет книгу, не делает ее увлекательнее. Нет, к сожалению...Потому что любовная линия (отношения Якоба с артисткой Марленой. замужней причем) точно такая же безликая и никакая. Они может, от скуки-то и завели этот роман?) Любовь обычно делает людей лучше. Здесь же любовь вообще никак не влияет на героев.

3/5. Животных жалко. По поводу героев одно сплошное недоумение (характеры ведь совершенно не раскрыты). Какой-то невеселый цирк...

Экранизацию еще не смотрела. Теперь сомневаюсь: вообще стоит ли?

Судя по обложке от книги можно ожидать красивую и светлую историю.
Но нет, здесь много жестокости, цинизма, эгоизма и безрассудства.
Зато все почти так, как было в то время.

Цирк - яркий праздник, великолепные костюмы, сложные трюки и умные, послушные животные.
Это то, что видят зрители.
А вот за кулисами цирка все, к сожалению, совсем не так.

В книге описан цирк 30 -х годов и сейчас многое изменилось.
К тому же описана жизнь передвижного цирка, а это множество дополнительных сложностей для всех кто там работает, включая животных.
И все таки, изнанка цирка и сейчас не такая радужная, как во время представления.
За улыбками артистов скрываются боль от недолеченных травм и усталость.
За послушанием животных - многочасовые тренировки, иногда сопровождающиеся жестокостью.

Главный сюжетная линия в книге, вроде бы, Марлена-Август-молодой Якоб, но я с нетерпением ждала других глав - про Рози и Якоба в старости.
Рози - какая же умница, и ведь она не придумана.
По словам автора ее прообраз реально существовал.
Якоб - в старости просто очарователен.
За него я рада даже больше, чем за Рози.

Казалось бы - каким может быть окончание книги для старика 93 лет из дома престарелых?
Все предрешено и без вариантов.
Большое спасибо автору за шанс на достойную старость для него.
Обязательно в конце книги прочитайте часть "от автора".
Многое, что мне казалось чистейшей выдумкой, оказалось основано на реальных событиях.

Закулисье циркового мира для зрителей остаётся тайной за семью печатями. Мы видим доведённый до совершенства механизм представления, видим улыбки и поддаёмся задорному смеху клоунов, аплодируем дрессированным животным и поражаемся ловкости и умелости акробатов и жонглёров. Красивая картинка, яркий фантик, что манит детей и взрослых, как огонь мотыльков. Но многие ли задумываются над тем, какой ценой даётся артистам и зверям недолгое представление? Какие ежедневные муки они переносят ради возможности заработать? Даже в нынешнее время большинство цирков представляют из себя жалкое зрелище для тех, кого не ослепляет свет софитов, а блестящая мишура нарядов не способна скрыть убожество передвижных шапито. Истощённые звери и потрёпанные лица артистов, усталость и рутина читаются на лицах работников цирков. В детстве подобного не замечаешь, но, становясь родителем и посещая с собственным ребёнком подобные заведение, неизбежно испытываешь жесточайшее разочарование. Конечно же, в этом мире, как и везде, есть своя элита, есть свои профессионалы высшего класса, но для большинства людей уровень подобных мест определяется мелкими передвижными цирками.
Во времена Великой депрессии 1930-х годов в Америке ситуация складывалась самым безрадостным образом: чуть ли не ежедневно происходили истории разорения цирковых групп, работники и имущество которых попросту бросались в чистом поле. Каждый был сам за себя. Но даже место в составе любого из них не гарантировало надёжности и уверенности в завтрашнем дне. С людьми и животными расправлялись без зазрения совести, а деньги могли не выдавать месяцами. И тем не менее такая работа была за счастье, ведь у человека имелась крыша над головой и обеспеченная еда. Главный герой случайным образом попадает в круговерть цирковой жизни тех лет, на собственной шкуре испытает тяжесть самодуров управляющих и отчаянное положение работяг. Якоб очень быстро избавится от юношеских иллюзий и столкнётся с неприглядной правдой кризисной жизни. Часто ему всё разжёвывают и открывают глаза на события, которые происходят в поезде, но вряд ли стоит ожидать от воспитанного в приличной семье и не знающего нужды студента, чтобы он понимал всю серьёзность ситуации, заложниками которой стали очень многие люди.
История, рассказанная в книге, невероятно интересна, но не могу сказать того же о её персонажах. Мне они показались плоскими и пресными, ощущения ужаса перед расправой не было, эмоционального накала страстей тоже не получилось. Любовная линия вообще образовалась на ровном месте, без каких-либо предпосылок. О кошмарах цирковой жизни той эпохи рассказано слишком сухо, поэтому проникнуться страданиями и отчаянием не удалось. Соответственно не возникло сочувствия и жалости в отношении главных героев. Якоб и Марлена остались всего лишь именами, за которыми нет характеров, а Рози на страницах книги вообще оказалось непростительно мало.
Несколько лет назад видела экранизацию этой книги с Робертом Паттинсоном и Риз Уизерспун, так вот там намного лучше переданы разгоревшиеся тогда страсти и жестокое обращение с животными. На мой взгляд, в данном случае фильм лучше книги, и после его просмотра знакомиться с первоисточником смысла нет.

