Всё зло земное

Глянут в осень облака,

Мягко лягут в рукава.

Дверь хрустальную найду

И уйду (с)

"Всё зло земное" - это пёстрая, чарующая сказка о тоске по родному дому, людям и не только. Мне в ней больше всего откликнулось отчаяние царицы Гневы. Ужасно, когда хочешь, но не можешь вернуться, ведь дороги попросту нет. А что, если ради её появление придётся убить человека, и не одного? Вопрос интересный.

Мир "Зла" состоит из Солони и Тени. Последней повелевает Кощей. Он же превращает родную дочь в лягушку и оставляет её посреди болота. Почему? За что? А вот это выяснится только ближе к концу! Сама Василиса не понимает, чем прогневила батюшку. С течением сюжета Солонь и Тень всё чаще сталкиваются и переплетаются друг с другом, нарушая законы мироздания. Кажется, что оно треснет и разлетится на мелкие кусочки, если не случится чудо (весьма условное и логичное одновременно).

Стиль у Дарины действительно волшебный. Текст опутывает читателя красивыми образами, поэтическими метафорами, стихами. Это похоже на удивительный калейдоскоп, где каждая часть нужна и важна. Как итог - удивительный узор, полный интересных сюжетных ходов.

"Всё зло земное" - это про уют, про сказки, которые оживают на глазах и становятся частью обновлённых сюжетов, про обретение семьи и умение договариваться и прощать. Последнее меня, кстати, удивило: ни Василиса, ни Иван, ни Гнева не держат в сердце обид и зла как такового. Отношения между ними перестраиваются, и этому процессу ничего не препятствует. Тут сразу возникает вопрос: "А что б было бы, окажись Гнева/Иван/Василиса чуть более злей?..."

Большая часть книги - как время перед рассветом, самое тёмное и лютое. В этот период происходят ужасные и удивительные вещи, а потом в мир неизбежно врывается солнце. О том же поёт царица Гнева на просторах живописной Солони.

Свет и Тени: чарующая сказка о равновесии. Два мира, так сильно зависящие друг от друга.

Философский вопрос без ответа: сохранить большой мир ради мира одного человека? Или этот человек стоит, чтобы ради него навсегда изменился окружающий мир? Нелегкий выбор, который не обойдется без жертв.

Это было удивительное погружение в ледяную словесную прорубь. Безусловно, это ретеллинг всем знакомой сказки о Иван-Царевиче и царевне-лягушке, но как же сложно это назвать «еще одним прочтением», когда история раскрылась совершенно с иной стороны, становясь трехмерной, драматичной, с ощутимым паром изо рта в морозный вечер. Этой историей живешь, слогом баюкаешься, а персонажи выходят за рамки сказочных, становясь реальными даже при всем происходящем с ними колдовстве.

Помните, помните же, как с помощью заговоренной стрелы царские сыновья искали себе невест? Иван, как и любой царевич в этом царстве, пустил ее, да, как мы помним, нашел себе не девицу, а лягушонку в болоте. Как же оказалась говорящая животинка в топких кочках? Отчего же, если хотела так выбраться из заклятого места, каждый день тосковала без своих краёв? И воротиться боязно, и жизни в царском тереме нет. Вот об этом и речь здесь – о лягушке Василисе, что вековала свой век в зеленой шкуре в полудреме, о старшем сыне царя Иване, который на дух не переносил насилия, а от того и не мог стать настоящим преемником, о царице Гневе, чья судьба настолько печальна, что ее сложно винить даже за все ее злодеяния; о Кощее, который тащил на себе тяжкую ношу и его нелегких решениях, продиктованных лишь из любви. А уж какая это любовь – к чрезвычайно одаренной дочери, к случайно обретенной супруге, к своей тихой земле или равновесию – решать только вам. Я же полностью очаровалась и плыла по напевному течению, оно заманивало постепенно раскрывающимся прошлым, шло рука об руку с настоящим и отражало в темной заводи будущее.

