Когда читатель берётся за детектив, тем более написанный признанным мастером нуара, он заранее готов к чему-то кровавому и неприятному. Но вот тут моя готовность не смогла выступить в роли брони и треснула на первых страницах.

Когда исчезает ребенок, пространство, которое он занимал, сразу заполняется десятками людей. Родственники, друзья, полиция, журналисты и корреспонденты, энергичные и шумные, создают ощущение сплоченности общества.

Пропала девочка, и вокруг этого завертелось целое шоу, а мамаша, пьющая, по возможности принимающая всякие-разные вещества и приторговывающая собой, не особо волнуется. Зато семья её брата нанимает детективов Кензи и Дженаро, у которых уже есть опыт поиска пропавших людей. Патрик Кензи к тому же имеет неплохие связи в преступном мире - до того, как стать взрослым и полицейским, он почти со всеми столпами криминала в этом районе жил по соседству, ходил в одну школу, играл в футбол. Детективы сразу начинают работать вместе с двумя напарниками из отдела по борьбе с преступлениями против детей. Да, и такой имеется в полиции.

— Когда наш отдел только создавался, я искал хороших детективов, — сказал Дойл, — где угодно, но только не в полиции нравов и не в управлении по борьбе с наркотиками. Почему, детектив Бруссард? Бруссард теребил в руках галстук. — Потому что с людьми оттуда все боятся работать, сэр. — А почему боятся, сержант Рафтопулос? — Потому что мы такие симпатичные, сэр. Дойл сделал жест, смысл которого можно было бы передать словами «Погодите, сейчас я вам дам правильный ответ», и несколько раз кивнул, видимо собственным мыслям. — Потому, — сказал он наконец, — что детективы оттуда — ковбои. Бешеные полицейские. Любят выпить, любят бабло, любят азарт. Любят все делать по-своему. Пул кивнул. — Обычный побочный эффект от такой работы, да, сэр.

Все вместе они наконец-то покончили с отвратительнейшим гнездом педофилов, и описано это так, что волосы дыбом и сердце в горле. Особо чувствительным - лучше не читать. А вот с пропажей маленькой Аманды всё оказывается гораздо сложнее. Вялая мамаша, оказывается, не такая уж вялая и умудрилась кинуть короля местных дилеров на 200 штук. Забрали ли девочку из-за этого? Возможно ли, что она жива? Кстати, ещё и название у книги такое - не оптимистичное...

В этом деле все казалось лишенным смысла. Пропадает четырехлетняя девочка. Расследование показывает, что ее похитил наркодилер, которого развела мать ребенка. Требование выкупа в размере похищенной суммы поступает от женщины, которая будто бы работает на наркодилеров. Тех, кто доставляет похитителям выкуп, подстерегают в засаде. Наркодилеры убиты. Один из них может быть, а может и не быть внедренным оперативником, работающим под прикрытием на федеральное правительство. Пропавшая девочка так и остается пропавшей или покоится на дне карьера.

Сюжет закручен очень лихо. Главное зло всю книгу маячило пред глазами, но не вызвало у меня никаких подозрений. Есть очень пронзительные сцены, например, когда убив мучителей и убийц мальчика, Кензи приходит в церковь:

Я поднял взгляд на Иисуса, державшего раскрытые ладони над золотой скинией. — В восемь лет, — прошептал я. — Объясни зачем? Я не могу. Не можешь или не объяснишь? Нет ответа. С лучшими из них Господь может помолчать.

Есть некоторое количество жизненных рассуждений:

Когда долго наблюдаешь за жизнью подонков, начинаешь понемногу им завидовать. Нет, по-настоящему достают, разумеется, не большие машины по шестьдесят тысяч долларов, квартиры по миллиону и места в первых рядах на играх «Патриотов», хотя и это тоже может несколько раздражать. Речь о свободе выбора в повседневных мелочах, доступной хорошему наркодилеру и, кажется, совершенно немыслимой для нас, людей работающих.

Книга хорош сбалансирована в этом смысле, но читать её всё же тяжело...

