
Ваша оценкаРецензии
natashapridanova1716 декабря 2025 г.Все животные равны, но некоторые животные равнее
В первую очередь хочется восхититься переводом - впервые заинтересовалась, кто так прекрасно перевел произведение, что читается ну очень легко и иллюстрации усиливают эффект. Отличная работа переводчика и иллюстратора книги.
Книга очень актуальна в данный исторический период, поучительна. Приятный слог, сатира. Тот самый пример из классики, который хочется советовать к прочтению всем, даже не любящим читать. Однозначно оставлю это издание на полке и перечитаю спустя годы.651
alex_03703 декабря 2025 г.Бестиарий ХХ века
Кто-то ругает Джорджа Оруэлла за антисоветские аллюзии в книге "Скотный двор", кто-то хвалит за удивительный гротеск повествования. Меня книга очаровывает самобытной версией то ли басенного жанра, то ли средневекового бестиария или физиолога. Все звериные параллели удивительно точны. Какое бы общество ни имелось в виду, параллели можно провести с устройством многих государств, и в наше время в том числе.
6190
hash_book2 декабря 2025 г.Тяжело читать - правда глаза колит
Они переводили глаза со свиньи на человека, с человека на свинью и снова со свиньи на человека, но угадать, кто из них кто, было невозможно.Читать далееНа этом можно было и закончить, но произведение настолько точно описывает, как в действительности устроен мир, что в некоторые моменты это начинает пугать. Произведение, как никогда актуально, хотя это может сказать, наверное, любое поколение, прочитавшее его.
Если хочется прочитать что-то про власть, народ и политику, но вы любите художественную литературу. В этом произведении вы получите все это вместе.
Понравилось, но перечитывать вряд ли буду. Мог бы сказать, что других смыслов не найду, но тогда совру. Просто - правда глаза колит.
Нового ничего не узнал, но прочитать было забавно. Опять же, любую литературу рассматриваю с точки зрения того, можно ли было бы это добавить в школьную программу. Определенно да, классе так в 9. Насколько я знаю, в школьной программе США есть это произведение.
6133
bethanywalles5 мая 2025 г.Какие же вы свиньи, господа!
Читать далее
«Скотный двор» Джорджа Оруэлла — книга, которая гениально простая и пугающе точнаяЕсли бы мне нужно было объяснить, как работает тоталитаризм, манипуляции и пропаганда — я бы просто молча протянула эту тоненькую книжку. А потом наблюдала, как человек читает, сначала усмехается, потом напрягается, а к концу слегка офигевает.
Да, Скотный двор — это сатира на СССР, но дело не только в Советском Союзе. Эта история — универсальная. Про то, как любая власть, получив зубы и кнут, может сожрать самые светлые идеалы, если её не контролировать. Тут тебе и надежда на свободу, и лозунги про равенство, и быстрый приход к «все животные равны, но некоторые — ровнее».
Свиньи, которые начинают революцию, вдохновлённые речами старого Майора, сначала говорят правильные вещи. Но власть — такая штука, что быстро начинает мутировать, особенно если рядом нет тех, кто задаёт неудобные вопросы.
И вот уже лошади пашут до смерти, куры бунтуют, а поросята в галстуках ведут собрания. Главная боль в том, что всё это кажется до ужаса знакомым. Не потому что история повторяется, а потому что механизмы одни и те же:
— сначала дают мечту,
— потом врага,
— потом лозунг,
— а потом тебя на мясо.Оруэлл написал не просто «антисоветчину». Он вскрыл универсальный механизм, по которому живут и диктатуры, и демократические страны с автократическими замашками. Иногда в форме грубого насилия, иногда — через красивые речи, флажки и свободу «по инструкции».
Это не просто книга — это звоночек. Громкий такой. Чтоб не уснуть под рассказы о равенстве и справедливости, пока тебя ставят в стойло.
Читайте. И сомневайтесь. Потому что у тех, кто не задаёт вопросов, в конце концов отбирают даже буквы из алфавита.
6200
Lilac0611 апреля 2025 г.Любовь не с первого взгляда!
Читать далееДжордж Оруэлл в своей повести «Скотный двор» создал удивительно простую на первый взгляд, но невероятно глубокую аллегорическую историю о тоталитаризме, власти и манипуляции. Это произведение постепенно стало для меня самым любимым.
После первого прочтения я поняла, насколько тонко Оруэлл показал механизмы становления тоталитарного режима, пути его внедрения и причины, по которым большинство — в данном случае животные — не сопротивляются происходящему. Однако за первым впечатлением у меня осталось чувство недосказанности и таинственности.
