The Wild Robot

Увидела в ленте друзей эту книгу, и так понравилась аннотация, что сразу захотелось прочитать. Книжечка небольшая, детская, и как раз подойдёт как чтение для отдыха.

Рассказывается здесь о роботе Роз, которая оказывается на диком острове посреди океана. Дело в том, что корабль, перевозивший роботов, потерпел крушение, и из всех своих товарищей только Роз удалось уцелеть — точнее коробку, в которую она, совсем новенькая, была упакована, выбросило на берег без повреждений. Ну а там уж, благодаря помощи местных выдр, которые, осматривая неизвестный для них объект, случайно её включили, Роз начинает постепенно осваиваться в новом для себя мире.

Поначалу она просто изучает всё, что её окружает: море, лес, всех его обитателей, которые совсем не рады появлению среди них вот такого чудища. Но вскоре Роз приходится стать приёмной матерью для лишившегося родителей маленького гусёнка, и если поначалу можно подумать, что роботы — бесчувственные машины, то, наблюдая за Роз и её заботой о гусёнке, все эти мысли быстро уйдут.

Удивительно, но вскоре местные животные не только примут Роз в скою компанию, но и будут готовы помогать ей и советом, и делом, в том числе бросятся на её защиту, когда за ней на остров прибудут ее создатели.

Ну что сказать? Не книга, а сплошная милота. И не ожидала такого от истории про робота. Но это очень добрая история про дружбу и взаимовыручку. А ещё она и познавательная, ведь она детская, и из неё дети смогут многое почерпнуть о природе и животных. Если и бывают у героев какие-то сложности, опасности, то всё довольно быстро и благополучно разрешается. Так что это максимально спокойный и приятный сюжет. Даже финал, который вроде бы клиффхэнгер, ничуть не пугает, потому что сомнений нет — всё о обязательно будет хорошо. Но вот узнать больше о происхождении Роз и об этом мире точно хочется, так что чтение цикла планирую продолжить.

Давненько мне так не везло с книгой. Эта детская книга про робота-робинзона оказалась на столько крутой, что просто не верится.
Робот-помощник Роз просто душечка. Мы наблюдаем историю её "взросления". Она изучает окружающий мир, учится понимать животных, учится быть хорошей матерью. В итоге, как и во всех сказках, Роз обретают семью, уважение всех животных и дружбу с соседями.
Почему-то больше всего меня впечатлило то, что суровая правда жизни тут не прикрыта мишурой. Лютой зимой животные умирают от холода и голода. Хищники едят своих соседей-травоядных. Человек может застрелить кого-то. Суровый мир, короче.
А еще, в книге очень милые иллюстрации.

Сразу скажу, что читала/слушала две книги цикла. Сами истории, хоть они очень упрощенные, т.к. рассчитаны все же на детей. Но исполнение аудиоверсии (в конце концов я полностью перешла на аудиоверсию) - такое ощущение, что был кастинг среди чтецов, так все совпало по голосам, манере чтения и добавленным спецэффектам. Еще раз убедилась, что для аудиверсии книг, рассчитанные на читателей/слушателей лет до 10-12, очень подходят именно женские голоса. В "Диком роботе" главная героиня получилась очень теплой и заботливой во многом благодаря чтице. Голос робота не искрит эмоциями и интонациями, но тем не менее очень хорошо слышны забота и участие.
Я с удовольствием окунулась в детство и просто влюблена в Роз и ее сына. До сих пор вспоминаю с особой теплотой и нежностью.

P.S. Мультфильм тоже посмотрела. Он только добавляет эмоций и симпатий.

Посмотрела недавно мультфильм и случайно наткнулась на ЛитРес на книгу.

Итак, о чем же книга?

О роботах, что могут обрести семью, стать не просто машиной, а членом общества. Только в книге общество состоит не из людей, а из животных. Робот попадает на остров после кораблекрушения, не понимая, что это случайность. И приходится выживать и приспосабливаться. Робот смотрит на мир совершенно наивным взглядом, видя все недостатки, но и все достоинства.

Робот Роз придётся выжить в дикой природе, воспитать сына, найти семью. Милая, красивая история про наш мир.

Но хочу предупредить, что сюжет книги и мультфильма во многих моментах отличаются. Мультфильм, на мой взгляд, более доработан и содержит больше милых моментов, ярче показывая истины, которые хотел донести автор книги.

