A Darkling Sea

Необычный, странный, выбивающий почву из под ног сюжет, который тем не менее сразу затягивает. Точнее, сюжет достаточно простой: земляне в экспедиции на другой планете изучают местные виды (инопланетян, другими словами). Но вот развивается он в достаточно необычной атмосфере. Нечто похожее было у Стругацких, когда повествование ведется непримечательно со стороны одного и другого вида, читатель все понимает, и улавливает логику, привыкает к персонажам. А потом, когда персонажам разных видов приходится взаимодействовать, читатель вдруг осознает, что одни оказываются рыбами, и общаются всякими ультразвуками, а другие - люди, и живут под водой, ходят в скафандрах, говорят обычно и имеют всякое сложное оборудование. То есть контакт происходит с абсолютным непониманием ни с той ни с другой стороны, и единственный человек в мире, кто может понять, перевести, помирить, избежать катастрофы - это читатель! Но читатель, увы, по другую сторону книги, и ничем помочь не может, хоть и очень очень очень хочет. Катастрофы не избежать, но и последующего контакта с развитием отношений тоже, поэтому остается только следить.

Было бы всё так просто, книга была бы скучна. Оказывается, существует третий инопланетный вид, с более развитой и мудрой планеты, который считает нужным диктовать правила (читай: нести демократию) менее развитым (читай: дикарям) видам на других планетах. С помощью навязывания всяких правил и конвенций они хотят запретить одним контактировать с другими, но теперь это становится задачей о трех телах - нерешаемой в физике - и всё запутывается окончательно...

За что я возненавидела и полюбила эту книгу - так это за последнее слово (в буквальном смысле, последнее слово в книге). Концовка очень открытая, что прям раздражает. Что думать? У кого спрашивать? Куда бежать, чтобы пояснили? Как я спать сегодня буду?

Можно рассматривать эту историю как повествование о разнообразности разума, о проблемах контакте между различными культурами. Но у меня создалось впечатление, что это история о том, куда могу завести человечество несколько придурков, которые не умеют думать головой. Придурок №1 - Анри Керлек, очередной типа "ученый"-блогер, которому пофиг на научные исследования, а главное "красивая картинка" и сенсация. Вообще в этой истории человечество представлено в весьма неприглядном виде. Они не способны реально защитить свои интересы, поэтому в большинстве своем ведут себя как подростки с нарушениями психики - закидывают "врага" физиологическими выделениями, нападают только исподтишка. Правда, когда конфликт уже разгорается, автор вводит отрицательных персонажей и со стороны инопланетян. Но спусковым крючком все равно остается человеческая невоздержанность и желание приключений (некоторые герои прямо говорят о том, что хотели покорять космос, сражаться с врагами, а не заниматься скучными научными исследованиями). Из положительного можно отметить цивилизацию аборигенов - ильматариан. Во-первых, она очень хорошо описана и логически обоснована. В этой части придраться к научности вообще сложновато. Вполне вероятно, что на некоторых планетах (а может и "лунах"), покрытых ледяной оболочкой, может существовать жизнь в подобной форме. Финал, конечно, предсказуемый. Три героя - три цивилизации — один выход... Кажется, что мирное существование возможно для всех. Но... всегда остается это но... Словно автор не верит в то, что сам написал.

Теоретически в "Темном море" есть все, чтобы сделать роман запоминающимся и интересным, но на практике автору не хватило всего по чуть-чуть. В итоге вышло занятно, но не более того.

Вот у нас есть Ильматар - покрытая льдом планета, в холодных океанах которой обнаружена разумная жизнь. И все бы ничего, но слишком уж похожа на нас эта самая жизнь. (Нет, я понимаю, что от первого лица описать нечто чуждое - задача нетривиальная и не для слабых духом, но каждый раз расстраиваюсь, как в первый.)

Вот у нас есть конфликт и зримое воплощение тезиса про благие намерения, которые извечно куда приводят, и заодно наглядный пример того, что насилие - плохой способ решать проблемы, зато хороший способ нажить новые. Но это именно что наглядный пример, все подано слишком уж в лоб и слишком быстро развивается, да и вообще местами чересчур внезапно.

Вот есть у нас множество героев и вроде бы мы должны им сопереживать, но какие-то они безликие, а кто не совсем безликий, тех я много раз в кино видела. Этакие персонажи-типажи. Мне разве что ильматарианин понравился.

И при этом нельзя сказать, что это плохая книга. Но она достаточно проходная - что есть, то есть.