Повторно прочитала книгу на английском. Зная, к чему приведёт развитие событий, я с ещё большим интересом следила за процессом того, как свиньи шаг за шагом подчиняют себе остальных животных. Обратила внимание к деталям и персонажам. Я поняла, что каждый герой олицетворяет определённый слой общества — рабочих, интеллектуалов, военных, религиозных деятелей. Эта аллегоричность придаёт произведению особую атмосферу и универсальность.
Через несколько месяцев, перелистывая книгу, с удивлением поняла, что хочу перечитать её снова.
«Скотный двор» — оказался загадкой, кажущейся простой, но открывающей новые смыслы при каждом возвращении. Оруэлл мастерски закладывал глубокие идеи в краткие и точные фразы. Его текст полон скрытых смыслов, которые раскрываются не сразу, а постепенно — при внимательном и вдумчивом чтении.Безусловно, «Скотный двор» — это произведение, заслуженно ставшее классикой мировой литературы. Оно не теряет актуальности и каждый раз открывается по-новому. Именно это, на мой взгляд, отличает подлинно великое произведение.
6117
A_cat10 февраля 2025 г.Актуальная сатирическая повесть. Аналогии простенькие и незамысловатые, но меткие настолько, что больше грустно, чем смешно. Принимая во внимание цикличность истории, очень ждала очередного восстания (или намёка на него), инициированного, например, престарелым Бойцом. Но Оруэлл оказался категоричным максималистом и не допустил ни малейшей надежды на возможность падения извращённого скотизма. И в целом "Скотный двор" оставил гнетущее впечатление. Но это субъективно: многие находят книгу забавной.
6300
wpoejnnx5 апреля 2024 г.Политика и общество под властью свиней
Читать далееЭто сатира, которая высмеивает политику и общество в целом. Главный герой, свинья Наполеон, становится лидером скотного двора и начинает проводить реформы, которые приводят к катастрофическим последствиям для животных.
Оруэлл использует аллегории и метафоры, чтобы показать, как власть может использовать любую возможность для своего блага, даже если это приведет к разрушению общества. Он также критикует идею равенства, которую Наполеон пытается установить на скотном дворе, и показывает, что такая система не может работать в реальном мире.
Книга «Скотный двор» продолжает оставаться актуальной и по сей день. Она заставляет задуматься о том, как политика и власть влияют на нашу жизнь и как мы можем противостоять им.6257
annmcart6 февраля 2024 г.Сказочка о социализме и тирании, в ролях свиньи, лошади, собаки, овцы, ослик и кошка, а также птицы.
Читать далееА началось всё с пламенной речи старого Майора, воодушевившего домашний скот на восстание против тирании людей и вот уже "Райский уголок" стал "Скотным двором", на стене написаны семь заповедей, а овечий хор во всю блеет "Четыре ноги хорошо, две ноги плохо". Свиньи устанавливают свои правила, поначалу жёсткие и категоричные, они выступают против насилия, за образование и труд, но уже через достаточно короткий период меняются, находят лазейки в своих же предписаниях, а окружающие им верят.
Оруэлл написал сатиру на Страну Советов и это видно невооруженным глазом: поклонение черепу Майора (читай Ленина), обращение друг к другу "товарищ", постройка ветряной мельницы, на которую были брошены все силы (очень похоже на БАМ), все контакты с соседними фермами прекращены (читай "железный занавес") и много всего остального, вплоть до узнаваемых исторических деятелей в обличье всевозможных домашних животных.
Довольно предсказуемый сюжет, ведь свою историю мы помним
Но, читать всё равно интересно ведь если отбросить конкретные прототипы, можно увидеть характерные слои населения при какой бы то ни было власти: подпевалы, работяги, правящая верхушка, тупо верящие каждому слову вождя индивидуумы, те, кто при первой же возможности сваливают за бугор, держащие при себе своё мнение и выражающиеся пространными фразами — здесь есть все, так или иначе характерные для ЛЮБОГО строя, не только социализма, коим приверженцем был писатель.
Эта притча не зря фигурирует во всех списках а-ля «Книги, которые должен прочесть каждый», а теперь ещё и включена в обязательную школьную программу
6257
nebomba3 декабря 2023 г.Читать далееКнига написана очень простым языком, как для подростков. Животные восстали против хозяина. Решили сами управлять фермой и утвердили 7 заповедей, которые со временем видоизменялись.
Вначале:
1.Тот, кто ходит на двух ногах, — враг.