Наверное, это не совсем для праздничного чтения, подойдет больше под завывания ветра, под бьющиеся в стекло снегА, под сладкий чай, чтоб сбить горечь на языке. Ведь сказка-то совсем не простая. Герои пытаются найти свое место в мире, даже если сам мир их отвергает. Они пытаются найти ответы на вопросы, которые сложно уразуметь сердцем. Они пытаются отринуть наболевшее и понять, почему было сделано так и что можно сделать сейчас, не оглядываясь на обиды, на душевные раны; пытаясь примириться со своей тьмой.

Ведь без Тени нет и Света.

Интересное переосмысление и интерпретация знакомой с детства историей.

Все в детстве читали или слушали сказку "Царевна лягушка" (или хотя бы смотрели мультфильм), вот ту, со стрелой, Иваном - царевичем, Кощеем Бессмертным и заколдованной Василисой Прекрасной.
Здесь та же самая история, но с добавлением интересных деталей, допущений и авторскими ответами на вопросы:
Почему Кощей вообще заколдовал Василису?
Сколько она пробыла в виде лягушки на болоте?
Что стало с царством Кощея после его поражения?

Появляется один очень интересный и неоднозначный персонаж: мачеха Ивана. Неоднозначный персонаж, со своей сложной и запутанной судьбой.

Отдельно хочется отметить авторский слог, при прочтении веришь, что герои живут в прошлом, много слов используется из старорусского (отдельное спасибо за их разъяснение).

В общем и целом, история интересная, хорошее славянское фэнтези базирующейся на многими любимой сказке.

Оценка: 8/10, не знаю чего, но чего-то лично мне не хватило, хотя читать было интересно.

Ретеллинг сказки царевна-лягушка, открывающий нам эту историю со всем с другой стороны.

Это вторая книга, прочитанная мной у Дарины, первая была «А за околицей тьма» (Кстати, тоже выходила в издательстве Питер).

У этих двух книг есть общая черта. Они тихие, как будто замедленные (но не обманывайтесь, при этом они очень динамичные) проникновенные, пронизывающие до мурашек, обволакивающие. И эта тишина отзывается внутри громче любого крика. Они звонкие. У них есть свой голос. Характер.

«Все зло земное» это история о вечном.

Об ответственности, о долге, о праве выбора своего пути.

О праве на ошибку и праве на второй шанс.

Об отношении отцов и детей.

О нежелании детей идти по стопам родителей.

О нежелании родителей принимать путь детей.

И о безграничной любви родителей к детям.

О желании защитить, порой вопреки их желанию и ценой своей жизни.

Эта история о зависти, предательстве, интригах, власти и любви.

Любви тихой, верной, преданной.

Через всю книгу как будто проходит грусть. Такая тихая, ностальгическая, светлая.

По объятьям матери, по улыбке отца.

По детству, в котором было тепло, уютно, защищенно, хоть временами и трудно. 

О том взаимопонимании, которое во взрослой жизни уже сложно вернуть.

Грусть по временам, когда твой дом - это твоя крепость, защита, а не кандалы.

Здесь нет героев однозначно положительных. Хотя может Василиса?.. Не знаю. Я не увидела людей плохих, злых или святых и праведных.

Я увидела именно людей. Которые порой совершают жестокие, непоправимые поступки из-за боли, зависти, желания обладать. А потом страдают и жалеют о них всю жизнь.

Я увидела людей, которые лгут думая, что этим они действуют исключительно во благо. Но рано или поздно пузырь лопается. Даже царица. Тому что она сделала в моих глазах нет оправдания.

Но...у меня не получается ее винить и перенести в стан злодеев. Надо бы. Но не могу. К концу истории я ощутила сочувствие к ней.

Иван. Боже, Дарина... показать таааак Иванушку-дурачка и раскрыть почему его считают чудным.

Это гениально. Это наглядно показывает, что люди привыкли судить по обложке и часто видят, только то что хотят видеть, не пытаясь разглядеть суть. Судить же всегда проще, чем пытаться понять. Зачем разбираться, легче повесить ярлык.

Здесь нет легких судеб. Здесь выбор. И этот выбор проносится через всю жизнь накладывая отпечаток не только на тебя, но и на окружающих.