°°°

Итого: мне история понравилась. Книга и для детей, и для взрослых. Каждый увидит там то, что не хочет замечать. Жду выхода новой экранизации и буду читать продолжение книги.

И напоследок:

И не поспоришь?)

Книга, від якої я очікувала трохи іншого.

Я думала, що це буде серйозний фантастичний роман про виживання робота в дикій природі. Я майже не помилилася. Це дійсно історія про пригоди робота на безлюдному острові, але доволі дитяча.

Та, незважаючи на це, читати все одно було дуже цікаво. Книга розповідає про робота на ім'я Роз, яка випадково опинилася на безлюдному острові. Вона хоче навчитися виживати в дикій природі. І тут читач замислюється, а чи може робот чогось хотіти? Роз знаходить собі друзів і навіть... сина. Це можливо? Чи може машина відчувати, дружити, любити, співчувати? Це все дуже складно й дуууже цікаво. Хотілось би знати відповіді на ці запитання, але чи зможемо ми колись до кінця це зрозуміти?

Така мила й щира історія, яка навчить і дітей, і дорослих співчувати, допомагати іншим, жертвувати чимось заради близьких та друзів, приходити до компромісу. Усе так по-доброму, але іноді мені здавалося трооошечки наївним.

Небольшой детский роман о роботе - почти пособие, чтобы поговорить (или поразмышлять) о многом: от какашек до приёмных детей, принятия смерти и определения жизни. Не знаю, насколько текст будет интересен детям без этого осмысления: хотя каждая глава короткая и насыщенная, но развитие событий скорее похоже на замедленный показ. Кроме вторжения в самом конце.

Роз - совершенно случайно оказалась на острове и не сказать, что сразу в него вписалась. Но она изучала и принимала новое, училась взаимодействовать, а ещё была добра. Роз может быть примером, как устроиться в переменчивых обстоятельствах. Конечно, при условии что повезло с окружением или способностями: не каждый наделён таким талантом к обучению! Находя себе нишу в мире дикого острова, робот воздействует на него - вносит что-то новое, меняющее и не уничтожающее равновесие. Правда, оказывается, что равновесие разрушено вне идиллического острова.

Завершение книги, с одной стороны, довольно логичное: как подведение итогов определенной арки в жизни. Но и подстёгиваюшее взяться за продолжение: чтобы проверить, сможет ли Роз выполнить обещания. Не уверена, насколько я последую за героиней дальше. Ведь впереди уже обещана третья книга, а меня пугают самодостаточные истории, что обрастают продолжениями.

Да, я всё еще покупаю детские книги для себя лично. Уверена, что я не одна такая. )))

История читалась на одном дыхании. Здесь и приключения, и любовь к ближним, и проблемы адаптации. На самом деле, здесь поднимается огромное количество проблем, которые можно воспринимать как буквально, так и переносить их на другие сферы жизни.

Мне очень понравилось, что книга без розовых очков: здесь хищники едят других живых существ, здесь животные погибают, а робот теряет запчасти. Всё как в реальной жизни, без воздушных замков и плюшевых пушистиков.

Да, какая-то часть моего сознания противилась тому, что бобры вдруг придумали, как сделать запасную ногу, а птицы подняли в воздух оружие и стреляли из него. Всё это не очень-то вписывается в созданный автором дикий мир, который не встречал человека и цивилизацию.

А с другой стороны - это же сказка, и суть не в подобных деталях. Суть в поступках, в сказанных словах, в том, как менялось отношение животных к роботу в связи с его действиями. Меня лично всё это затронуло, и я думала во время чтения, что с удовольствием бы прочитала эту книгу ребенку.

Слова из песенки Мамонтенка "Пусть мама услышит, пусть мама придет, пусть мама меня непременно найдет..." с первых нот наполняют мои глаза слезами. Такая сила и у истории из мультика, и у простых, но таких важных слов про маму.

Так и "Дикий робот" затрагивает во мне те же ноты: любовь к ребенку, самопожертвование, принятие. Книга написана настолько простыми словами, что кажется, будто рассчитана на самых маленьких читателей. Но саму историю усыновления гусенка Красноклювика диким роботом Роз может прочувствовать человек любого возраста.

Воспоминания собственного детства и отношения со своими детьми накладываются на события в книге. Душевные терзания Роз, хотя речь же о роботе и автор об этом не забывает, сначала кажутся набором логичных суждений. А затем незаметно ты слышишь слова своей собственной мамы в мыслях персонажа Роз. Полная гамма чувств из сопереживания неудачам, окрыляющая вера в успех, окутывающая забота, непроходящая тревога и материнская любовь проявляются в Роз. 

