Deep Water

Скажу сразу, книга меня увлекла. Проглотила я ее за три дня, однако, к сожалению, остался осадок после прочтения от неоправданного ожидания. Детектива здесь нет, а все-таки начала читать я книгу именно из-за жанра, однако не могу сказать, что я недовольна ею вовсе. Просто детективов я прочитала немалое количество, поэтому по ходу сюжета пыталась додумать , что же будет дальше. Ждала какого-то неожиданного убийства, совершенно резкого поворота событий, как это бывает в детективах, или же неожиданной развязки в финале.
Начиная с самого начала и до момента отплытия с Амаранте книга держала в напряжении. Вместо различных приемов в других триллерах, автор подбрасывал такие моменты как мрачная история самого острова, который ранее служил местом заключения каторжников британской колонии, нарастающее напряжение среди гостей острова, поломка яхты главных героев, болезнь и смерть одного из персонажей… в какие-то моменты я забывала дышать, вот так увлекало чтение.
Однако концовка, как мне показалось, очень скомканная и какая-то уже не такая по сравнению с сюжетной линией на острове. Мне не хватило чего-то такого…
Однако не буду слишком строго судить данную книгу, потому что я прямо таки присутствовала со всеми героями на протяжении всего повествования. Я погрузилась в атмосферу этого острова, чувствовала зной, соленый воздух или долгожданную вечернюю прохладу около костра, около которого ужинали герои.
Еще, как для меня, был хороший жирный плюс - это статьи, на которые опирался автор в написании книги, так ещё и свой жизненный опыт. В принципе, это чувствуется, что автор знает толк в яхтах и морской тематике :)
Однозначно советую данную книгу к прочтению.

Сначала о плюсах:
• Эмма сама путешествовала, поэтому знает, о чем пишет. Здесь много, очень много о жизни на яхте, можно неплохо пополнить базу знаний и подетально узнать строение самой яхты, а заодно погрузиться в эту атмосферу. Если бы я, как и Эмма, прошла через подобный опыт, тоже захотела бы поместить в книгу все, что узнала за время поездок.
• Главы от 1-го лица (капитана) просто бомбические. Собрала несколько цитат в копилочку (и для будущего монтажа). Но здесь же есть и резкий контраст между 1-м и 3-м лицом, словно тексты писали разные люди. Хотелось бы в будущем больше историй от Эммы в POV.
• Также очень хорошо чувствуется разница, где автор придумывала сюжетное, а где рассказывала о том, что пережила и видела лично. И во втором случае я читала взахлеб (я вообще люблю тему путешествий).
• Мне понравился Джейк (муж ГГ) :) Очень реалистично вышел и без мачо-мэн-налета. А в кульминации он вообще огонь-мужик.
• Очень понравилось посвящение автора в финале. Из Эммы вышел бы классный блогер-путешественник (я бы читала ее заметки).

А теперь о «НО»:
• это НЕ детективный сюжет!)) И не такой уж и триллер, если честно. Скорее, история о путешествии, которое закончилось довольно фигово, а кто главный козел, понятно сразу (всем, кроме Виржини), и ты просто ждешь, что он выкинет в итоге. Из триллера здесь первые 5% в начале и 10-15% в конце. Остальное – просто будни на острове. Это не плохо, это просто факт.
• то ли дело в переводе, который местами затруднял восприятие (из-за обилия местоимений), то ли потому, что оригинальный текст (на англ.) сам по себе такой, словно читаешь школьное сочинение. «Пес примчался, Роли чем-то его угостил. Они ушли». И таких сухих рубленных дровишек – на всю книгу. Опять же, от 1-го лица читается супер. I donno, koroche.
• местами не хватало описаний. Это же райское место – остров в океане! Но чаще всего шло нечто вроде «вода пенилась, берег был красивым». Я знаю, насколько это красиво, потому что была в тех местах. Но не все ведь были!)) Хочется больше подробностей, а не обобщенных слов. Но иногда случались и действительно сочные описания мест, которые автор явно видела лично (но иногда она словно забывала, что мы-то их не видели)))
• А еще не хватало описаний внешности героев - особенно второстепенных. Приходилось додумывать самой (а потом случайно понимать, что не везде угадала)). Но представление родни Виржини вообще топ: «брат Филлип и сестры» :В При том Филлип упоминается короткой строкой всего дважды и вскозль, и непонятно, почему у него имя есть, а у сестер нет (но это сущие мелочи, если честно - просто интересно)).
• логика Виржини. Вопросов много, ответы не всегда имеются. Но это не критично. Знаю таких людей, так что ладно, я несколько раз поорала на книгу и успокоилась :D
• в финале, как мне кажется, перемудрено с поворотами, и начинается экшооооон из 2000-х :D Я бы обрезала историю раньше и оставила ее триллером.
• нередко встречала диалоги, которые не несли никакой смысловой нагрузки и информационной. Похоже на деталь из обыденной жизни, но здесь она будто была лишней, и после каждого раза на лице застывал вопрос: «А зачем это сейчас сказали?».