Порой, как бы ты не бежал от себя, от судьбы, все равно так или иначе она тебя настегает. Через тропки, к Край-Болоту, в Тень...Рано или поздно ты найдешь свою дорогу или же она найдет тебя.

"Все зло земное" Дарины Стрельченко – это ретеллинг сказки про Царевну-лягушку. Ретеллинг интересный, атмосферный, с хорошим подтекстом, с авторским миром, занятная такая вещица, эстетское фэнтези с финтифлюшками. Для тех, кто ищет позаковыристей, я бы сказала.

Сказочный сюжет здесь не вывернут на изнанку, но переосмыслен и расширен. У царя три сына, старший, Иван, от первой жены, хорошей и доброй царицы Яромилы, и двое от Гневы, царицы-ведьмы. Гнева хочет, чтобы наследство досталось ее детям, вот и пытается Ивана не то, чтобы сгубить, но не на тот путь направить. Она и придумывает, чтобы выковали особую стрелу, которая попадет туда, где живет суженая царевича, и стрела эта улетела в болото, на границу людского мира и Тени, царства Кощея и волшебных тварей всяких.

Ну и дальше начались чудеса и приключения, потому что лягушка Василиса – дочь Кощея, заколдованная своим же батюшкой, и ей очень надо расколдоваться. Сам Иван не так уж прост и мать его тоже знала колдовство, а Гнева не злая и вредная колдунья, а просто борется за свое выживание. Только вот удержать в голове суть истории иногда сложно: текст дробится на фрагменты, то отсылает к прошлому, то показывает настоящее, нужно следить за ним, а то запутает и заплутаешь, как Ванечка в болоте. Так что это не легкое фэнтези на вечер, а довольно занятный, поэтический текст, претендующий на глубину. На любителя, в общем.

Поэзии здесь много, больше, чем комарья в лесу. Текст написан с зубодробительной стилизацией: и в плане переосмысления фольклорных деталей, и в том смысле, что ритмика, словесная и образная, и намеренно усложненные конструкции, и выбор лексики – все это создает сложное, даже переусложненное где-то словесное полотно. С одной стороны у Стрельченко невероятно живая образность, осязаемые картины происходящего, тонкие детали фактуры, запахи, цвета, звуки, атмосфера то летнего, то осеннего леса, то зимнего поля, то города или царских палат. С другой – в романе много архаичных слов, которые вроде как уместны, стилизация же, но вроде как рядом с ними стоят слова совершенно современные, обыденные. К каждой главе – пара десятков сносок, иногда комментирующих странные вещи странным образом. Ладно, что такое тризна я знаю, а кто-то нет, но вот у тебя перечисление растений: вербейник, ветреница... Не проще ли в тексте сказать, что это за растения, создать их образ у читателя, так сказать, а не выносить сухой сноской про цвет лепестков? Меня такое очень выбивало из чтения, потому что хочется самой соображать, цепляться за образы, достраивать в голове картинку, а не беситься с циферок. Уместно ли такое решение? Не знаю, мне по-читательски не понравилось.

Но несмотря на это "Все зло земное" кажется мне очень интересной штукой. Это красивая интерпретация сказки, в которой у героев появляется не сказочная, а живая, общечеловеческая мотивация что-то делать и куда-то идти. Не эстетика ради эстетики и не сказочка ради сказочки, из любви к фольклору, а вполне себе попытка подумать и представить, как бы оно было на самом деле. И двоемирие здесь интересное, и магия по-настоящему волшебная, и те герои, которые не люди, ощущаются как нечто иное, красивое и страшное.

Ставлю семь болотных ягодок из десяти и рекомендую тем, кто хочет фэнтези, но чтобы красиво и сложно, а также фанатам ретеллингов и любителям болотной жижи, осенне-зимних страшилок и текстов в духе "гой если ты добрый молодец". Вам/нам понравится, остальные рискуют зубы поломать.

Пару слов о сюжете: Иван (старший царский сын) по наставлению мачехи Гневы запускает стрелу в болото и женится на лягушке, чтобы поскорее отречься от ненавистного княжества. Только стрела его привела неспроста к зачарованной лягушке — Василисе, дочери Кощея. Мачеха Ивана явно что-то замышляет.