Люди, какая книга! Живая, настоящая, трогательная и одновременно жестокая! Сколько в ней всего важного: и дружба, и любовь, справедливость, взаимоотношения. А также несправедливость и жестокость, без которых, к сожалению, в этой жизни многие не обходятся. В этой книге добро побеждает зло, поэтому книгу еще можно назвать поучительной.
Я без ума была от всех положительных героев, как от людей, так и от животных. Мне жаль, что в нашей жизни, неважно давно ли, в настоящем ли времени, к животным люди могут относиться столь жестоко. Издеваться над ними, выплескивать на них свою ярость, а может даже и убивать. Немало внимания было уделено старости и, как по мне, это самое трогательное и печальное в книге. Это так грустно, черт возьми, когда человек рассказывает о своей молодости, храбрости, о своей настоящей любви, дружбе, о своей такой широкой душе, как тут же переход в старость, когда он никому не нужен, кроме сиделок, для которых это не больше, чем работа. Он один и с ним только воспоминания, которыми он еще в состоянии поделиться. "Да, это было нечто. Я помню все как вчера. Черт возьми, я помню все лучше, чем вчера!", - говорит главный герой и ты ему веришь, как никому больше.
Это всё выдумка, и такого цирка, как "Самого великолепного на земле цирка Братьев Бензини" не существовало, но вот хоть убейте, а я взяла и поверила. Поверила в героев, поверила в замечательную слониху Рози, в эту жестокость, будь она трижды проклята, по отношению не только к животным, но и к людям. Я поверила в каждое слово, в каждое чувство, в героизм, в дружбу и в хэппи-энд. Ты читаешь эту историю и будто бы проживаешь жизнь главных героев. И я этой историей жила.

Вообще, я тут начиталась рецензий и боялась читать – цирк и любовь, наверно, какая-нибудь пахлава, думала я. И зря!
В книге показана жестокая, кровавая, безумная изнанка цирка времён Великой депрессии. Причем, если в цирке мы видим красивую обёртку, а бегемоты в формалине остаются в тайне, то в реальном мире наоборот – богатеи прячутся по клубам без вывесок, бухают, танцуют, их женщины пахнут духами и носят бриллианты, а вокруг, на виду – нищета, бедность, бесправие, самоубийства. Или имбирный паралич – болезнь бедняков, которые пьют суррогатное спиртное, или мать, продавшая сына карлика в цирк, или команда Черныша, которая снуёт по поезду и сбрасывает неугодных.
Впрочем, если вы хотите послушать голоса цирковых, то рекомендую вам «Мистер Себастиан и чёрный маг».

Очень интересный антагонист главного героя – Август, проклятый садюга, обаяшка, шизофреник. Скажите, ярость кровавым пятном никогда не расплывалась у вас перед глазами, или, быть может, вы чувствовали тягучий ужас жертвы? Тогда вас заинтересует сладкая парочка Марлена-Август. Признаюсь честно, я Марлену недолюбливаю, по-моему, она какая-то коза, однако, я пристрастна, посему не слушайте меня.

А послушайте лучше главного героя – Якоба Янковского. Вообще, главы с ним – с девяносто трёх летним стариком в доме престарелых, понравились мне больше всего, к моему изумлению. Старческая гречка на руках, морщинистое лицо, три тычины на голове - и осознание того, что память, повседневная память тает, как снег весной, а картины прошлого - чётко, ярко, выпукло стоят перед глазами. Старческая ворчливость, непримиримость, брюзжание - и способность даже в 93 года сбежать и насладиться свободой.

