Praise

Пусть в первую очередь художественная литература для меня – это развлечение, а не учебное пособие по жизни, но наличие психологической составляющей поднимает историю в моих глазах на более высокий качественный уровень. Здорово, когда даже незатейливый эротический роман, к которому обращаешься совсем не за тем, все равно носит терапевтический характер. Очень порадовало, что автор в своем тексте транслирует мысли, которые мне откликаются.

Горячая, дерзкая и интересная «Похвали меня» в некотором смысле раскрепощает. Здесь говорится, что наличие фетишей – это нормально. Нормально, что всем нравится разное. Если люди реализуют свои желания здоровыми способами, то почему нет? Поэтому, кстати, очень радует разнообразие, которое наблюдаю в современной, в частности – эротической, литературе. Можно найти что угодно, наверное, под любой запрос, каким бы странным он кому-то ни казался.

По своей сути книга представляет собой смесь «Именинницы» Пенелопы Дуглас (похожие тропы, характеры героев и основная драма) и «Пятидесяти оттенков серого» Э.Л. Джеймс (бдсм тематика). Первую – очень люблю, вторую – не читала, однако коктейль получился вкусным, после него хочется добавки.

Начинается история Эмерсона и Шарлотты с очень комичного знакомства, а затем какое-то время носит более или менее невинный характер. Нет, они, безусловно, быстро начинают симпатизировать друг другу, увлекаться и фантазировать, но в силу щекотливых обстоятельств стараются держаться в рамках деловых отношений. На самом деле, получается у них из ряда вон плохо, так что все происходящее походит скорее на балансировку на тонкой грани. И все же создать эмоциональное и сексуальное напряжение между героями у автора, на мой взгляд, получилось. Хочется отметить, что вступление в бдсм-отношения здесь не приравнивается к постельным. Похвально, что и в диалогах, и сюжетно на этом акцентируется внимание. Более того, объясняется, чем такой формат отношений привлекателен для обеих сторон, что они получают и почему. Особенно это касается главной героини. В плане Эмерсона мне не хватило данных, я бы хотела основательнее покопаться в его голове, в его прошлом и понять триггеры. Но имеем, что имеем.

В книге затрагиваются темы, из-за которых наше издание подверглось цензуре. Однако сделано все аккуратно. Пара сцен и диалогов урезана или изменена. Да, обидно, потому что в оригинале они казались пикантнее, но не критично. Тем не менее, та тема, которая важна для сюжета и семейной проблематики одного из персонажей, никуда не делась. О ней не говорится прямо, но внимательный читатель с легкостью разберется.

Что подпортило «Похвали меня», так это качество перевода и редактуры. Сначала казалось, все причастные хорошо выполнили свою работу, однако постепенно начали вылезать кривые фразы (вроде, «он, нахмурив брови, сердит»), нелогично построенные при адаптации на русский диалоги, пропущенные куски предложений. Это в целом не особенно стопорило, но мне очень понравилась история при прочтении в любительском переводе, а потому хотелось для нее всего самого лучшего.

Прочитать книгу меня подтолкнул хвалебный отзыв одного блогера. Любовные романы с бдсм читала лет 10 назад, тогда был пик популярности из-за 50 оттенков серого (которые я не смогла дочитать даже первую книгу). Ну и вот решила почитать, посмотреть как изменился жанр. И знаете, мне не понравилось.
Во-первых троп, что разница в возрасте - ей 21 год, ему 40 лет. Он искал себе девушку, которая будет хотеть его похвалы и все делать ради этого. Она вышла из отношений, где ее только упрекали и была можно сказать отличной целью.
Эмерсон с друзьями создали клуб с друзьями для извращений, но он судя по всему только слегка был в теме. По сравнению с другими любовными романами на эту тему, происходящее в данном романе больше похоже было на игру. Понятно, что Эмерсону как раз нужна была молодая девушка, смотрящая в рот, потому что чем старше становятся женщины, тем скептичнее к такому идолопоклонению относятся.
Еще вызывали недоумение почему Эмерсон так трясется над отношениями со своим сыном Бо, который вообще с ним не общался из-за "клуба извращенцев". Настолько, что отталкивал девушку от себя (Чарли бывшая девушка сына Эмерсона), даже подталкивал обратно к сыну. Я пишу даже, потому что обычно такие доминанты эгоистичны и берут все, что им хочется, не учитывая чужие пожелания.
Все игры Чарли и Эмерсона казались какими-то пресными, не было чувственности какой-то в любовных актах и эротике, а еще раздражал прием, когда во время почти "того самого" что-то мешало. (телефон, звонок в дверь и прочее) Это всегда мне не нравилось, что накал держат только на том, что героям мешают.
В общем, меня книга разочаровала, я не поверила в "извращенность" героини внезапно обнаружившуюся и в то, что для героя это стиль жизни. Такое ощущение, что автор по статьям в интернете и другим любовным романам изучала "тему".