• Мамы бывают разные, - ответила Роз. - Одни всю жизнь заботятся о детях. Другие откладывают яйца и тут же про них забывают. А есть и такие, кто растит чужих детей. Я стараюсь быть тебе хорошей матерью, но я не твоя родная мама.

  В книге очень наглядно показано, что искренность, доброта и терпение помогают выйти из самой сложной ситуации, а самое главное, такое поведение помогает влиться в любую стаю. Мне показалось важным сфокусировать внимание моих детей на этом. Не во всех книгах смыслы лежат на поверхности понятными словами.

"Дикий роот" стала лучшей детской книгой за пару десятилетий моего активного материнства не только для моих детей, но и для меня лично. Словами Роз я говорю, когда меня охватывает тревога за детей или желание их поддержать: "Я люблю тебя".

После чтения книги у меня возник вопрос - на читателей какого возраста она рассчитана? Завязка книги - кораблекрушение и появление на острове (населенном только представителями дикой природы) нового обитателя. Кроме того, в тексте присутствует момент с суровой зимой (когда робот находил после своего пробуждения замерзших от холода зверей) и пожаром. В тексте из-за неловкости робота погибает гусиная семья (робот потом выхаживает единственного оставшегося птенчика, который попадает в руки Роз ещё птенцом). В книге хищники после посиделок зимой у костра вместе с травоядными едят своих собеседников после того, как те покинули круг тепла. Роботы, прилетевшие на остров за Роз, объявляют на неё охоту и сами гибнут от лап обитателей острова. Да и с Роз случается неприятность, из-за которой она вынуждена вернуться к своим создателям. Общий фон, на котором показана жизнь Роз, представляет собой довольно враждебную действительность.

Роз - сокращенное имя главной героини. Она - робот, попавший на остров в результате кораблекрушения. Она не может испытывать эмоции (хотя подобие их у автора предполагается), однако практически с самых первых минут своего «оживления» обладает инстинктом выживания. Для чего проектировался робот, тоже не понятно, однако в голове робота заложены некоторые знания о животных. Теоретически Роз могла быть использована для работы на ферме, но зачем ей тогда «инстинкт выживания»? В процессе строительства дома у Роз появляются руки - топоры. А вот починить себе ногу она почему-то не может самостоятельно - хотя если откуда-то взялись топоры, то могла появиться и рука-сварка, к примеру. Роз искупает свою вину, выхаживая гусенка, в холодную зимнюю стужу она - спасительница замерзающих. Ею также был спасен медвежонок, который сам к поначалу проявил к ней недоброжелательность. В этом суровом мире Роз у автора - пятнышко доброты и отзывчивости.

У меня вызывает вопросы оформление книги. Почему оно не цветное? Даже, если допустить, что робот видит все в черно-белом цвете (в книге абстрактный робот, без определенных характеристик), то повествование все равно ведётся от третьего лица. Автор - человек, цвета он видеть может. Читатель тоже. В некоторых детских книгах, например, в сборнике «Сними панцирь!» Зои Журавлевой 1987 года, тоже не цветные изображения, но там маленькие детальные рисунки, и сделаны они, как дополнение к тексту. А в этой книге рисунки - одна из главных составляющих книги. Думаю, что ребенку дошкольного или младшего школьного возраста (рейтинг книги 6+) понравилось бы простое и яркое оформление. Для человека, которому чуть побольше лет, подошла бы книга с более мелкими и подробными рисунками (и тоже, наверное, яркими).

В некоторых книгах есть авторское слово, где автор объясняет, почему своих героев он сделал такими, а не какими-то ещё. В этой книге есть несколько слов автора о книге в конце издания, но вот объяснения, почему краски книги такие приглушенные, а действительность такая суровая - нет. И этого очень не хватает. Именно из-за мрачности (в содержании и оформлении) я и считаю, что сказка Питера Брауна больше предназначена для взрослых, а не для детей.

Книга имеет продолжение. Следующий томик носит название «Спасение дикого робота». В конце первой книги приведено немного текста из продолжения в качестве «приманки» для читателя.

p.s. (23 июня 2020) Была сегодня в книжном. В бумажном варианте книга гораздо приятнее, чем я думала, когда читала томик в электронном варианте. Хорошая бумага, устраивающий меня формат издания. Посмотрела на цену этой книги, поставила обратно. Почти 1000 руб. для меня дороговато.