Задумка интересная, но... поделюсь своим мнением об исполнении.

Сюжет развивается крайне медленно. Повествование, хоть и изящное, для меня слишком тягучее. Во время чтения так и хотелось крикнуть: «Больше действия! Мне нужна суть!»

Видимо, я привыкла к более динамичным сюжетам. Здесь же на 120-й странице (30% книги) всё ещё не продвинулся сюжет. При этом он еще и скачет между несколькими линиями: прошлым (Кощея, Василисы, Ивана) и настоящим.

Уследить за всем можно, но не хочется напрягаться, тем более что сам сюжет не захватывает.

Книга скучная, читается с трудом, хотя рейтинг у неё высокий, а отзывы — хвалебные. Что ж, видимо, мне просто не подошли ни книга, ни автор. Жаль, я возлагала на неё надежды.
Ретейлинг "Там чудеса" мне понравился намного больше

Книга для взрослых, что соскучились по русским народным сказкам!

Кому из нас в детстве не читали русских народных сказок? Думаю, таких мало найдется. Герои, что прочно поселились в наших умах и сердцах, и которые, несомненно, оказали свое влияние на наше с вами взросление, встреча с ними видится, как возвращение в детство – место, когда «деревья были большими», небо выше, а вода слаще. Чтение книги Дарины Стрельченко «Все зло земное» подарило мне именно такие ощущения.

Помните историю Царевны-лягушки? «Все зло земное» является ретеллингом на знаменитую сказку, но обладающую, естественно, большей глубиной в плане поднимаемых вопросов и объемом сказочного мира. Сюжет, думаю, помнят все: «В некотором царстве, в некотором государстве жил да был царь с царицею; у него было три сына <…>. Говорит им царь таково слово: «Дети мои милые, возьмите себе по стрелке, натяните тугие луки и пустите в разные стороны; на чей двор стрела упадет, там и сватайтесь».» Не хочется лишать новых читателей удовольствия самим рассматривать сюжетный узор, которым автор украсил знакомую историю, но будьте уверены - вы останетесь довольны увиденным. А вот несколько причин, почему «Все зло земное» может запасть вам в душу:

1. Тень и Солонь, два мира, которые не должны пересекаться.
2. Молодец, что противиться всеми силами своей судьбе – быть на вершине царства.
3. Девица, что оказалась заперта в теле лягушки силами своего отца.
4. Отчаянные попытки вернуться домой и поступки, которые для этого придется совершить.
5. Вынужденный брак, который позже наполнится чистой и взаимной любовью.
6. Сказочный язык, наполненный музыкой русских напевов, теплом быта простого люда и царского терема, неземной красотой природы.

Отдельно хочется упомянуть темы, которые затронул автор, дабы лучше раскрыть характеры персонажей и, конечно, сполна наполнить сюжет кровью. Это и вечная проблема отцов и детей, и сделки с совестью, серая мораль и неоднозначность поступков. И каждую автор подал настолько «вкусно» и душераздирающе (добавьте сюда еще иллюстрации к некоторым сценам), что было невозможно оставаться равнодушным и не прослезиться буквально от всего, начиная от диалогов матери и сына и заканчивая посещением царской четы калечных ратников.

Подытоживая, могу смело сказать, что буду читать автора и дальше! Ведь все, что я ценю, как в книгах, в целом, так и в славянском фэнтези, в частности, в этой истории я нашла. Сюжет, атмосфера, герои, мир и язык – все на высшем уровне! Однозначно советую!

Я в восторге!
Ровная история, которая умеет удивить и при этом не нарушить внутреннюю логику. Приятный сеттинг, славянская эстетика, подходящий для ситуаций язык. Автор погружает и просвещает, а не идёт на поводу у ожиданий – это вызывает уважение и интригует. Кажется, что от страниц исходят запахи горьких трав и яблок, а ветер качает ветви за спиной.
Возможно, не все герои мне отзывались, но те, которые попадали в сердце, там оставались надёжно! Особенно Гнева с её непростой предысторией и разделением на две жизни – действительно интересный характер.
А уж напевные вставки в конце глав... Погружает и заставляет проникаться.
С интересом читал, и остальным советую!