Поразило и восхитило послесловие. Так живо и с такой страстью пишет Груэн о теме своей книги - о цирке, о том, сколько книг и фотографий ей нужно было прошерстить. Если она будет и дальше так же уважительно относиться к источникам, с удовольствием почитаю её ещё.

А фильм с патиссоном всё равно не буду смотреть! Лучше в цирк схожу.

Книга эта попала мне в руки случайно. Будучи в командировке в США, я бродила по магазину, имея на руках ровно 15 долларов, потому как все остальное было потрачено, а в аэропорт мы выезжали через полчаса. Долго не могла выбрать, что же взять. И тут мне на глаза попалась эта книга за 14.99.

Молодой ветеринар без диплома теряет родителей, жилье и средства к существованию. И волей судьбы попадает в бродячий цирк, в котором работают свои законы и правила. В котором 90 процентов жизни проходит в движущемся поезде, а 10 процентов – на арене перед зрителями. В котором животных могут не поить, чтобы заключить удачную сделку, в котором рабочие и актеры не держат друг друга за людей, но стоят в одной очереди за деньгами в день оплаты.

Фильма я не смотрела. Мне не понравились постеры, и сейчас, уже прочитав произведение, может быть, я и посмотрю фильм ради интереса. Но мне кажется, что актеры подобраны не совсем удачно.

Книга надрывает сердце своей жизненностью. Сам факт того, что мы заглядываем в душу человеку, которому за 90, поражает. Признаться, наблюдая за старыми людьми, я не понимала, какая огромная жизнь стоит за их спиной. Сейчас их никто не держит за полноценно-активных членов общества, но когда-то…

Когда вам пять, ваш возраст известен с точностью до месяца. Даже когда вам за двадцать, вы еще помните, сколько вам на самом деле лет. Вы говорите: мне двадцать три. Или, допустим, двадцать семь. А вот после тридцати начинаются всякие странности. Сперва – просто сбой, минутное колебание. Сколько вам лет? Ну, как же, мне… – уверенно начинаете вы и вдруг останавливаетесь. Вы собирались ответить, что тридцать три, но ведь это неправда. Вам тридцать пять. И тут вас одолевает беспокойство, вам кажется, что это начало конца. Да так оно и есть, только пройдут десятилетия, прежде чем вы это признаете.

Автор виртуозно переключает годы. Начинаешь читать, забываешь, какой это вещает человек – старый или молодой, - и понимаешь, что погружаешься в такое же забвение, как и девяностолетний старик.

Книгу отличает очень богатый язык. Признаюсь, я, хоть и читаю свободно по-английски, несколько раз закапывалась в словарь, потому что не всегда могла с ходу понять богатство оттенков и значений.

Сама история… Сама история – она волшебная. Настолько, насколько может быть волшебной жизнь обычного человека. Больше всего мне понравилось, что в ней нет хорошего и плохого. Все люди, все ситуации очень разные, многогранные и настоящие.

Мне безумно понравилась эта книга, я читала ее довольно долго, чтобы растянуть удовольствие. Если честно, уже даже подустала от того, что в метро утром стабильно проезжала 1-2 лишних остановки, зачитавшись очередной главой. И еще – забавно наблюдать за людьми, которые видят в твоих руках книжку на английском. Весь спектр эмоций – от удивления и попыток заглянуть внутрь до злобных и подозрительных взглядов.

Не знаю, как выполнен перевод этой книги на русский язык, но я бы очень рекомендовала к прочтению в английском варианте.

Книгу мне посоветовала подруга, которая знает мои книжные вкусы. И она в очередной раз попала прям в точку! Я в восторге от книги!

Книга построена так, что переносит нас в два разных времени, рассказывая историю одного человека.

Сначала мы видим старика проживающего в доме престарелых, которому девяносто а может и девяносто три года. Он не особо доволен своей нынешней жизнью и уже не может вспомнить свой точный возраст, но зато он отлично помнит свою молодость и расскажет нам эту историю...

О том как молодой студент ветеринар волей судьбы оказывается в передвижном цирке и остается там работать.

Шикарнейшая книга, которая показывает, что для кого-то цирк это смех и веселье, а для кого-то целая жизнь.

Автор провела огромную работу при написании этой книги, что бы показать читателю закулисье тех самых передвижных цирков, и передать атмосферу которая там царила.