По итогу:
• Триллера здесь мало, детектива, считайте, нет. Больше про жизнь на яхте и на острове. Будет много разной информации, но к трагичному финалу приведет только малая ее часть. Интрига здесь одна: что же в итоге случится? Но ждать придется долго.
• Катализатор звездеца – Виржини. Просто держите это в уме :)
П.С. Постельные сцены здесь – как вы любите :)) Герои поцеловались – и тут же проснулись утром :)

Моя оценка: 4 из 5 (из них доп.балл за погружение в жизнь на яхте).

Детективный триллер от @phantom-press
Молодая пара - Джейк и Вирджин'и покупают у пожилой голландской пары небольшую скромную яхту. Они решили с год поплавать по морям и океанам.
Для начала переименовали яхту в "Путеводную звезду", что
считается неудачной приметой.

Первоначально планировали плыть в Тайланд. Но однажды в одном порту они услышали от малознакомого человека о неком острове, что это рай на земле, о котором мало кто знает, только избранные. Они решили отправиться туда. Авантюра чистой воды.

И вот через несколько дней пути они приплыли к необитаемому острову "Амаранте". А там... такие пейзажи: золотой песок, пальмы, кокосы, тропический рай, не зря сами герои сравнивают остров с "Голубой лагуной".

На острове уже жила пара - муж и жена, простые, доброжелательные люди.
Также на острове одиноко обитал дед с собакой.
У этой компании имелись свои правила и нормы проживания.
Помимо наших героев, позже туда приплыла еще одна пара: миллионер со спутницей.

Единственный минус на острове - нет воды, но выручают опреснители, у каждого свой на яхте.

Не надо быть Пинкертоном, чтобы догадаться, что ничего хорошего ждать от этого приключения не приходится.

Героям предстоит испытание на прочность отношений, ревность, конфликты с другими людьми, провокации - это и есть те самые, "глубокие воды".

Некоторая мотивация героев, логика их поступков вызывали у меня вопросики без ответиков.

Читаешь про приключения и испытания героев и думаешь, настолько ли хорошо там, где нас нет?

Читать рекомендую хотя бы ради того, чтобы полюбоваться местами, в которых мы вряд ли побываем.

Психологический триллер, а может — и не триллер, а вовсе даже психологический роман о необитаемом острове в Тихом океане, крохотной коммуне искателей приключений и людей, уставших от цивилизации, ишущих тишины… И о том, что белый песок под пальмами — это далеко не всегда рай, это тропические приключения на необитаемом острове.
Военное судно натыкается на терпящую бедствие яхту посреди Индийского океана. На борту британская пара — тяжело раненный мужчина и его жена, которая, задыхаясь, бормочет: «Это все моя вина. Я убила их». И рассказывает шокирующую историю..

Бездарный сюжет, прикрытый красочными описаниями.
Ни одна завязка не заканчивается интересной развязкой, эта книга сплошное разочарование и надругательство над ожиданиями читателей. Я как будто посмотрела драку бомжей, но на островах в океане - вроде завязка оригинальная, и локация интересная, а на деле весьма скучное событие, которое мало кому покажется достойным внимания и личного времени.
Самое достойное в книге - описание природы и уклада жизни путешественников на малых судах. Персонажи скучные, плохо проработаны, развития характера героев не стоит ожидать в принципе. Главная героиня - дурочка с отсутствием хоть малейшего намека на критическое мышление, ее супруг не многим умнее, антагонист - гротескный картонный негодяй, неведомо ради чего заморочившийся этой парочкой. Конфликты высосаны из пальца, движущие силы поступками других участников истории шаблонны и не вызывают отклика в душе.

Впечатление от книги: нууууу, прочитала и ладно, на один раз. Не впечатлило, не вдохновило, многого не хватило. Задумка довольно интересная, но исполнение хромает на обе ноги. Хотелось прочувствовать соленые брызги, запах водорослей на солнце, горячий песок между пальцев, вкус жареной на костре рыбы, боль мозолей на ладонях от шершавых веревок... Но, ничего такого. Нет атмосферы, ни самого острова (описание очень скромное, хотя остров заявлен как райский), ни лодок героев, ни самих героев. Я так и не смогла увидеть внешность героев, прочувствовать холодный влажный нос пса, который был с ними.

Сам сюжет имеет место быть, но это не детектив, расследовать тут нечего, все на поверхности. Не интересно. Столько возможностей развить и саму историю и ее героев, обстановку! Накалить, так сказать, вдохновить, ошеломить. Но, увы и ах.

Обычно, книги у меня после прочтения отправляются на полку в коллекцию. В данном случае, я ее однозначно продам.