
Ваша оценкаРецензии
Captain_Jack7 апреля 2014 г.Читать далееУ меня из рецензий сложилось впечатление, что "Жизнь есть сон" по собственной воле не читают. А читают только потому, что нужно по программе. И поэтому взяла совет в ТТТ и тут же схватилась за голову. Как оказалось, зря.
Главенствующие темы здесь довольно распространенные: тема чести (и мести) и тема то ли сна, то ли реальности.
Отдельно рада, что из двух переводов выбрала перевод Бальмонта. Он плавный, красивый и, я бы сказала, подходящий.
А вообще, пьеса занимательная. Возможно, что на фоне горы прочитанной литературы той эпохи или на темы, поднимаемые в книге, она меркнет, но я-то остального не читала.1758