
Современный американский роман Донны Тартт можно сравнить с романом Янагихара "Маленькая жизнь". На русский язык оба переведены с разницей в пару лет. Прочла практически один за другим. Получился некий гибрид в моем сознании из жизни двух главных героев- двух жителей респектабельно района Сохо в Нью- Йорке Тео Декера и Джуда ( Иисуса). Двое молодых и внешне успешных мужчин, обладающие незаурядными умственными способностями, виртуозно исполняют свои профессиональные обязанности. Однако оба с девиантным поведением. Правда, Джуд медленно, год за годом убивает себя, нанося порезы практически ежедневно, в отличие от Тео, на руках которого не своя кровь. Детство главных героев - сплошной психоанализ. В жизни каждого были люди, которых можно назвать их ангелами- хранителями, доверься они им полностью, преодолей, казалось бы, всего- то навсего безмерное внутреннее одиночество. Однако, темная сторона оказывается сильнее, пороки и страсть, изматывающие и опустошающие сексуальные отношения, наркотики. Жизнь каждого героя- пересечение судеб и обстоятельств, хаос жизни и отголоски сложного детства. "Красота спасет мир,"- резюмирует автор "Щегла". В случае же с "Маленькой жизнью" можно привести из Достоевского следующую цитату: "Тварь ли я дрожащая или право имею?" В обоих случаях романы под 800 страниц, бессюжетный Янигихары и отчасти приключенческий Тартт читались легко, современный реализм, линейный сюжет, тщательно прописанный каждый герой, психологический роман.