Завысила слегка балл только за последние 50 страниц, где героиня, наконец-то, стала более менее адекватной. А так, всю книгу я никак не могла найти и увидеть ее хребет или стержень, в общем какую-то отличительную черту. То, чем бы она могла мне понравиться. Главный герой вроде норм, но не супер.

Вообще, в конце книги все так меняются в лучшую сторону, прям, как в сказке. И отец, вдруг, откуда ни возьмись появляется. Вдруг, его стало волновать, что происходит с его дочерью. И это спустя год после того, как он ушел из семьи и не появлялся.


Для меня тут получилась какая-то мешанина. Да, Шарлотта изучает себя. Да, тут прописаны темы, связанные со свободным выражением своих сексуальных предпочтений (причем, что очень важно, безопасным, т.е. по обоюдному согласию, без принуждения). Но, у меня сложилось такое впечатление, что не было четкого разделения между рабочими, сексуальными или личными отношениями. И это очень важно не путать. Но Босс почти всегда был Боссом, даже не в постели. Часто говорил категорическим тоном. А хорошая девочка часто ставила его удовлетворение выше своего(и это я сейчас не о постели). "Лишь бы он был доволен". Часто умалчивала о своих чувствах и эмоциях, ужасно неуверена в себе.

Возлагала большие надежды на эту книгу, но не срослось. Больше всего понравились сцены в клубе.

Читала в оригинале. Английский язык довольно простой, подойдёт даже для уровня B1. Такие книги я бы не стала читать в переводе, в оригинале воспринимается живее.

Сама история очень простая и предсказуемая. Шарлотт красивая, но как будто не в курсе. Эмерсон - взрослый мужчина, отец её бывшего парня, но по поведению этого не скажешь. Его восхищение Шарлотт кажется странным. Она живёт в домике у бассейна у ее мамы и работает на роллердроме. С чего вдруг она "особенная"? Не ясно.

Читать главы от лица Эмерсона было скучновато. В его мыслях нет возраста и глубины. Он ощущается ровесником Шарлотт. Их любовь больше похожа на страсть, но в финале я всё же немного прониклась их отношениями. Радует, что в книге всё по согласию, без жестокости и токсичности. А Шарлотт под конец становится взрослее, и это приятно.

Итог: ничего нового, но если ищете лёгкое 18+ чтение на английском, то можно попробовать.

честно, мне понравилось.

я ничего не ожидала от этой книги и она меня очень даже впечатлила.

Эмерсонт Грант- импозантный мужчина, основатель и владелец секс- клуба, любитель ставить женщин на колени.

Его слабость- подчинение.

Чарли- девушка, которая случайно знакомится с Эмерсоном и устраивается к нему секретаршей.

Он- ее босс и отец Бо- ее бывшего.

Интригует, не правда ли? 

Поначалу, Эмерсон пытается помирить Чарли со своим сыном, так как понимает, что девушка производит хорошее впечатление. Но что-то идет не так и между взрослым мужчиной и молодой женщиной вспыхивает искра и начинает разгораться в настоящий пожар.

Накал страстей между ними, не дает оторваться от книги. 

Горячо, страстно, эротично, с нотками легкого БДСМ.

Мне понравилось поведение и размышления героев. Несмотря на необычный сюжет, все выглядело довольно приемлемо.

Также помимо секса, поднимались важные темы, которые автору удалось хорошо обыграть в этой истории.

Продолжу знакомство с автором, мне понравилось.

Это было очень горячо
Книга стала для меня откровением, неожиданным погружением в мир секс-клубов и БДСМ, где нет жестокости, насилия и разврата за гранью.

Адекватные герои, умеющие разговаривать ртом (для подобных книг это удивительно), со своими внутренними проблемами. Сцены 18+ не кринжовые, что тоже выглядит удивительным, хотя страх в начале чтения присутствовал.

Несмотря на принадлежность книги к «развлекательному» жанру, автор сумела показать всю важность здоровых отношений, необходимость диалога о сексуальных предпочтениях и обоюдном согласии.

Тема желаний и поиска себя в сексуальном плане раскрыта максимально. Героиня прекрасная. Несмотря на свою неопытность и молодость, она учится понимать себя, свои желания, принимает свою сексуальность и осознает, что может нравиться мужчинам. Но при этом уделено внимание и ее внутренней боли, тому как ее убивало отношение отца и бывшего парня, из-за чего возникли проблемы с самооценкой и принятием себя. Я очень рада, что она находит в себе силы противостоять, а не прятаться от мира.

Главный герой, О БОЖЕ! Я готова была заменить главную героиню. Ну что за мужчина! Красивый, статный, с внутренним стержнем, который не зависит от возраста (ведь многие мужчины в его годы не обладают и половиной его серьёзности). И у него есть свои раны, разрушенные отношения с сыном. Но разве бывают идеальные люди?!

Определенно советую, особенно если хочется чего-то очень горячего.