"Это жестокий мир, и дети в нем особенно уязвимы."

Деннис Лихейн поднимает очень часто в своих книгах проблему пропавших, похищенных детей. К сожалению, всегда актуальную. Дети как пропадали в мире, так и пропадают, гибнут, подвергаются насилию и пыткам. Это беда, горе, непереносимое для родителей и близких. Этой темы касался напрямую и роман Лихэйна " Таинственная река", и вот теперь " Прощай, детка, прощай", роман с говорящим названием. Детективом даже как-то и назвать не получается. Скорее, Лихэйн пишет психологические криминальные драмы. Для него даже, видимо, не так важно кто совершает все это, а беспокоит его больше, что вообще такое происходит с этим миром, почему в нем цивилизация не работает, почему душа человека если уж гнилая, то ничего ей не поможет, ничего не изменит, почему такой большой мир с огромным количеством сердобольных, гуманных и талантливых людей не может защитить своих детей от монстров этого общества, почему они здесь не в безопасности? Все страшно! Зачем летать в космос, зачем нам другие планеты, зачем нам уникальные машины и прочее, прочее, если из собственного дома может пропасть маленький ребенок, без следа? Зачем? Когда мы будем наконец усовершенствовать душу? Лихэйн поднимает и острую проблему асоциальных семей, проблему равнодушия матери к своему ребенку, когда мать относится к ребенку, как к плюшевому мишке, игрушка, конечно, любимая, но все же игрушка. И дилемма так и осталась дилеммой - отдавать ли ребенка плохой матери, она все ж мать, или оставить у тех, кто похитил, но заботится. Я здесь на стороне Патрика Кензи, я его понимаю, он делал все по закону, но и разбитое сердце его любимой я тоже понимаю. И как здесь быть?

Еще много и много проблем общества поднимает Лихэйн в своем романе. И вот еще, за что я его очень люблю: "Вокруг нас красиво умирала осень. Полыхали ярко-желтые и красные краски, листья, оранжевые с восковым налетом и зеленые с оттенком ржавчины, слетали с ветвей на траву. Этот волнующий запах отмирания, столь характерный для осени, наполнял лезвие воздуха, и они прорезали нашу одежду и заставляли нас напрягать мышцы и шире раскрывать глаза. Нигде смерть не наступает так зрелищно, так гордо, как в октябре в Новой Англии." В такие вот моменты автор проступает как настоящий романист. А главный вопрос все тот же: "Что же случилось с Амандой Маккриди?" Что случилось со всеми остальными детьми? Это страшный мир... в нем есть место чудовищной боли...

Дальше...

Молчание мертвых значит "прощайте", молчание исчезнувших значит "найди меня".

Неоднократно писала тут, что очень ценю фильм Бена Аффлека "Прощай, детка, прощай", собственно, на волне интереса к фильму и решила когда-то прочесть весь цикл о детективах Кензи-Дженнаро. И Патрик с Энджи мне очень симпатичны.

И вот очередь дошла до той самой "Прощай, детка, прощай". У Аффлека получился такой нуар-триллер, а в оригинале, пожалуй, нуара ещё больше. Особенно это касается эпизода обнаружения пропавшего мальчика. Сильно и жёстко. И понимаешь, что есть такие уроды, не отгородиться от них розовыми очками, отрицая саму возможность такого. В "Мистической реке" ведь тоже всё могло пойти по этому же пути, что и тут, но там совсем другая драма при похожих исходниках. Детективный сюжет с похищением Аманды МакКриди очень крутой,проблема в том, что я его смотрела раз семь точно, поэтому никакой интриги, к сожалению, не было, но сути это не меняет.

В романе чётче прописываются причины того выбора, который сделал Патрик. Я уже видела, что в серии будет логическое продолжение "Детки" и подозреваю, что сам Лехейн может и не согласен с Патриком, но мне его решение показалось совершенно правильным, хотя и тяжёлым.

Пэ.Эс. Бубба "Рупрехт" как всегда очарователен.

Пэ.Пэ.Эс. Пожалуй, один из лучших психологических триллеров.