2.Тот, кто ходит на четырёх (равно как и тот, у кого крылья), — друг.
3.Животное не носит одежду.
(«четыре ноги — хорошо, две ноги — плохо!»)
4.Животное не спит в кровати.
5.Животное не пьёт спиртного.
6.Животное не убьёт другое животное.
7.Все животные равны.После:
«четыре ноги хорошо, две ноги — лучше!»
4.Животное не спит в кровати под простынями.
5.Животное не пьёт спиртного до бесчувствия.
6.Животное не убьёт другое животное без причины.
7.Все животные равны, но некоторые более равны, чем другиеСам Оруэлл писал эту книгу как сатиру на Советскую Россию. Хотя сам в СССР никогда не бывал. Но осуждал.
Я лично, читая, абсолютно не связывала эту книгу с Союзом. Скорее уж с самой Англией. Отстранив от власти короля, путем революции, народу Англии объявили свободы. Тоже наверное много что обещали про равенство. Но кто ж вспомнит как оно было? И новое поколение уже и не понимает зачем свергали короля, если королевскую семью все равно нужно кормить. А коронация новых королей ведь продолжается.
Прочитано в рамках Игра в классики
6277
Angei28 апреля 2023 г.Все животные равны, но некоторые равнее других.
Читать далееНаконец добралась до этого произведения. Почему-то всегда побаивалась начинать Оруэлла, мне казалось, что у него должен быть тяжеловесный слог, сложный текст и смыслы, которые нужно с трудом раскапывать, на что способен не каждый мозг. На деле же оказалось все совсем не так, чему я страшно рада, уже взяла на прочтение следующую его книгу.
"Скотный двор" взяла вне планов, просто ходила по книжному и увидела интересное иллюстрированное издание. Сразу села читать, и что сразу заметила, это насколько же просто и аллегорично автор пишет. Пришла домой, начала искать в электронном формате и узнала, что существует масса различных переводов, в итоге остановилась на том, что оказался для меня более привлекательным (читала в переводе Сергея Таска).
Невеселая повесть, которая через животных изображает человеческое общество. В один момент звери решили прогнать хозяина фермы и взять власть в свои руки (в данном случае в копыта). Вскоре появляется новая идеология, которая включает в себя несколько правил:
1. Тот, кто ходит на двух ногах, – враг.
2. Тот, кто ходит на четырех ногах или имеет крылья, – друг.
3. Ни одно животное не должно носить одежду.
4. Ни одно животное не должно спать в постели.
5. Ни одно животное не должно употреблять алкоголь.
6. Ни одно животное не должно убивать любое другое животное.
7. Все животные равны.
Казалось бы, теперь все красиво и справедливо. Но не все так радужно и со временем становится все более понятно, что самые умные и хитрые используют власть по максимуму, в то же время заставляя рабочий класс трудиться на износ. А некоторые и рады, ведь все идет для благого дела - животные совместными усилиями строят мельницу, чтобы автоматизировать свой труд.
Оруэлл четко рисует картину мира, даже сейчас можно найти сходства - есть люди (в данном случае животные), которые красиво говорят, много обещают, пропагандируют и продвигают идеи в массы, заставляют работать на себя, сулят светлое будущее. Однако плодов такого труда не видно - все идет на шикарную жизнь этих самых ораторов.
Несмотря на то, что это повесть, автор настолько глубоко смог копнуть вглубь, показать жизнь этих несчастных животных, что я иногда надолго отрывалась от чтения, чтобы просто подумать о чем я вообще читаю. Здесь каждое животное выполняет свою функцию:
Свиньи - самые умные и поэтому занимают главенствующие позиции;
Лошади - работяги, которые готовы пахать в два раза больше, лишь бы это принесло пользу;
Собаки - злобные сторожевые псы, телохранители свиней, готовые растерзать каждого, на кого покажет правительство;
Овцы - глупейшие создания, которые делают только то, что им велят, даже не задумываясь для чего это вообще нужно;
Куры - производят продукт, который тут же забирают. Они не могут даже создать потомство, вынужденные работать на главу:
Осел - тоже умное животное, которое все прекрасно понимает, но при этом ничего не делает, держится от всего в стороне и только иногда что-то комментирует. За ним мне было даже забавно наблюдать.
С таким воодушевлением начиналась новая жизнь животных, которые готовы были отдавать все силы ради всеобщего блага. И какой беспросветной тьмой все в итоге обернулось.
Очень гнетущее жизненное произведение, я оценила на максимум. Состоит всего из десяти глав, если бы могла каждому советовала бы его почитать.6394