"Пегой луной наступает вечер
Лысый швейцар зажигает свечи
Пудрится цирк в ожиданьи встречи
С голодною толпой"
Агата Кристи

По-моему, мысль моя очень проста:
слон верен от хобота и до хвоста.

Я даже не подозревала об этой книге, так как заинтересовалась её существованием уже после просмотра одноименного фильма с Робертом Паттисоном. Помню, что не очень хотела его смотреть, но ,в конце концов, всё-таки решилась, о чем ни капельки не жалею. Ведь если бы этого не произошло, вряд ли бы в моих руках оказалась эта книга.
Удивительная, волнующая. Она поразительным образом сочетает в себе и любовь, и нежность, и даже жестокость. С первых страниц погружаешься в атмосферу книги, в атмосферу цирка.

Якоб - молодой человек, который хотел стать ветеринаром, и которого жизнь забросила в товарный поезд, перевозивший животных "Цирка Братьев Бензини". Повествование ведется от его лица спустя много лет, в пансионате для пожилых людей, Якоб вспоминает свою жизнь - своих друзей, врагов, свою настоящую любовь - Марлену, слониху Рози, свою молодость.

Истории из прошлого чередуются c отрывками из его настоящего, где он, старик 90 или даже 93 лет, вынужден передвигаться на инвалидной каляске, мыться в присутствии сиделок и есть какую-то смесь вместо нормальной еды. С ним обращаются как с ребенком, а ведь он всего лишь хочет ЖИТЬ.

Эта книга вызвала у меня очень много эмоций. Порой я просто не могла не улыбнуться . А иногда я еле сдерживала слезы.
Голодные, слабые и даже порой искалеченные животные, об этом очень тяжело читать, и еще тяжелее понимать, что в некоторых цирках действительно могло происходить, а возможно, и до сих пор происходит подобное.
"Воды слонам!" - это невероятно трогательная, живая книга, показывающая изнанку цирковой жизни и настоящую борьбу за свободу и любовь.

Возможно, кому - то эта книга не понравится, покажется примитивной, но я читала ее с упоением. И это при том, что я не люблю цирк с детства.
Здесь две временные линии: дни сегодняшние и годы Великой Депрессии. Но герой у них один - Якоб Янковский. Если вы ожидаете рассказа о представлениях, о свете рамп и восторгах зрителей, то здесь этого практически нет. Здесь закулисье. Жизнь актеров и рабочих цирка - шапито во всем своем неприглядном свете. Здесь и насилие над животными, и насилие над рабочими, и самодурство директора вкупе с жаждой наживы, и уродцы всех мастей, с помощью которых цирк завлекал "лохов".

Якоб не из цирковой семьи, он оказался внутри цирковой жизни случайно, после трагедии, случившейся с его родителями. Но даже к концу своей жизни, спустя почти 70 лет, его воспоминания о тех событиях живы, они приходят к нему постоянно. А тут еще и возле дома престарелых, где он доживает свой век, остановился передвижной цирк. Как не вспомнить то, что врезалось в подкорку памяти навечно?
И артисты цирка не зря в этой книге называют зрителей лохами. Да, сейчас цирк иной. А тогда, в конце XIX - первой четверти XX века это было именно облапошивание тех, кто за собственные деньги жаждал невиданных зрелищ: прирученных слонов, акробатов, волосатых женщин и прочего.
И Якоб, абсолютно случайно попавший на поезд, в котором ехал "Цирк Братьев Бензини" (где уже ни одного Бензини не было) остается с циркачами, тем более, что он уже практически ветеринар. Только диплом не успел получить.
В эту историю меня затянуло, как в омут - сразу и с головой. И каждый перестук колес поезда, который перевозил циркачей с места на место, отдавался в моей голове. И вся книга буквально пронизана атмосферой цирка - праздника сквозь слезы и боль. Автор сумела показать настоящий цирк - без грима. И мысли о прочитанном отпускают совсем не сразу. А еще я узнала, что в США раньше казнили слонов. За убийства.
И несмотря ни на что эта книга очень светлая, пронзительная, трогательная. И чтобы не случилось - странные исчезновения рабочего персонала, заболевшая акробатка, околевшее животное (А знаешь, что вытворил Дядюшка Эл, когда у нас сдох бегемот? Заменил воду на формалин и показывал зверюгу дальше. Так что мы две недели катались с маринованным бегемотом.) - все равно Show Must Go On.